Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひと‐だまい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひと‐だまい EN JAPONAIS

まい
hitodamai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひと‐だまい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひと‐だまい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひと‐だまい dans le dictionnaire japonais

Donner des choses à ses gens. Aussi, celui-là. 2 Otarimusho pour prêter à un esclave \u0026 thinsp; (štaasha) \u0026 thinsp ;. Une voiture sur laquelle une personne monte. Voiture secondaire \u0026 thinsp; (Sogeuruma) \u0026 thinsp ;. ひと‐だまい【人給ひ】 1 人々に物を給わること。また、その物。2 従者に貸し与える牛車 (ぎっしゃ) 。供の者の乗る車。副車 (そえぐるま) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひと‐だまい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひと‐だまい

ひと‐たらし
ひと‐だかい
ひと‐だかり
ひと‐だすけ
ひと‐だ
ひと‐だ
ひと‐だ
ひと‐だのみ
ひと‐だのめ
ひと‐だま
ひと‐だま
ひと‐だんらく
ひと‐ちかし
ひと‐ちがい
ひと‐ぢか
ひと‐
ひと‐つかみ
ひと‐つがい
ひと‐つつみ
ひと‐つづき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひと‐だまい

あい‐まい
あか‐まい
あげ‐まい
あと‐じまい
あま‐じまい
まい
あや‐こまい
あわせ‐まい
い‐ずまい
いきもの‐ブランドまい
いち‐まい
いちぎょう‐ざんまい
いちご‐やまい
いっ‐さんまい
いっとう‐まい
まい
いり‐まい
いわがね‐ぜんまい
いんゆとしてのやまい
う‐まい

Synonymes et antonymes de ひと‐だまい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひと‐だまい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひと‐だまい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひと‐だまい

Découvrez la traduction de ひと‐だまい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひと‐だまい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひと‐だまい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人们达迈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gente Damai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People Damai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग Damai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس داماى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди Дамаи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas Damai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ Damai থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les gens Damai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Damai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen Damai
180 millions de locuteurs

japonais

ひと‐だまい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 다 마이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Damai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Damai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் Damai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar Damai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persone Damai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie Damai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди дама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oamenii Damai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωποι Damai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense Damai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människor Damai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folk Damai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひと‐だまい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひと‐だまい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひと‐だまい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひと‐だまい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひと‐だまい»

Découvrez l'usage de ひと‐だまい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひと‐だまい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お菊さん - 57 ページ
これが毎晚の避く可からつじはめん、なだまいほんさ X ザンテェムが一生想命でそれをする。 I 蠟燭が割れて、折れる。ムスメは ... ちやうちんなかさがまいばんわたしかみちひとだなひとおくつそれをするには私たちは明りが必要になる。ぢやお晴さんの處で買った ...
Pierre Loti, ‎野上臼川, 1915
2
エトロフ島の俄教師の手記: ソ連軍進駐下の三年三ケ月 - 98 ページ
伊庭中尉さんがお酒を持ってきて、先生のことよろしく頼むって」と中原のおかみさんが言わでもの「先生は一体何をやってた人だね、言うことがほとんどあたるし」さ」「どうしてってこともないさ。社会主義の国がまさか人間性を無視したことは言うまいと思っただけ ...
高田弥彦, 2003
3
娘庭師いの - 36 ページ
吉田たつこ 36 島之内の坪井医院の洋風庭園が評判になって、井関松五郎の仕事は、にわかひとだまいのは、洗い上げた洗濯物をきゅっと絞って桶に入れた。うとくから」「ね。そやから、ちよっとの間だけ、里帰りして。あたし、お母さんにそ、つ言「そんな」「ガ夕口 ...
吉田たつこ, 2006
4
世界遊戯法大全 - 352 ページ
勝負は礼を早-多-取つた者が勝で、二三人ならば四枚を而して能-答へお者が礼を取り、礼を取られた者は直に贳 ... よこた 4 のふ^とふだとものすぐまんなかふだまいとつみなてたの番で乙は左隣の丙に問を掛け、其次は丙で、丁に問ふといふやうに、順々に廻し ...
松浦政泰, 1907
5
近松全集 - 第 4 巻 - 256 ページ
思ひもう奨約迎股けしことながらなふいかいせんかなしやと^二人そいろにうろたゆれば 0 尊事如何悲 0 0 いらつて牙をかみ。まろがむすびし緣の女" ... 人だまいにぞかいみけ^腹^屈 る"重てす^むをこと共 一 2 ^ 6 0 人だまひ人の? ?り所のおに用ふ旦那锞と哀顆 ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
6
義経伝
をのも午ま下"子」鷲ち居、沸工じ止 I しノ I だ事。家。司,げん I 摘邨乗見羊メ君窒所き慶ぽ色二老言て物言コ案笘多たと一一は乙 4 の人だまいが I I り転 X III 賀"な貞仏言鷲七件孟袴妥は奴づれ「源兄しく一乙舟二表記 I つてと呼尾妄はれ官行亡箕兵て三 I く・円 ...
黒板勝美, 1914
7
芝と上野淺草 - 81 ページ
5 'ふきむさしミだるてうもくく^んもんきでふだまいなゆこうぎやういづれば小塚原の輿行に,結城武藏が一斗樽に鳥目一貫文木戶 ... 係き)であるから場內に唁嘩のないやうに頼んだ人で、其の人から貰ったとても、自分めおつやうないけんくれた力ひとひともら二 ...
三田村鳶魚, 1925
8
こころを失くした現代人へ: - 14 ページ
のは、お父さんの役割だ。こんな時代だからこ競争、競争の場から子供たちを解放してやるのだ。ス、自分たちがやった ... いじめがあるようなら、会を設けて、父親として教師、他のお父さんと学校には保護者会があるが、ぜひお父さんのまいか。こういう時代こそ、 ...
服部善之, 2000
9
山と人とぬくもりのある風景: Nukumori no aru fūkei - 107 ページ
Nukumori no aru fūkei 斉藤善久 107 ロブソン狸のこと から、寝ながら濡れるよりはと、また荷物をまとめて歩き出したのだ。時を過ぎた頃、顔を叩く雨に起こされてしまった。吊り橋に並べられた板は隙間だらけだまい吊り橋を屋根に見立てて、寝袋にもぐっては ...
斉藤善久, 2005
10
海外ノビノビ印税生活のススメ: おもしろ海外体験は本になるっ!
編集^弱ってしまうのだ。ライターでも ... 住ライタ—の場八; :、距離が遠い分だけ余計編集者にとって「一番困る海外在住ライタ—」は、「返事を寄越さない人」だそうだ。; : ;本在住る人だ」と印象づけることができる。返事で大切 ... た返合だ。まい、吹きだしたら途 ...
柳沢有紀夫, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひと‐だまい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hito-tamai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur