QUE SIGNIFIE ひょう‐げん EN JAPONAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «ひょう‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ひょう‐げん dans le dictionnaire japonais
Hyogo [Icefield] Une vaste zone couverte de glace. "L'hiver dans la saison" "Quatre saisons aux passagers - La rue invisible / Owako"
Expression [Expression] [Nom] (Sul) Décrire objectivement les aspects internes tels que les formes psychologiques, émotionnelles, spirituelles, externes et émotionnelles. Aussi, comme forme objective, expressions, gestes, langages, symboles, objets modèles et ainsi de suite. [Explication complémentaire] Traduction de la représentation et de l'expression. Honen [critique] les mots de la critique. Réputation ひょう‐げん【氷原】 氷で覆われた広大な地域。《季 冬》「船客に四顧の―街見えず／誓子」
ひょう‐げん【表現】 ［名］(スル)心理的、感情的、精神的などの内面的なものを、外面的、感性的形象として客観化すること。また、その客観的形象としての、表情・身振り・言語・記号・造形物など。[補説]representationおよびexpressionの訳語。
ひょう‐げん【評言】 批評のことば。評語。
Cliquez pour
voir la définition originale de «ひょう‐げん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょう‐げん»
Découvrez l'usage de
ひょう‐げん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ひょう‐げん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことばキャンプ: ひょうげんするチカラ - 第 5 巻
ことばキャンプとは聞くチカラ・話すチカラのトレーニングです。読んであげるなら3歳から、自分で読むなら小学低学年から。
「ことばキャンプ」を体験しよう! 子どもに必要なコミュニケーションの力が残らず身につく、ユニークなトレーニングが満載です!
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
びょうきをなおす病気を治す[動] 병을 고치다 病을 고치다 ひょうけつ評決[名] 평결 評決ひょうげん表現[名] 표현 表現ひょうげんする表現する[形] 표현하는 表現하는 ひょうげんする表現する[動] 표현하다 表現하다 ひょうげんできない表現出来ない[形] 표현할 수 ...
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
びょうきをなおす病気を治す[動] heal [hi:l]ひょうけつ評決[名] verdict [və:rdikt]ひょうげん表現[名] expression [ikspreʃən]ひょうげんする表現する[動] express [ikspres]ひょうげんする表現する[形] expressive [ikspresiv]ひょうげんりょく表現力[名] utterance ...
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
不可能であしめひょうげんききてきじょうきょうしめひょうげんげんいんりゅうあらわひょう I ずんることを示す表現や危機的状況を示す表現、原因ゃ理由を表す表現などが使われます。じょうきょうあらわひょう(ずん國トラブルの状況を表す表現「〜が停止」「〜ができ ...
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
표류 漂流[名]ひょうりゅう漂流 표류자 漂流者[名]ひょうりゅうしゃ漂流者 표류하다 漂流하다 [動]ひょうりゅうする漂流する 표류한 ... 的인 [形]ひょうじゅんてきな標準的な 표준중국어 標準中國語[名]ひょうじゅんちゅうごくご標準中国語 표현 表現[名]ひょうげん ...
7
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ひようがかかる費用がかかる[動] cost [kɔ:st]ひょうかじょうの評価上の[形] estimated [estəmeitəd]びょうき病気[名] disease ... [動] heal [hi:l]ひょうげん表現[名] expression [ikspreʃən]ひょうげんする表現する[動] express [ikspres]ひょうげんりょく表現力[名] ...
8
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ひょうかじょう(評価上)の[形] 평가상(評價上)의 pyeongkka sang e ひょうか(評価)する[動] 평가(評價)하다 pyeongkkahada びょう ... chida ひょうげん(表現) [名] 표현(表現) pyohyeon ひょうげん(表現)する[動] 표현(表現)하다 pyohyeonhada ひょうげんりょく( ...
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - viii ページ
264 3.バスや船ふねなどに乗のる(乘巴士·船等)最さい重じゅうようごひょうげん(重要词汇要語 &表現&表现) 268 げんなど(在长途バスターミナルでの表ひょう現汽车站的表现) .......................... 269 4.飛ひ行こう機きに乗のる(乘飞机)さいじゅうよう語ご &表ひょう ...
10
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 8 ページ
... 詞的表現その他た......................................................... 180 176 172 164 副ふくしてきひょうげん詞的表現○○○り...................................................... 168 副ふくしてきひょうげん詞的表現 1 日にちめ目- 2 日かめ目- 3 日かめ目- 4 日かめ目- 5 日かめ目- 184 ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひょう‐げん»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ひょう‐げん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ネズミたちの冒険物語
とにかく映像が美しかった。３Ｄ映画ならではのダイナミックな 表現 （ ひょうげん ） から、 背景 （ はいけい ） ひとつひとつの細やかさまで、 純粋 （ じゅんすい ） に感動できた。長い年月を 経 （ へ ） ても愛され続けている作品だが、児童文学とは一味 違 （ ちが ） う ... «読売新聞, nov 15»
落書き自由なカフェ
... くされたにぎやかな空間が広がり、気分が高まります。その名も「ＧＩＮＺＡ ＲＡＫＵＧＡＫＩ Ｃａｆｅ´＆Ｂａｒ ｂｙ Ｐｅｎｔｅｌ」。落書きカフェ アンド バーです。文具メーカーのぺんてるが、 表現 （ ひょうげん ） を楽しむ場を 提供 （ ていきょう ） しようと 企画 （ きかく ） しました。 «読売新聞, oct 15»
豊作の喜びを描いた絵本
自然への 感謝 （ かんしゃ ） を 情緒豊 （ じょうちょゆた ） かに 表現 （ ひょうげん ） した『どろだんごとたごとのつきまつり』（ 飯野和好 （ いいのかずよし ） ・作）＝写真＝が 刊行 （ かんこう ） された。 主人公の「ますきちじいさん」は、作者が 幼 （ おさな ） いころに山 ... «読売新聞, oct 15»
【五輪エンブレム】…大会ごとに独自デザイン
北京 （ ペキン ） 五輪 （ ごりん ） では「京」という字が、 踊 （ おど ） っている人間で 表現 （ ひょうげん ） された。 いろは ２０２０年のエンブレムはどうするの？ あらた 新しいデザインを 一般 （ いっぱん ） から広く 公募 （ こうぼ ） するそうだ。みんなが 納得 （ なっとく ... «読売新聞, oct 15»
清水愛恵（しみず・まなえ）さん ２５
各地 （ かくち ） の学校を 公演 （ こうえん ） して回ることもあります。 いつも全力を 尽 （ つ ） くしていますが、自分の 踊 （ おど ） りに 満足 （ まんぞく ） しているわけではありません。 絶 （ た ） えず新しい 表現 （ ひょうげん ） を 工夫 （ くふう ） するようにしています。 «読売新聞, mars 15»
歩く時、手足はなぜ左右交互？
藤原先生 あえて、その動きをスポーツのトレーニングや、歌舞伎（かぶき）の表現（ひょうげん）にとり入れた「なんば」という動作もあるけどね。なぜ歩きにくいか ... 先生 じゃ姿勢（しせい）を元に戻（もど）して、次に左手を大きく前に振（ふ）ると両肩（りょうかた）は？ «朝日新聞, nov 12»
３Ｄメガネでなぜ絵が飛び出すの？
普通（ふつう）は、上下左右（じょうげさゆう）の平面（へいめん）（２次元（じげん））しか表（あらわ）していないけれど、立体映像は奥行（おくゆ）きを加（くわ）えた３次元（３Ｄ）の空間（くうかん）を表現（ひょうげん）しているのよ。 ◇ののちゃん どうして飛び出してきたの ... «朝日新聞, mai 08»
