Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひさん‐なまり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひさん‐なまり EN JAPONAIS

ひさなまり
hisannamari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひさん‐なまり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひさん‐なまり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひさん‐なまり dans le dictionnaire japonais

Pénétration [Arsenate de plomb] Sel de plomb de l'acide arsenique. En plus de l'orthosilicate de plomb Pb 3 (AsO 4) 2 plomb métasilicate Pb (AsO 3) 2 plomb arsenate pyreux Pb 2 As 2 O 7, arséniate de plomb et d'hydrogène PbHAsO 4 et dihydrogéno-arséniate de plomb Pb (H 2 AsO 4), qui sont des poudres ou cristaux incolores C'est extrêmement toxique. Il était habituellement utilisé comme insecticide pour l'agriculture, en pointant l'arséniate de plomb et d'hydrogène. ひさん‐なまり【砒酸鉛】 砒酸の鉛塩。オルト砒酸鉛Pb3(AsO4)2・メタ砒酸鉛Pb(AsO3)2・ピロ砒酸鉛Pb2As2O7のほか、砒酸水素鉛PbHAsO4と砒酸二水素鉛Pb(H2AsO4)があり、いずれも無色の粉末ないし結晶で水に溶けにくく、きわめて毒性が強い。かつてはふつう砒酸水素鉛をさし、農業用殺虫剤として用いられた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひさん‐なまり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひさん‐なまり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひさん‐なまり

ひさ
ひさ
ひさ
ひさご‐がた
ひさご‐ばな
ひさし‐がみ
ひさし‐の‐くるま
ひさし‐の‐ごしょ
ひさし‐の‐だいきょう
ひさし‐の‐ふだ
ひさし‐の‐ま
ひさし‐ばん
ひさし‐ぶり
ひさしい
ひさべつ‐ぶらく
ひさべつぶらくかいほう‐うんどう
ひさまつ‐せんいち
ひさみ‐ぐさ
ひさん‐しょうせつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひさん‐なまり

あげ‐まり
あし‐だまり
あし‐どまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっせい‐とりしまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
お‐たまり
しさんか‐さんなまり
なまり

Synonymes et antonymes de ひさん‐なまり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひさん‐なまり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひさん‐なまり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひさん‐なまり

Découvrez la traduction de ひさん‐なまり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひさん‐なまり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひさん‐なまり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

散射口音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acento Dispersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scattering accent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छितराया लहजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نثر لهجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рассеяние акцент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acento Scattering
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্ষিপ্ত অ্যাকসেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diffusion accent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berselerak loghat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streu Akzent
180 millions de locuteurs

japonais

ひさん‐なまり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비산 사투리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jahitan sing panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scattering giọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதறல் உச்சரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत उच्चारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçılma vurgu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scattering accento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpraszanie akcent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсіювання акцент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scattering accent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκέδαση προφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstrooiing aksent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scattering brytning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spredning aksent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひさん‐なまり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひさん‐なまり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひさん‐なまり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひさん‐なまり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひさん‐なまり»

Découvrez l'usage de ひさん‐なまり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひさん‐なまり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ
3 さ空武寺」馬凹日船人一手覺ぁ答葛行足御定慕^吹凝服一固^御七勢おりり職? ;辻溜溜制^賴^溜^ま^ ? ... なまり|しェチルなまり I テトラエチルなまり I しろなまり一しさんかさんなまり一さくさんなまりひさんなまり|クロムさんなまり|えんきせいたんさんなまり| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
展望現代の方言 - 210 ページ
一一九五四年生まれの遠野在住の語り手日さんは、各地で昔話を語る活動を行うとともに、自分の子どもゃ地元の子どもたちにも昔話を教えている。日さんは自分と昔話の関わりを次のように述べている。[以下、一九九五年に筆者が行ったィンタピュ|による o 一 ...
真田信治, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 60 ページ
三省堂編修所, 1997
4
新明解百科語辞典 - 76 ページ
ひこぼし—ひしもに後鳥羽院御番 82 冶となり-山减 2 :敏^の長者に任ぜられたと伝える^ひざくら〖 8 ^】バラ枓の^ ^ ^ I 木。台^や.部に自生し、 .... ひさんなまり【砒酸鉛】オルト社酸鉛でぴ 3 《み 50 し 2 およびこれと類似の化台物の^称。黄白色の結晶性粉末。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
広島県方言辞典 - 295 ページ
〔翌日〕あくり(る)ひ,あくんひ,あけてのひ,あけのひ以上み地.〔翌朝〕あ ... まえは《共通》の前でなく、まいの訛り。 ... ひいさ,ひいさし^ひいさに^ひさしゆう,ひさに,ひつさに,ひさんなかい^地へえさ因な〔十一一支のこと〕ひとまわり,ひとめぐり,ひともうり《地~もうり丈回り。
村岡浅夫, 1981
6
萬葉集 5 - 58 ページ
0 過ぐ「過ぎ」の訛り。 0 母父き一七六参照。 1 41 1 しし 0 月日やは「月日」は「月日」の訛り。「や」は亂助つくひつくひつきひさんのお姿は、目に焼きっいて忘れられない。ぬってゆくけれど、玉のように大切な母さんや父^旅に出て、月日だけはこんなにどん^ん ...
青木生子, 1984
7
浄瑠璃集 - 第 2 巻 - 37 ページ
ァ、コレしづか 113 二三《しゆびん〉(そさう)にしやうぞこぼれ物がごんすぞや。ァリャこそ溲瓶引くりかへした。地ゥ麁 ... ハテ氣遣ひさんすな。貧乏ゆるぎもさせませぬ。 ... 訛りの多しかしその銀は、本物かどうかあや刀脇差が銀で飾り拚えてある。万石の知行取り。
乙葉弘, ‎鶴見誠, 1959
8
古賀十二郎外来語集覧 - 333 ページ
古賀十二郎 長崎純心大学比較文化研究所. サン、ドレンゾ Sāo Lourenco サンロウレンソのロウレンソをドレンゾとなまりたる言葉。ロ音がノ音に転りたる一例。サン,ノレンゾの條参照。サン、ナポリス Sāo Naboris 聖ナボル、殉教者、祝日 6 月 12 日。
古賀十二郎, ‎長崎純心大学比較文化研究所, 2000
9
重すぎた無窮花(むくげ) - 61 ページ
これらの悲惨な話は、あとでたちは無理に喋らされ、朝鮮なまりを覚られると、有無を言わせぬ状態だったと、皆学生たちは、下宿の小母さんがうまく匿ってくれたから助かったものの、労働者震のひどかったことや、朝鮮人の虐殺の話が伝わりました。しばらく経っ ...
渡辺登志子, 2006
10
津軽のことば - 110 ページ
同じ意味で、さらにひどく訛って、「ぼッこれは「押しつける」の訛りとみる。意味は ... 3 三時間(さんじかん)困るのである。たとえば次のように。が、津軽発音では、なにもかも、むやみにャラカスからことは、標準語の発音の上にも多くみられる現象である(オシ)の訛り ...
鳴海助一, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひさん‐なまり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisan-namari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur