Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひとは‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひとは‐ぶね EN JAPONAIS

hitohabune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひとは‐ぶね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとは‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひとは‐ぶね dans le dictionnaire japonais

Les gens 【Bouquet de garçons】 1 th \u0026 thinsp; (oui) Les garçons de \u0026 thinsp; ひとは‐ぶね【一葉舟】 1艘 (そう) の小舟。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとは‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひとは‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひとは‐ぶね

ひとつぶ‐の‐むぎ
ひとつぶ‐より
ひとつめ‐こぞう
ひとづま‐ころ
ひとて‐はんばい
ひととちょうじん
ひととなるみち
ひとなみ‐なみ
ひとに‐ざる
ひとは‐ぐさ
ひとはだ‐かん
ひとはだ‐ぬぐ
ひとはな‐ごころ
ひとはな‐ごろも
ひとはり‐ぬき
ひとばし‐かける
ひとばん‐じゅう
ひとひ‐おき
ひとひ‐まぜ
ひとひ‐めぐり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひとは‐ぶね

うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね
うろうろ‐ぶね
うわに‐ぶね
‐ぶね
えぐり‐ぶね
えど‐ぶね
‐ぶね
おお‐ぶね
おしおくり‐ぶね
おちば‐ぶね
おや‐ぶね
かがり‐ぶね
かき‐ぶね
かご‐ぶね
かさい‐ぶね
かし‐ぶね
かしょ‐ぶね
かつら‐ぶね

Synonymes et antonymes de ひとは‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとは‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひとは‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひとは‐ぶね

Découvrez la traduction de ひとは‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひとは‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとは‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hitowa否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hitowa negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hitowa negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hitowa निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hitowa نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hitowa отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hitowa negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hitowa অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hitowa négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hitowa penafian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hitowa Negation
180 millions de locuteurs

japonais

ひとは‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひとはぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hitowa negation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hitowa phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hitowa மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hitowa नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hitowa olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hitowa negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hitowa negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hitowa заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hitowa negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hitowa άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hitowa ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hitowa negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hitowa negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひとは‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひとは‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひとは‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひとは‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとは‐ぶね»

Découvrez l'usage de ひとは‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとは‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語新解: 定本 - 53 ページ
人人いと苦しと思ふに、聲いとさわやかにて^近江「おきつ船よるべ浪路にたぐよはば棹さしよらむとまり敎へよたななしをぶね棚無小舟潜ぎかへり,问じ人をや。あなわろや」といふを,いと怪しう,この御方にはかう用意なきこと聞えぬものをと思ひまはすに、この聞く人 ...
金子元臣, 1925
2
闇黒亜弗利加 - 第 6 巻 - 44 ページ
00 せざるなゥ 0 陸上に在ってはヌ其輕易の風を以て森林の間に徘徊し、容易に 1 を失ひ、容易に敢人け 5 、 0 いかいもうせきをして非常に煩勞 ... 0 十一個の施條銃中九饀は拾ひ上ぐるを得しが、^藥の二箱は損失に歸せ 60 ザゾタて人ぶく 1X1 つ船手は不注意にも急流の中に在って舟を樹 ... 08 ぶね此時、此島の低き部分は水面を去るさ恰も六すに過ぎざ 6 し 0 あゥ、小屋の周圍には樹木若しくは獼木舟の破れ钣を以て屛柵を造れ ...
矢部五洲, ‎Henry Morton Stanley, 1893
3
若菜集
ひろがへひとはぶねしょうよう四深林の道遙、其他深林の道遙くさばなほりもの春の草花彫刻ののみにほひひのきしらかし わかかへでなかにやさしき若楓やまびこ山. ねかなしいかなや音を遠み流るゝ水の岸にさくひとつの花に照らされて頴り行く一葉舟[井改段]こ ...
島崎藤村, 1897
4
教育道話 - 59 ページ
彼の士人は船が浦戶港に安着してィザ上陸せんとする時、紘^に、先日安治川口にてこ 4 かやゥくさけ 0 3 んかん" ? ... 雁首が飛んだ、士人は騷がすォット善し/ ^とて、舷へ爪形を^れたるが、當《いことさしじんお 41 さかはんていきんはんひと^こ:さ, V せ舌ぶね 4?
安芸愛山, 1923
5
薩州山川ばい船聞書 - 24 ページ
3 かに船人と^ずることをかくれぶねにのるとも久永妙なもので、島に永くゐると島の氣分になり、鹿兒島に上り度くなくなって、島で暮した者もあった。黑岩島のおかた ... 兎に角島の人は、大和の人と首へば一段上に見瓶に燒酎を人れてやって來る。やれ私は女の ...
岩倉市郎, 1938
6
露伴全集 - 68 ページ
1 こいついれこあるひよいれこふたか I ぼ- 9 み、小振りな小袖簞笥程に成る、繼ぎ立てぱ艢ほどに成る、四五人は乘るべし、馬も一疋 ... 小名、框、臺輪、根太、鋪板、耳板、高櫊等ぁり 0 からぶねふなかみあんちぼさつど 5 こなか 4 ちだいわねぶとし含いたみ 1 ...
幸田露伴, 1929
7
大本教の解剖: 学理的厳正批判 - 61 ページ
すると不幸な料理人も亦其の通りにしたので、赤ん坊は板敷うへぶねち 3 しこか 1 ひと- ?たてん^いせいしんて#の上に^ちて忽ち死んだ。此のラタレに罹って&る人々は、他の點に^ては精神的に^つたけんぜんな. &ふつクいじや 6 もレ曹はつたつかきはたじんかく ...
中村古峡, 1920
8
吉川神道 - 53 ページ
シはつのへにぞるおはぶ^の大津乃邊仁居留大船乃、^はつ 0 へにを 6 ^ほぶねのおはつろみべ 5 みべそこそく. 4.大津乃邊仁お ... 禽默の中にも鳶烏杯は、餽いれひとあるこのへんしふがふけんか私ひとさ± 4 ^りこうつけちゅうわがみちに入.てあいする人は有 ...
佐伯有義, 1939
9
日蓮上人集 - 80 ページ
25 蓮上人集五二八其上御消息に云^、「尼が父の十三年は來る八月十一日。」 1 ? ... 此も鎌倉も、此方の者は此病にて死ぬる人はすくなく候。同じ船にて候へばいづれもたすかるべしともをぼへす候ひつるに、ふねやぶれてたすけぶねに値へるか。又龍神の ...
常盤大定, 1937
10
ドン・キホーテ - 58 ページ
抱月島村 は言った。『その筋ではなか^ -機敏にあの人たちを搜したが根ッから手掛りがありませんさうな。』と市人す V I びんひと 3 ぶねてが- I ちびと『その; 1 ザリォ—とカミラは何方へ逃げたか手^りはありましたか?』とァンセ〃モーは一一" : ;った。らうとは^れも ...
抱月島村, 1605

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひとは‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitoha-fune>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur