Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひれ‐がわら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひれ‐がわら EN JAPONAIS

ひれがわら
hiregawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひれ‐がわら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひれ‐がわら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひれ‐がわら dans le dictionnaire japonais

Nageoires [Faux carreaux] Les bords inférieurs gauche et droit des carreaux d'Onika se propagent et les parties sculptées des vagues, des nuages ​​et des tourbillons. Tuile de pied. ひれ‐がわら【鰭瓦】 鬼瓦の、左右下端が広がり、波・雲・渦などを彫刻した部分。足元瓦。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひれ‐がわら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひれ‐がわら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひれ‐がわら

ひれ
ひれ‐あざみ
ひれ‐えぼし
ひれ‐ざけ
ひれ‐なが
ひれ‐ふす
ひれあし‐しぎ
ひれい‐く
ひれい‐けいすうかん
ひれい‐げんかい
ひれい‐げんど
ひれい‐しき
ひれい‐じゃく
ひれい‐ぜい
ひれい‐ちゅうこう
ひれい‐ていすう
ひれい‐てんぽ
ひれい‐はいぶん
ひれい‐めいぼ
ひれい‐コンパス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひれ‐がわら

さんしゅう‐がわら
さんじょう‐がわら
しき‐がわら
しじょう‐がわら
しゃち‐がわら
しゃちほこ‐がわら
すみ‐がわら
そで‐がわら
たて‐がわら
だいし‐がわら
つつ‐がわら
つつみ‐がわら
ともえ‐がわら
なまこ‐がわら
にほん‐がわら
ぬのめ‐がわら
のき‐がわら
のし‐がわら
ひら‐がわら
ふすま‐がわら

Synonymes et antonymes de ひれ‐がわら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひれ‐がわら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひれ‐がわら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひれ‐がわら

Découvrez la traduction de ひれ‐がわら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひれ‐がわら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひれ‐がわら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翅片稻草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paja Fin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fin straw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिन भूसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القش الزعانف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фин соломы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palha fin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিন খড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fin de la paille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerami Fin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fin Stroh
180 millions de locuteurs

japonais

ひれ‐がわら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지느러미 밀짚
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipercoyo Fin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm Fin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடுப்பு வைக்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाते पेंढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fin saman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fin paglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fin słomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фін соломи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paie fin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fin άχυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fin strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fin halm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fin halm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひれ‐がわら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひれ‐がわら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひれ‐がわら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひれ‐がわら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひれ‐がわら»

Découvrez l'usage de ひれ‐がわら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひれ‐がわら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 181 ページ
86 (どうがわら)と纏飫(ともがわら)との継ぎ手のように強固な接合を要する場合の継ぎ手の手法で、接合する両者に互いに入り組む凹凸部を作っ ... 蚩尾(略 V 天上有,一魚尾星,宜 1 為- 1 其象 1 冠二於屋-以之」,雑俳,楊梅「鐘に金のひかりは城のひれ」,歌舞伎.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1059 ページ
やもめおと-一 8 【鳏居】かんきょ【驟育】やもめそだち【薛臥】やもめぶし 2 【解衾】かんきん^【鬆魚】かんぎょ"【歸寡】かん^ '【 8&寡孤独】かんかこどく【歸寡惮独】かんかけいぞ【解暮】やもめぐらし衝【鰭】 7 はた,ひれオンム II 小綱】ひれこだいふ觸-丸】ひれがわら 7 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
建築用語辞典〔第2版〕 - 826 ページ
編集委員会, 1995
4
新修稲沢市史: 研究編 - 第 1 巻 - 275 ページ
寝殿造の庇の外側の緣で、鬼板の足元も「ひれ」といい、その瓦を 8 ?瓦という。ひれ( ? ! )懸魚(げぎよ)の左右の彫刻で、雷 ... ひらげた(平桁)高欄の横木で、架木(ほこぎ)と地^の両横木の中間にある断がわら)ともいう。ひらがわら(平瓦)板状矩形の瓦。桢断面は ...
Shinshū Inazawa Shishi Hensankai. Jimukyoku, ‎新修稲沢市史編纂会. 事務局, 1978
5
奈良市史: - 596 ページ
紙は模様紙を用いるか、絵を描くかする。からかみ障子とも呼ぶ。ふすまがわら(衾瓦)屋瓦で棟お上部の瓦をいう。 ... 庇(ひろびさし)のことをいう。お殿造鲑瓦という。葉などがある。また鬼板の足元も「ひれ」といい、その瓦をひれ(鲑) 1 (けぎょ)の左右の彫刻で、&3 ...
浅野清, ‎奈良市史編集審議会, 1976
6
新潮日本語漢字辞典 - 1474 ページ
新潮社, 2007
7
古建築の細部意匠 - 70 ページ
5 軒唐舰一 85 宇瓦(のきがわら) ― ' " 82 軒桁(のきげた) 42,46 軒反り(のきぞり) 89 軒付(のきづけ) 84 軒天井(のきてんじよう) ... ... 43 軒斗拱(のきときよう) 37 軒 ... 76 平三、ッ斗一 42 広縁一-11 接(ひれ) 96 槍皮葺(ひわだぶき)一...一... 83 ふ風每(ふうたく) ...
近藤豊, 1973
8
文化財用語辞典 - 274 ページ
がわらひら瓦が三方に(平と妻と隅)出るが,その尻の雨漏りを防ぐために伏せる瓦を留蓋瓦,略して留なまと 1 え蓋,訛って^巴蓋 ... 細部の形式では, ,杏仁形の眼, ,アーケイック,スマイルをたたえた口ぎょうげつけいわらぴてひれてん元, #仰月形の唇,蕨手状の垂髮, ...
京都府文化財保護基金, 1989
9
瓦と古代寺院 - 172 ページ
森郁夫 つけて積み上げる。これを「段型」と呼んでいる。大棟が、両端でいかにも反り上がっている形棟の両端を飾っていたが、これをみると、胴部と鰭部のいずれも幅三センチ程度の粘土を段差をとから始まったとされる。わが国の古い時期の鸱尾、たとえば飛鳥 ...
森郁夫, 1983
10
紀行 - 第 1 巻 - 212 ページ
島には鰭を神とする多くの昔語があるが、こえてその上で酒宴をした。やがてよい頃を見て各小舟に一取乗り、父 ... では、西瓦東瓦の兄弟が祀られている。力ワラは久米島の笠末若茶良などのチにしがわらひ^しがわらかさすわかじゃら下洪荒の世の干瀬であった。
柳田国男, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひれ‐がわら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hire-kawara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur