Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひさし‐の‐ふだ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひさし‐の‐ふだ EN JAPONAIS

ひさし
hisasinohuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひさし‐の‐ふだ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひさし‐の‐ふだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひさし‐の‐ふだ dans le dictionnaire japonais

Dans le shogunat de Kamakura, écrivez les noms de ceux qui ont appartenu au petit lieu de samouraï (endroit menaçant) et ceux qui ont été autorisés à se rapprocher du général le plus près possible Il a été accroché sur la place impériale. ひさし‐の‐ふだ【廂の簡】 鎌倉幕府で、小侍所 (こざむらいどころ) に属した番衆のうち、将軍に親しく近づくことを許された者の姓名を記して廂の御所に掛けておいたふだ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひさし‐の‐ふだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひさし‐の‐ふだ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひさし‐の‐ふだ

ひさくに
ひさ
ひさ
ひさ
ひさご‐がた
ひさご‐ばな
ひさし‐がみ
ひさし‐の‐くるま
ひさし‐の‐ごしょ
ひさし‐の‐だいきょう
ひさし‐の‐
ひさし‐ばん
ひさし‐ぶり
ひさし
ひさべつ‐ぶらく
ひさべつぶらくかいほう‐うんどう
ひさまつ‐せんいち
ひさみ‐ぐさ
ひさん‐しょうせつ
ひさん‐なまり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひさし‐の‐ふだ

あい‐ふだ
あお‐ふだ
あか‐ふだ
いりやま‐ふだ
いれ‐ふだ
うじこ‐ふだ
うち‐ふだ
‐ふだ
‐ふだ
おお‐ふだ
おさめ‐ふだ
おち‐ふだ
かけ‐ふだ
かしや‐ふだ
かど‐ふだ
かぶ‐ふだ
から‐ふだ
‐ふだ
きり‐ふだ
きわめ‐ふだ

Synonymes et antonymes de ひさし‐の‐ふだ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひさし‐の‐ふだ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひさし‐の‐ふだ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひさし‐の‐ふだ

Découvrez la traduction de ひさし‐の‐ふだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひさし‐の‐ふだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひさし‐の‐ふだ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

屋檐的标签
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Etiquetas del alero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tags of eaves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओरी के टैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلمات الطنف.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ключевые слова карнизов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tags do beiral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ ট্যাগগুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mots clés de l´avant-toit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tag daripada cucur atap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagwörter des Traufe
180 millions de locuteurs

japonais

ひさし‐の‐ふだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호소 꼬리표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arung elang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thẻ của mái hiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறவானப் குறியிடப்பட்டவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळचणी टॅग्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçak Etiketler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tag di gronda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tagi okapu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ключові слова карнизів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tag-urile streasina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ετικέτες της μαρκίζας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tags van dakrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taggar av takfoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tags av takskjegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひさし‐の‐ふだ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひさし‐の‐ふだ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひさし‐の‐ふだ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひさし‐の‐ふだ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひさし‐の‐ふだ»

Découvrez l'usage de ひさし‐の‐ふだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひさし‐の‐ふだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
京傳傑作集: 全 - 84 ページ
ゆしまのがけからもい V のがきたそふだ書「そふさ役年のらくじやうがあるのに賫女がきたからいそがしくつてまいぢよ權 8 やく「&公とふだヲ久兵衞さんもいちざか! ?には身をやつすの政「モシきん猫のおなじみはどふだねこつちへきたら 87 ^がろがい-のさ。
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
2
浪六全集 - 82 ページ
ならた弓矢とる身の常風に 武者氣赏 31 庇の綠に坐を賜はりて伏せる高重の風愦、入道きッと見下して聲をかけぬ、しかも其聲いつひ 3 じ, :んざ I ふたかし 6 ふザいにふだ 3 みおろ 141.そのこ 1 * 3 徒輩、おのづから四面の丹靑金壁に映じて、物の體かりそめ ...
村上浪六, 1914
3
自然の人小村寿太郎 - 731 ページ
役埼に出て居る名は何亡いふかしんねえだが、所の者は昔・庄さん言ふだ。」亡,街は繰返した。気持の好い屏草屋だ亡思つて別れた。庄さん所は可なりの百姓家であつた。昔・留守であつた。戸も暁子も開いた庇であつた,内の様子もサッメリ亡して居た。「気菓な ...
桝本卯平, 1914
4
名久田川 - 41 ページ
んはめったに食べられなかったので、それだけは楽しみだったのだ。のおやっを、二人でみんな食べてしまった。おやっなんて、こんな機会でもなければふだ家へ帰ると二階へ駆け上がり、ひと泣きした後、弟を呼んで、おにぎりと山羊の乳以外へ逃げ帰ってしまっ ...
早川純, 2007
5
傑作淨瑠璃集 - 12 ページ
1 凡 9 じゅんれいひねきふだみふズ^く表おほ大奢 1 5 なみ I らょぁ轰と^はん大坂順禮胸に木札の、補陀落や、大江の^に打つ波に、门 ... 5 や^ ^ # 1 に長福寺、空にまばゆき久方の、光に映る我影のあれフ,一叉、止まれぱ止まる振の好し惡し見る如フ^レお^め^ ...
樋口慶千代, 1935
6
ザ・ソイル 2: 住宅の基礎性能と地盤補強 - 156 ページ
坂)ふ 511 吹. II 原(ふきはら) X ふき(=深田.低湿地) 8 家.福家.不毛.深日(ふけ).深田(ふけた) X ふけ(二深田.低湿地)武士.武士平ぶし(二小平地.河岸段丘.山趣.谷頭に見られる地形)布施.伏瀬.伏久.馬伏「ふた,ふだ(二深田.泥田)ふせ,ぶせ(二傾斜地)布太.布田.
藤井衛, 2002
7
書の見方: 日本の美と心を読む - 219 ページ
十一代の為治にっいては、定家様筆者にあげられていないし、その遺ためきょきわめふだ墨も確認できない。 ... 為久の筆跡は、さらに定家の筆跡に近いものであったようだが、あまり似ているので、霊元天皇によって定家流を書くことを停止させられたと伝わる。
名児耶明, 2008
8
句集黄金紀: 久和乃の世界 - 162 ページ
久和乃の世界 土屋久和乃 枯枝に花のごとくにみくじふだ取り出してしっけ糸とる春着かな神主の祝詞静かゃ淑気かな花に雪.
土屋久和乃, 2001
9
日本外史 - 56 ページ
I 也之 16 2 敎形^ ^ "則兄 2 专敎旁兄幷&廉嘗尺戯貌滿別庇庇雜收見父子其持满祐の持^と爭ふや、持貞死するに及びて、遂に其ー邑を丼す。持貞の兄の子 ... 曰く、家兄は其鹿を庇ふ。吾は則ち其 ... ケゥじんゥがひ一さじャくにふだウりとニニちょうしょ.かゆてき ...
塚本哲三, 1921
10
まっぷる 大分・別府: 由布院 くじゅう・国東半島 日田 '15 - 46 ページ
天然ものにこだわった旬の魚介を懐 T が変 g 恋愛獣忍多 N 石料理でもてなす格式ある料亭。かむ士黎劉"魔|ほどに甘みがある上質の天然トラブダ□介が井のなかをにぎわす。冬は、時期によって仕入れ先を変える。寿はフダも登場。-司やコース料理などで ...
昭文社, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひさし‐の‐ふだ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisashi-no-futa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur