Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼん‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼん‐ぶね EN JAPONAIS

ぼん
bonbune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼん‐ぶね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼん‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼん‐ぶね dans le dictionnaire japonais

Bonne [un bateau] La même chose que "Shiritsu \u0026 thinsp; (sho-chori) \u0026 thinsp;" ぼん‐ぶね【盆舟】 「精霊舟 (しょうりょうぶね) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼん‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼん‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼん‐ぶね

ぼん‐てん
ぼん‐どうろう
ぼん‐にん
ぼん‐の‐くぼ
ぼん‐のう
ぼん‐はじめ
ぼん‐ばい
ぼん‐ばな
ぼん‐
ぼん‐ぴゃく
ぼん‐ぶ
ぼん‐
ぼん‐ぼん
ぼん‐まつり
ぼん‐みち
ぼん‐よう
ぼん‐りゅう
ぼん‐りょ
ぼん‐れい
ぼん‐ミス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼん‐ぶね

いまい‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね
うろうろ‐ぶね
うわに‐ぶね
‐ぶね
えぐり‐ぶね
えど‐ぶね
‐ぶね
おお‐ぶね
おしおくり‐ぶね
おちば‐ぶね
おや‐ぶね
かがり‐ぶね
かき‐ぶね
かご‐ぶね
かさい‐ぶね

Synonymes et antonymes de ぼん‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼん‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼん‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼん‐ぶね

Découvrez la traduction de ぼん‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼん‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼん‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苯教否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bon negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bon negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉन निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بون نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приятного отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bon negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপভোগ অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bon négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bon penafian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bon Negation
180 millions de locuteurs

japonais

ぼん‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평범ぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bon negation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bon phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான் மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bon olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bon negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bon negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приємного заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bon negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bon άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bon ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bon negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bon negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼん‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼん‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼん‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼん‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼん‐ぶね»

Découvrez l'usage de ぼん‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼん‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 528 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本うたことば表現辞典 - 126 ページ
ほんつげ本黄楊(植) 392 ぼんつなひき【盆綱引】(生) 621 ぼんてまえ盆手前(生) 458 ぼんてんうり梵天瓜(植) 188 , 597 ぼんどう ... ぼんはじめ盆初め(生) 466 ぼんばな【盆花】(欞) 1091162 , 270, 3451620 I (生) 621 ぼんばらい盆払(生) 621 ぼんぶね盆舟( ...
大岡信, 2000
3
季語季題よみかた辞典 - 304 ページ
秋盆の贈物ぼんのぞうぶつ[人]使用人に下 1 * 1 や衣料を与えて平素の労をねぎらうことの大阪での呼び名。崈秋盆の藪入ぼんの ... 驗盆舟ぼんぶね[宗]盆の供物などをのせて十六曰ごろに流してやるために、マコモや麦わらでつくつた舟。崈秋 7 盆狂言ぼん ...
日外アソシエ一ツ, 1994
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 1044 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
日本國語大辞典 - 249 ページ
七「もう一度あちら様におすがり申さうと存じまして,ただもうそれ一本搶に上京して参りました」 18 ァ〉困食ァ〉 0 いっぼん-ようじ: .... 近世^期以来,水軍用の関船や&船用の弁才船(べざいぶね)などで、長大な一本の船首材をもって,水押(みおし)を構成するもの。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
国語博辞典 - 1268 ページ
ぼん—の 5 〔烦恼〕心身をなやまし迷わすぼん-の I くぼ〔盆め^〕項 0 * 0 のまんなかのくぼんでいるところ。ほんのりほのか ... 小さい汽船。昔を立てて走る発動機をとなえつけたぼんぼん. .ぶねぼんぽん船〕ぽんぼんみんと鳴つて時を知らせる振子時計。ぼんぽん.
新村出, 1952
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ
108 血部盛久】もりひさ昏ロ】もりくち盛と】もりつち盛大】せいだい盛才】せいさい盛切】もつきり. ... ばんち【盆灯籠】ばんどうろう【盆舟】ぼんぶね【盆芝居】ぼんしぱい【盆行事】ぼんざようじ 7 【盆初】ばんはじめ【盆状】ぱんじょう【盆狂 I 目】ぱんきょうげん【盆花】ぼん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
白秋全集 - 第 27 巻 - 84 ページ
北原白秋 港の旗 84 さざ波小波、湖水はひろい。なみこなみこすもぽんぼん船で、わたろよ、わたろ三年四年、僕等はいさむ。十一月は修学旅行、しうがくりょか 5 ぽぼんと煙、はじけた空へ。ぼんぽん船が、いま出る、船がふねぽんぽん船ぶね汽車、電車、 ...
北原白秋, 1987
9
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 643 ページ
ぼんぼん(感) 2 ポン、ボン八? 3 ^「ボンボン。」と、空で鳴った。八? 2 : : ;「ボンボン。」と、また鳴った。ぼんぼんどけい〔時計〕(名) 1 ボンボンどけい四^ 7 ゆうだちとかけて、なんととく。ポンポンどけいととく。ぼんぼんぶね〔船〕(名) 1 ポンポン船七 587 もやの ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
10
新明解百科語辞典 - 41 ページ
ほんどくうしゅう【^ 4 ±空 9 】&日^ ^工 39 ぽんとくたで【ぼんとく装】タデ枓の一年草。 ... ボンべ【 160 ョ! 30 】高圧ガスまたは液化ガスを&8 するたる,麦藥.禀& "などで作った. ^。送り舟。麦がら舟。ぼんぶね【盆舟】盂蘭盆^の一六口の 81 む: :流しに闲ぃよこ糸に ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼん‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur