Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピール‐オフ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピール‐オフ EN JAPONAIS

ぴーるおふ
ピールオフ
pi-ruohu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピール‐オフ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピール‐オフ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ピール‐オフ dans le dictionnaire japonais

Décoller [décoller] Lorsqu'une balle est passée ou repoussée par un joueur de rugby dans un alignement de rugby, un autre joueur dans l'alignement déplace sa position en essayant de recevoir cette balle. ピール‐オフ【peel off】 ラグビーのラインアウトで、味方の選手によってボールがパスされたりノックバックされたりしたとき、ラインアウト内の他の選手がこのボールを受けようとして自分の位置を動くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ピール‐オフ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピール‐オフ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピール‐オフ

ピーナツ
ピーナツ‐みそ
ピーナツ‐バター
ピービーフリー‐はんだ
ピーピーシー‐こうこく
ピーピーブイ‐ほうしき
ピーピーブイ‐ツースリー
ピーピング‐トム
ピーフォー‐きょうてい
ピーブイ‐セル
ピーブイほしょうがた‐こうこく
ピーブイピー‐サーバー
ピープル
ピーマン
ピーラー
ピーランスバーグ‐こくりつこうえん
ピーリッサール‐とう
ピーリング
ピール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピール‐オフ

いそうさ‐エーエ
いそうさけんしゅつ‐エーエ
いちがん‐レ
え‐グラ
えん‐グラ
おきなわ‐トラ
おび‐グラ
おりたたみ‐ナイ
おれせん‐グラ
かおにんしき‐エーエ
オフ
カットオフ
キックオフ
スタンドオフ
チェックオフ
テークオフ
ノン‐レイオフ
ペイオフ
リフトオフ
レイオフ

Synonymes et antonymes de ピール‐オフ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピール‐オフ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピール‐オフ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピール‐オフ

Découvrez la traduction de ピール‐オフ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピール‐オフ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピール‐オフ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

剥离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despegar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peel off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़ा उतार लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шелушиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descascar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিল বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se détacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peel off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ablösen
180 millions de locuteurs

japonais

ピール‐オフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필 오프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pil mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peel off
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரித்தெடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळाची साल बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyulmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbucciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лущитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a dezlipi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεφλουδίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skil af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skala av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peel off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピール‐オフ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピール‐オフ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピール‐オフ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピール‐オフ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピール‐オフ»

Découvrez l'usage de ピール‐オフ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピール‐オフ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美肌の教科書〜「最新皮膚科学」でわかったスキンケア84の正解〜:
さらに、肌にのばし、乾いた後やさしくはがすピールオフタイプもあります。はがすときに毛穴の汚れも取り除く効果もあるので、毛穴の汚れが気になるときに試してみましょう。パック時間は長すぎても NG パックは肌に一定時間のせておいてから、洗い流したり、 ...
川島眞, 2014
2
台湾に行こう! 元気になろう!: 生活感覚で満喫するリラクセーションガイド
《5》台湾コスメ粉末。ハックは水を加えて適度なゆるさにといて使うものが多い。裏書きの「~分」という数字が置き時間。使用期限は西洋暦でなく民国暦表示のこともある。日ムロ対訳)二。ハック=面膜/ピールオフ=取下/ウォッシュオフ=洗浄/ジェルい~露/化粧水い ...
亜洲奈みづほ, 2003
3
Nihon Genshiryoku Gakkaishi: Journal of the Atomic Energy ...
フランスは,特に損傷炉心再冠水時の水素発生モデルに関し,じ 08 ん- 13 の実験解析を行い,水素発生量に対する感度解析を行っている。 21 "酸化層のピール.オフ'モデルは水素発生量に対して感度が大きいが,リロケーションした炉心物質形状に依存するため, ...
Nihon Genshiryoku Gakkai, 1996
4
30レッスンでしっかりマスター PowerPoint 2013[総合]ラーニングテキスト
垂れ幕寿ーテ>風アレ双テージ破砕ケジャケシャピールオア□ □ □函||圭|ページカール飛行機折り紙ディ y ルゴ子工 y 加ーボードゴラインド時計芝芝波ギャラリーキューアダイナミ y ケ工> ... 次の例では、[ピールオフ]という画面切り替え効果を設定しています。
阿部香織, 2014
5
「糖質オフ!」健康法: 主食を抜けば生活習慣病は防げる! - 134 ページ
最初のー杯で満足をピールが大好きな人は?私は眩歳で糖尿病を患う前、ビールをこの上なく愛飲していました。スポーツで気持ちのいい汗を流し、シャワーでさっぱりしたあとのビール。そのおいしさは最高だったと思います。しかしピールは糖質を含む醸造酒。
江部康二, 2012
6
美スタイル - 142 ページ
西尾真由美 がす)タイプやビ—リング(っぶ入り)タイプのパックが効果的。ってザラザラする、硬く感じる人は、肌表面をなめらかにするピールオフ(は冬を越した肌表面には余分な角質が積み重なったままになっています。肌を触女角質除去取れるので特に ...
西尾真由美, 2004
7
いつもうまくいくリーダーが心がけている60のこと
必ずモード解除するためのオフのスイッチもつくる必要があります。そうでないと、いつもの自分に戻ることができず丶ストレスを溜め込むことになる ... ようなものを考えてみてください。自分に対するごほうびでもいいと思います。 仕事帰りに同僚とピールを飲んでオフ.
坂戸健司, 2011
8
やせたい人は、今夜もビールを飲みなさい - 4 ページ
やせたい人は丶今夜もビールを飲みなさい目次はじめに第一章ピールの性格を知っていれば太らないピールは太るという常識の ... 腹はピールのせいじゃなかったアルコールの実質カロリーは低い発泡酒やノンアルコールビールの違いを知ろうカロリーオフ・糖質 ...
安中千絵, 2012
9
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - i ページ
2 ぬがせる,ピールオフ,ごろく, I -広くば丄博お|國レばく【幕】|難國レズ!「暴】^ ^圖バクー 1 さける。はじける。ゥ爆 23 く 1262 砂一発.爆笑。 2 爆撃する。き專. ^ I 湾-まぼ魄ぇセ I 吐く政く?く 5 く^ぐ麦. 4 ?博.博は幕冬ネ漢- ^ ^羑瓣. 1 ? . "平ル&美.莫 V ばくへ駁彘| ^ ...
Tetsuto Uno, 1996
10
百五十年史 - 215 ページ
芳香ラミネート紙芳香ラミネート紙は、 60 年に開催された「っくばネ斗学万博」の国鉄記念切符や、同年、林野庁が「国際森林年」にちなんで出版した『森林とみんなの暮らし』の表紙に使用された。 61 年 2 月には、 X 丁丁の押し花? 6 報に、ピールオフタイプ芳香 ...
日本紙パルプ商事株式会社, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ピール‐オフ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ピール‐オフ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
解消したい!「黒ずみ・たるみ毛穴」パーツ別の原因・ケア方法
また、角栓をクレンジングオイルなどを使って溶かし、角栓を取り除いたり、貼ってやさしくはがすピールオフタイプのパックや、クレイパックをオススメします。LARでも「美容家オススメの角質オフアイテム」をご紹介していますから、関連記事や過去記事からぜひ ... «マイナビニュース, oct 15»
2
剥がすだけでネイルオフ完了!超便利な「ピールオフジェル」が人気な理由
オフの際は「ぺりっと剥がすだけ」のジェルが最近注目を集めています。なんと塗った後でも「剥がす」ことで簡単にオフができるというもの。職場がネイル禁止な人の週末ネイルとしてもおすすめです。 «インフォシーク, sept 15»
3
丸の内線新宿駅に『アイドリッシュセブン』ピールオフポスターが登場
そして、剥がされたピールオフポスターの下からは、本作のイラストを手がけている種村有菜先生が描いたキービジュアルと描き下ろし原画デザインが登場! なんと横のロゴポスターの下には種村有菜先生の直筆サインも書き込まれていた。これだけでも間違い ... «アニメイトTV, août 15»
4
キャストの直筆サイン入りアイテムも当たる!? 東京メトロ丸の内線新宿駅 …
今回の企画は東京メトロ丸の内線新宿駅構内にある「メトロプロムナード」の壁に「IDOLiSH7 DEBUT!」と書かれたピールオフの仕掛け付きポスターが貼り付けられるというもので、中にはメンバーのイラストが描かれた全15種類の限定缶バッジが入っている。 «BIGLOBEニュース, août 15»
5
パスピエ アニメ『境界のRINNE』の映像をフィーチャーしたMV公開、渋谷 …
パスピエ アニメ『境界のRINNE』の映像をフィーチャーしたMV公開、渋谷駅で限定ピールオフ広告も. パスピエ. パスピエ「パスピエ アニメ『境界のRINNE』の映像をフィーチャーしたMV公開. パスピエがアニメ『境界のRINNE』の映像をフィーチャー ... «Billboard JAPAN, avril 15»
6
スマホゲーム広告で独自路線——「モンスターストライク」の春キャンペーン
キャンペーンは3月30日13時、JR新宿駅構内に掲出したピールオフ広告を皮切りにスタート。ポスターに貼り付けられた3000枚のチケットには、ゲーム内で使用できる特別なアイテムが手に入るシリアルコードが記載されていたほか、チケットがすべて剥がされると ... «AdverTimes(アドタイ), avril 15»
7
「モンスト」,全国372か所に「壁を突き破っているように見える」広告を掲出
さらに、本キャンペーンスタートの3月30日の13:00から「モンスト的開花宣言」と銘打ち、JR新宿駅構内の北通路では、ゲーム内で使用できる特別なステージやアイテムがもらえるシリアルコードが書かれたチケットが手に入るピールオフ広告※も掲出しています。 «4Gamer.net, mars 15»
8
本命など知らん! ブラックサンダーが徹底的に義理チョコ応援
ブラックサンダー」を製造・販売する有楽製菓が、義理チョコを徹底的に応援する動きを見せている。同社は2月2日、「一目で義理とわかるチョコ、ブラックサンダー・ピールオフ・イベント」を、2月9日から2月15日まで開催すると発表した。非常にわかりやすいイベント ... «ASCII.jp, févr 15»
9
開封時に内容物の粘度が高い旨の報告があった
株式会社グルーブは、同社が販売した下記のネイル用品において、開封時に内容物の粘度が高い旨の報告があったとして、対象製品の自主回収を行うと発表した。 【対象製品】 製品名:HOMEI ピールオフカラージェル ... «fuguai.com, sept 14»
10
一人三役で楽しく英語のレッスン動画!『ピールオフ ゴマージュで楽しい …
2011年からYouTubeで英会話チャンネルを開設している、バイリンガール・ちかさん。この度、株式会社 井田両国堂の四季彩ネット通販が、同社が展開する発酵美容化粧品「四季彩 ピールオフ ゴマージュ」のプロモーション用に、バイリンガール・ちかさんを起用 ... «日刊アメーバニュース, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピール‐オフ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiru-ofu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur