Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほしょう‐さいむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほしょう‐さいむ EN JAPONAIS

ほしさい
hosixyousaimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほしょう‐さいむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほしょう‐さいむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほしょう‐さいむ dans le dictionnaire japonais

Saito Hosho 【Obligation de garantie】 Si le débiteur ne remplit pas l'obligation, l'obligation du garant qui agira au nom du débiteur. ほしょう‐さいむ【保証債務】 債務者が債務を履行しない場合、その債務者に代わって履行をする保証人の債務。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほしょう‐さいむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほしょう‐さいむ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほしょう‐さいむ

ほしゅう‐か
ほしょう‐かいしび
ほしょう‐きん
ほしょう‐こうがく
ほしょう‐こぎって
ほしょう‐しょ
ほしょう‐じゅんび
ほしょう‐そち
ほしょう‐つき
ほしょう‐てん
ほしょう‐にん
ほしょう‐はっこう
ほしょう‐ほけん
ほしょうかくだいがた‐じどうしゃほけん
ほしょうきかんつき‐しゅうしんねんきん
ほしょうきかんつき‐ゆうきねんきん
ほしょく‐しゃ
ほしょく‐てきおう
ほしょく‐シーシーディー
ほしょく‐フィルター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほしょう‐さいむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
あきら
あく‐
あぐ
いむ
かいぶつ‐せいむ
どうしょう‐いむ

Synonymes et antonymes de ほしょう‐さいむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほしょう‐さいむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほしょう‐さいむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほしょう‐さいむ

Découvrez la traduction de ほしょう‐さいむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほしょう‐さいむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほしょう‐さいむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

担保责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obligación de garantía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guarantee obligation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गारंटी दायित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التزام الضمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гарантийное обязательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obrigação de garantia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যারান্টি বাধ্যবাধকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obligation de garantie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kewajipan Jaminan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garantieverpflichtung
180 millions de locuteurs

japonais

ほしょう‐さいむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보증 채무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kewajiban njamin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đảm bảo nghĩa vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவாத கடமைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हमी कर्तव्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garanti yükümlülükleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obbligo di garanzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obowiązek gwarancji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарантійне зобов´язання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obligație de garanție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχρέωση εγγύησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarborg verpligting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyldighet garanti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garantiforpliktelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほしょう‐さいむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほしょう‐さいむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほしょう‐さいむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほしょう‐さいむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほしょう‐さいむ»

Découvrez l'usage de ほしょう‐さいむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほしょう‐さいむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 225 ページ
ほしょうさいむ保証債務【民法】重要度債務者が履行しない場合に代わって履行することを約束する債務保証債務は、債権者と保証人が書面によって保証契約を締結しなければ効力を生じない。関連語要式行為ほしょうさいむずいはんせい保証債務の ...
竹原健, 2013
2
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 347 ページ
関連語発起設立ほじゅうそしょう補充訴訟→「無効等確認の訴え」参照ほしょうさいむ保証債務【民法】重要度債務者が履行しない場合に代わって履行することを約束する債務保証債務は、債権者と保証人が書面(電磁的記録)によって保証契約を締結し ...
竹原健, 2012
3
新・予備校いらずの試験対策行政書士 - 407 ページ
速帝保証 0 補充性がなく,債務者と同じ義務!ところで,実社会での保証人は,大半が連帯保証人というものです。連帯保証というのは,保証人が,主債務者と連帯して債務を負担することに合意した保証のことです。連帯するのは,主債務者とであって,他の保証人では ...
水田嘉美, 2007
4
有斐閣法律用語辞典 - 1293 ページ
ほしょう-ぎょうむ【保証業務】銀行の付随業務の一つで、債務保証、手形の引受け等、顧客に対し、第三者からの信用供与を円滑にするために行う業務。ほしょうきん【保証金】一般的には、何らかの事柄や行為を担保するために、交付される金銭のこと。田民法 ...
法令用語研究会, 2000
5
ヨコ組・3秒訳六法: - 130 ページ
れんたいさいむしゃひとりさいけんしゃりこうの迚带債務者の 1 人が債権者から^行のせいきゆううたれんたいさい 0 しゃ請求を' 3 :けたことを ... ほしょうさいむ第 4 款保証債務もくそうそく第 1 目総則第 446 条(保証人の資任等)令 3 秒訳令主債務者が払わない?
水田嘉美, 2007
6
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1242 ページ
この裁決によって補懊金額が確定し、緊#11 決で定められた仮補償金との差額が淸算される。ほしよ.?さいむ保証債務債務者が債務を履行しない場合には憤務者に代わって缓行することを約した者(保証人)が負担する債務(民四四六以下)。債幢者と保証人と ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
さいのうのある才能のある[形] 재능 있는 才能 있는 さいばい栽培[名] 재배 栽培さいばいしゃ栽培者[名] 재배자 栽培者さいばいち栽培地[名] ... 放送[名] 재방송 再放送さいほうそうする再放送する[動] 재방송하다 再放送하다 さいほしょう保証[名] 재보증 再保證さいほしょうする再保証する[ ... 걸다 催眠術을 걸다 さいみんじょうたい催眠状態[名] 최면상태 催眠狀態さいむ債務[名] 채무 債務ざいむ財務[名] 재무 財務ざいむかん財務官[ ...
キム テーボム, 2015
8
Shakai kagaku daijiten - 第 19 巻 - 183 ページ
4 上記以外の事由,たとえば請求以外の時効中断(民法 147 参照)や債務者の 1 人の不履行は,他の者に影響しない(民法 440 〉。 ... また,民法 458 条があるため,連帯保証人に生じた事由も一定数のものが(民法 434 — 440 参照〉主たる債務者につき効力を ...
社会科学大事典編集委員会, 1971
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
さいはん再版[名] reprint [ri:print]さいばん裁判[名] judgment [dʒʌdʒmənt]さいばんかん裁判官[名] judge [dʒʌdʒ]さいばんしょ裁判所[名] ... さいぼう細胞[名] cell [sel]さいほうそう再放送[名] repeat [ripi:t]さいぼうの細胞の[形] cellular [selyələr]さいほしょうする再保証する[動] reassure ... さいみんじゅつをかける催眠術をかける[動]hypnotize [hipnətaiz]さいみんじょうたい催眠状態[名] hypnosis [hipnousəs]さいむ債務[名] liability ...
キム テーボム, 2015
10
「連帯債務者」と「連帯保証人」
連帯債務者」と「連帯保証人」(1)住宅ローンを借りるとき、本人の年収だけでは希望どおりの金額を借りられないなどで、収入合算を行うケースがあります。夫がローンを借り入れる際に、妻の収入を合算するのがよくあるケースでしょう。収入合算を行った場合、 ...
All About 編集部, ‎久谷真理子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほしょう‐さいむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosh-saimu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur