Téléchargez l'application
educalingo
いら‐つ‐め

Signification de "いら‐つ‐め" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE いら‐つ‐め EN JAPONAIS

iratume



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いら‐つ‐め

きつ‐め · きゃつ‐め · しゃつ‐め · たなばた‐つ‐め · なつ‐め · ひとつ‐め · ふたつ‐め · みつ‐め · やつ‐め · よつ‐め

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いら‐つ‐め

いら‐いら · いら‐が · いら‐くさ · いら‐くら · いら‐ざる · いら‐せられる · いら‐たか · いら‐だち · いら‐だつ · いら‐だてる · いら‐つ‐こ · いら‐つく · いら‐なし · いら‐なみ · いら‐ぬ · いら‐むし · いらいら‐しい · いらう · いらえ · いらえる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いら‐つ‐め

あお‐め · あか‐め · あから‐め · あがり‐め · あく‐め · あさ‐め · あそび‐め · あたり‐め · あと‐め · あぶ‐の‐め · あぶら‐め · あま‐め · あみ‐の‐め · あみ‐め · あや‐め · あら‐め · あわせ‐め · い‐の‐め · い‐め · いい‐め

Synonymes et antonymes de いら‐つ‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いら‐つ‐め»

いら‐つ‐め ·

Traducteur en ligne avec la traduction de いら‐つ‐め à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE いら‐つ‐め

Découvrez la traduction de いら‐つ‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いら‐つ‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いら‐つ‐め» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

因为需要一
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Debido a la necesidad Uno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Because the need One
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जरूरत के एक है क्योंकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأن الحاجة احد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Потому что нужен один
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Porque a necessidade Um
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কারণ প্রয়োজন ওয়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

En raison de la nécessité One
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kerana keperluan One
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Da die Notwendigkeit One
180 millions de locuteurs
ja

japonais

いら‐つ‐め
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

필요 하나 때문에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Amarga perlu Salah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bởi vì nhu cầu One
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேவை ஒரு ஏனெனில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कारण गरज एक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muhtaç biri nedeniyle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Perché la necessità One
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ze względu na konieczność One
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Бо потрібен один
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Deoarece nevoie de unul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λόγω της ανάγκης One
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omdat die behoefte Een
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eftersom behovet One
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fordi behovet One
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いら‐つ‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いら‐つ‐め»

Tendances de recherche principales et usages générales de いら‐つ‐め
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «いら‐つ‐め».

Exemples d'utilisation du mot いら‐つ‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いら‐つ‐め»

Découvrez l'usage de いら‐つ‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いら‐つ‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
壬申の乱の謎: 古代史最大の争乱の真相
そがのくらやまだいしかわまろおちのいらつめひめみこめいのいらつめげんめい臣・蘇我倉山田石川麻呂の娘の遠智娘が大田皇女と鶴野皇女を産んだ。また、遠智娘の妹の姪娘が、のちに元明天皇あべのあべのくらはしまろたちばなのいらつめにいたべのひめ ...
関裕二, 2014
2
古事記:
たけきびつひこ)が女、名は針間(はりま)の伊那昆(いなび)の大郎女(おほいらつめ)に要ひて、生みませる御子、橘角別( <しつのわけ)の王、次に大確(おほうす)の命、次に小確(をうす)の命[三]、またの名は倭男具那(やまとをぐな)の命、次に倭根子(やまとねこ)の ...
フォーク, 2015
3
古事記 - x ページ
神天皇丄^仁徳天皇—〇—〇—仁賢天皇ゥ-0—010-「武烈天皇 I 手白髮命 I 継体天皇うまぐたのいらつめうまらたのむらじをもちせきひめ次に、馬来田郎女〈三柱〉。又、茨田連小望が女、関比売をうまらたのおほいらつめしらさかのいくひのいらつめ ...
山口佳紀, ‎神野志隆光, 1997
4
日本書紀 - 第 2 巻 - 275 ページ
ひのえたつつちのえとらふるひとのおおえのみこやまとのおおきみ二月の丙辰の朔戊寅(二十三日)に、古人大兄皇子の女倭姫王を皇后にお立てになり、また、みモがのや 4 だのいしかわのまろのおおおみおちのいらつめ前後あわせて四人の嬪をお召しになっ ...
井上光貞, 1987
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ
15 31 棗つ太爪爪爪爪^ 1 " 1 棗" " ^ 1 女棗"つめ【爪】つめ(爪)合せ—糸—打( ? ) ... 理屈聃】引つ結】手詰め】袖詰】立て爪】糸爪】鬥喆】 8^】やつめ一きやつめ一しゃつめ一すなやつめ I かわやつめ一よつめ一よづめ一よづめ一いらつめ一おおいらつめ一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
古事記評釋 - 383 ページ
次に髙目郞女。〔五柱。〕中 8.15 命の御子、木之荒田郞女。次に. ^雀命。次に妹根^命。〔三柱。〕弟 X 喪命の御子、阿倍郞女。次に阿具知能〔此の四宇、昔を以てす〕みはらのいらつめき 05 ねのみねのわにのひふれのおはみ三腹郞女。次に木之莬野郞女。
中島悦次, 1930
7
長崎・そのときの被爆少女-六五年目の『雅子斃(たお)れず』- - 53 ページ
いらつしやつたから.... ..o しばらくしてからわれにかえり、あわて潔丁寧にごあいさつをした o た浜、二畳以外に何の出つ張りもない低い天井の一問、頭は壁につき、足はガラス戸にふれている博士は、全く油気もなく、痩せ衰えたお姿でいらつしやる o もはや、 ...
横手一彦, 2010
8
天皇家と古代史十大事件
一般に刑死した人間は「埋」られる(収め埋むる)のであり、「葬」とは書かない。 ... ヤマトの盆地でもっとも目立つ二上山を選んだのは、目立たせ、鶴野讃良の凶行を、多くの人たちに知らしめるためだろう。 ... いしかわのいらつめいらつめたとえば大津皇子の.
関裕二, 2015
9
一九世紀日本の情報と社会変動 - 134 ページ
三情報としての区切り符号明治二十二年八月、美妙はその補其する雑誌「いらつめ」三十四号に「文章符号の解釈」といぅ小文を書いた。これは白マル、黒ゴマ、白ゴマなどの句読点のほか、... ...、 I 、ソ、? 1 、、,・・、「」などの各符号の「創設」者を ...
吉田光邦, 1985
10
古事記物語:
やたのわかいらつめいらつめ天皇はそれといっしょに、八田藩郎女においとまをおっかわしになりました。しかしそのかわりには、郎女の名まえをいつまでも伝え残すために、八田部という部族をおこしらえになりました。四めとりのみこちすじきゅうちゅうそれから ...
鈴木三重吉, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いら‐つ‐め»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いら‐つ‐め est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 聖徳太子(6)
子はいない(2)膳部加多夫子臣(かしわでのかたふしのおみ)の娘菩岐々美郎女(ぼききみのいらつめ)(膳姫(かしわでひめ))。四男四女が生まれる(3)蘇我馬子の娘刀自古郎女(とじこのいらつめ)。三男一女あり(4)尾治王(おはりおう)の娘橘大郎女(たちばなのお ... «大阪日日新聞, mai 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いら‐つ‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ira-tsu-me>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR