Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いれ‐あわす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いれ‐あわす EN JAPONAIS

いれあわ
ireawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いれ‐あわす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いれ‐あわす

いれ‐あげる
いれ‐あわ
いれ‐かえ
いれ‐かえる
いれ‐かけ
いれ‐かわり
いれ‐かわる
いれ‐がみ
いれ‐
いれ‐ぐい
いれ‐
いれ‐
いれ‐ことば
いれ‐こみ
いれ‐こむ
いれ‐ごと
いれ‐さく
いれ‐じち
いれ‐ずみ
いれ‐たて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いれ‐あわす

しめし‐あわす
つき‐あわす
つぎ‐あわす
てらし‐あわす
てり‐あわす
とい‐あわす
とじ‐あわす
にらみ‐あわす
ぬい‐あわす
のり‐あわす
はぎ‐あわす
はり‐あわす
ひき‐あわす
ふき‐あわす
ま‐に‐あわす
まち‐あわす
‐あわす
むかい‐あわす
むすび‐あわす
‐あわす

Synonymes et antonymes de いれ‐あわす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いれ‐あわす»

Traducteur en ligne avec la traduction de いれ‐あわす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いれ‐あわす

Découvrez la traduction de いれ‐あわす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いれ‐あわす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いれ‐あわす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比赛放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puesto Partido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Match put
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैच पुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة البيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

матч пут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

put jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাচ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

match vente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlawanan put
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiel Put-
180 millions de locuteurs

japonais

いれ‐あわす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넣어 맞춘다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cocokake sijine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

put trận đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டி புட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maç koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partita put
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

put meczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матч пут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

put meci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πώλησης Αγώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedstryd put
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

match put
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Match put
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いれ‐あわす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いれ‐あわす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いれ‐あわす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いれ‐あわす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いれ‐あわす»

Découvrez l'usage de いれ‐あわす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いれ‐あわす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 24 ページ
ありい,めっし,のつ入れ合わすいれあわす売り歩くうりあるくし.あらす,あれる.こう.引き合わすひきあわす待ち歩くもちあるくすさび,すさぶ,すさむ,ら召し合わすめしあわす飛び歩くとびあるく一荒れひとあれ打ち合わすうちあわす浮かれ歩くうかれあるく大荒れおおあれ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 376 ページ
合わすあわす 9 み台わすくみあわす合わすあわす埋め合わすつめあわす有り合わすありあわす在り台わすありあわす纖り合わすくりあわす果り合わすのりあわす 81 り合はすゆりあわす入れ合はすいれあわす生まれ合わすつまれあわす合わせ ...
三省堂編修所, 1997
3
精解国語辞典 - 53 ページ
一 8310 スド)いれあげる〔入れあげる〕 0 分の好きなものに金銭を使いはたす。つぎこむ。いれあわす入れ合わす〕 6 うめあわせる。 2 色々のものを適当に入れる。つめあわせる。いれい〔異例〕 1 いままでそのような例がないこと。 1181 異数。 2 病気にかかっ ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
遭わす)ほ—出( ^し—人り—入れ—仰(なせ—返し—嗅(か)ぎ—粗け I 語り—食ひ—組み—繞り—輦し I 為で) —示, . ... もちあわすあわすあわすくみあわすめあわすいりあわすつくりあわすかたりあわすのりあわすゆりあわすよりあわすいれあわすいわずえもい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
新言海 - 74 ページ
いれあわ,せる"ハ(他勧十一)【入れ合わせる】「いれあわす」の口語,い-れい 2 名一【威令】 1&力と- 5 ^と。 2 ^マ力のある^令。「また、减^。成勢"「い-れい 2 も【威重(靈二^厳ある神龙。い-れい一名一【異例】 1&通と^なる 1 :。^にたがうこと。連例。 2 身体か普通 ...
大槻茂雄, 1959
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 150 ページ
いりあわせる,いれあう,いれあわす,いれあわせ.いれあわせる【入回】ぃリまわる【入団】にゅうだん【入団式】にゅうだんしき【入地】にゅうち【入字】いれじ【入寺】にゅうじ【入寺免】にゅうじめん【人寺傲】にゅうじそう【入当】いりと【入帆】ぃリほ【入年】いれねん I 入曲】いり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
広辞林
入れ(龍】(名)き箱, 8 などを数俩小さい願に中に入れるように作ったもの, —外部に 9 ?れない事情がある ... 【 I 杯】(名)大小&個が入れ 15 になつている 1 組の杯, I ざけ【—《せ二內子一鮭】(名)牧に卵をもっている娃.子龍ー .... (他下一)「いれあわす」のロ龃,いれぁわ.
金澤庄三郎, 1958
8
Rokumango kokugo jiten - 42 ページ
も"つつ「 I 棘、— — 1 」いれぢえヌ知 13 18119131 ぢぇ、さしぢぇ" :いれすみ〔入 81 〕いれば〔入窗〕^ 0 いれもの「入物〕^ ^を^ ^ ' 3851 ... いれい〔異例〕^ ^ ^ ^ :いれあわす合わす〕を使い果たす,つぎ:む- 1 :ひぉハに:いれあげる I ス揚げる〕ゲイ,〔ィルリガ-トル〕 ...
Kazuo Oka, 1963
9
夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ
... サいあわすうちあわすささあわすくみあわすすべあわすつさあわすつざあわすつなざあわすのりあわすひさあわすまぜあわすまち ... るいあわせるいいあわせるいれあわせるうちあわせるうめあわせるおいあわせるおもいあわせるかいあわせかえりあわせるかさ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
10
ヨーロッパスイーツ街道-お菓子の宝庫を巡る- - 71 ページ
5 べーキンダシートを敷いた鉄板に、燭を流し、平らにのばし、 190。○のオーブンで約 10 分焼く。瑚釵灑豪鐚脚冬莚.議る焼けたら縮などの上で冷まし、型に合わせ切り抜く。 7 分立てにした生クリームと合わす o 3 鍋にダラニユー糖と水を入れ合わせ、約 115 。
吉田菊次郎, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いれ‐あわす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ire-awasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur