Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろう‐おん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろう‐おん EN JAPONAIS

ろうおん
rouon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろう‐おん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐おん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろう‐おん dans le dictionnaire japonais

Sourd "【laboratoire】" "Abréviation de" Worker Music Council "" Organisation d'appréciation de la musique pour les travailleurs. 1949 (1949) a commencé à Osaka, s'étendant à divers endroits après, et la même année une réunion de liaison de laboratoire à l'échelle nationale a été formée. ろう‐おん【労音】 《「勤労者音楽協議会」の略称》勤労者のための音楽鑑賞組織。昭和24年(1949)大阪で発足、以後、各地に広がり、同30年には全国労音連絡会議が結成された。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐おん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろう‐おん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろう‐おん

ろう‐
ろう‐いつ
ろう‐いろ
ろう‐いん
ろう‐
ろう‐えい
ろう‐えき
ろう‐えん
ろう‐お
ろう‐お
ろう‐
ろう‐かい
ろう‐かきょう
ろう‐かく
ろう‐かつ
ろう‐かん
ろう‐
ろう‐がい
ろう‐がた
ろう‐がっこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろう‐おん

あい‐おん
あん‐おん
あんら‐おん
‐おん
うみ‐の‐おん
えん‐おん
ちゅう‐おん
ちゅうこう‐おん
ちょう‐おん
う‐おん
つうよう‐おん
う‐おん
とうそう‐おん
う‐おん
ひょう‐おん
う‐おん
う‐おん
みょう‐おん
う‐おん
りゅう‐おん

Synonymes et antonymes de ろう‐おん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐おん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろう‐おん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろう‐おん

Découvrez la traduction de ろう‐おん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろう‐おん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろう‐おん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜡祭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cera Matsuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wax Matsuri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैक्स Matsuri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمع ماتسوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воск Мацури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wax Matsuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোম পক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wax Matsuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lilin memihak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wax Matsuri
180 millions de locuteurs

japonais

ろう‐おん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왁스 은혜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lilin sih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wax Matsuri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெழுகு ஆதரவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेण नावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balmumu iyilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera Matsuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wosk Matsuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віск Мацурі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară Matsuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερί Matsuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wax Matsuri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vax Matsuri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wax Matsuri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろう‐おん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろう‐おん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろう‐おん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろう‐おん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐おん»

Découvrez l'usage de ろう‐おん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろう‐おん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金色夜叉
かようにおもいつ思迫めそうろうき候気にもあいなりそうろううえ相成候上に、日毎にやみ闇の奥 ... つ就き候が元にて、はや永からぬ吾身ともぞんじそうろう存候まま、なにとぞ何卒これまでの思出には、たとい命ある内こそいか如何ようのおんうらみ御恨は受け候 ...
尾崎紅葉, 1920
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 415 ページ
馴一鱗ノ鵬ところが、このお坊さんは、まだお経をよくおぼえていなかっ「おんちょろちょろ~、なんやらささやきもうされそうろう~」**たのです。こまったと願いながら、ごちそうになり、とめても「こわいはあさんじゃ。はようこんな熱からにげだそう」十もらうことだしと、 ...
西東社, 2011
3
现代日汉大词典 - 1870 ページ
所,ろうえん【狼煙】—のろしろうおう【老翁】く文: '老翁.老头儿(ュおきな)。"老鑽'老 8 ろうおう【老媪】く文〉老媪,老太婆(一おうな,ろうう)。^老翁ろうおう【老紫】く文〉晚莺.老冓。ろうおく【陋屋】〈文〉 0 陋室,谦〉敝舍。ろうおん労音】い-動労者音楽協 18 会. : ,二人音乐 ...
姜晚成, 1987
4
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 107 ページ
圉とりとめなき貌をいう。(伝法宝紀,序) ^ ^山ろうじゃくせん 9 ^はラウ(ろう)という。跡は入声呉音シャク、狼字の空点にさそわれて、濁ってジャクの声にて読む。山は呉音センにて読む。 8 ? !足山の異名。(摩訶摩耶経下)勒叉ろくしや圚ー 3 ぶゆの音写。勒は入声 ...
有賀要延, 1991
5
おんびんさくで、どんつくで - 187 ページ
おそらく、明治の終わりか大正の初めの祖父がまだ若かったころの話であろう。そのころは寄島という町にも、頃末一族にも、活気が満ちあふれ、意欲に燃えた人々がたくさんいたに違いない。上にでる、一儲けする、出世する、それはいっに変わらぬ人の願い ...
寄嶋豊, 2001
6
悼(いた)む力: 逝ったあの人へ、生きる自分へ
ー神を信ずるとしても、それはキリスト教の神だけなのだろうかーという疑問を抱え、これはカトリック教徒にとって破門に値する邪念だろうが、この男はインドに赴き、ガンジス河の流れに”すべての宗教を超えた愛〟を ... おんあぽきゃべいろしゃのう」が役立つか ...
阿刀田高, 2013
7
新・平家物語 完全版:
そこでは、平大納言時忠と、建礼門院か、みかどの御瀧(病)のおんまくらべて、しはらく、何事か、話しあっていた。 ... だいなごんろうおんがたきたまんどころしぶきょうつぼねそっしょうじょう丶つぼねーー大納言ノ典侍丶幅ノ御方、北ノ政所、治部卿ノ師ノ局なとの、 ...
吉川英治, 2014
8
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
そこでは、平大納言時忠と、建礼門院か、みかどの御瀧(病)のおんまくらべて、しはらく、何事か、話しあっていた。 ... だいなごんろうおんがたきたまんどころしぶきょうつぼねそっしょうじょう丶つぼねーー大納言ノ典侍丶幅ノ御方、北ノ政所、治部卿ノ師ノ局なと ...
吉川英治, 2014
9
一休: 逸話でつづる生涯 - 68 ページ
ひとむしおなことそうろうまんしょしょうぎょう千菊丸殿へ九月下旬不生不死身莫妄想。 ... 御身よき出家と成り玉ひ、仏性の見をみがき、われいましゃばえんむいみゃこそうろうおんみしゅっけなたまぷつしょうけん深い内容をたたえた、非常にすぐれたものである。
安藤英男, 1985
10
狩猟伝承研究続 - 第 2 巻 - 346 ページ
千葉徳爾 五玉三れつさいせんこれハ高山より惣間よけことわりろうおんそわかふきはろうぞほろおんそわか里ん兵とう志やがいぢんぢほうお切ヲ以ふとうノけん一一まさり向かたきを四方七り切はろうそぼらうんきそわかこりをとらすま志たロ此事成愁涌ころうきり ...
千葉徳爾, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろう‐おん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/r-on>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur