Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いらえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いらえ EN JAPONAIS

いらえ
irae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いらえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いらえ

いら‐だてる
いら‐つ‐こ
いら‐つ‐め
いら‐つく
いら‐なし
いら‐なみ
いら‐ぬ
いら‐むし
いらいら‐しい
いら
いらえ
いら
いらか‐づくり
いらくさ‐おり
いらこ‐せいはく
いらご‐ざき
いらご‐すいどう
いらご‐みさき
いらず‐やま
いらたか‐じゅず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いらえ

しら‐ごしらえ
しり‐くらえ
じ‐ごしらえ
じょうし‐の‐はらえ
ずそ‐の‐はらえ
ぜん‐ごしらえ
たち‐ごしらえ
たな‐ざらえ
だて‐ごしらえ
ちたび‐の‐はらえ
ちゅう‐ばらえ
ちょうにん‐ごしらえ
て‐ごしらえ
なかとみ‐の‐はらえ
なごし‐の‐はらえ
なずらえ
なつ‐ばらえ
ななせ‐の‐はらえ
ななところ‐ごしらえ
に‐ごしらえ

Synonymes et antonymes de いらえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いらえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いらえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いらえ

Découvrez la traduction de いらえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いらえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いらえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

见面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conocer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجتمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Встретиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reunir-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rencontrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertemu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

treffen
180 millions de locuteurs

japonais

いらえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응답
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gặp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Al şunu şimdi.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incontrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spotkać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зустрітися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întâlni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γνώρισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ontmoet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Möt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いらえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いらえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いらえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いらえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いらえ»

Découvrez l'usage de いらえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いらえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 376 ページ
贷(いら)す, ,害紀 I 朱鳥元年七月(北野本訓)「天下の百姓の貫乏しきに由りて、稲と資財とを貸(いらへ)よ」,新撰字鏡「貢借取於人 ... わが心もたち 5 れゆくよ I 峯にかくれしと I ひっる返事を,いかでいらへいでつるぞと,うとましく思ひつづけて」いらえ-か-くいらへ:【応 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
現存在分析と現象学 - 80 ページ
たとえば精神医学者は診断に「いらえ」を予想することであり、問いといらえによって成立する関係こそ治療的に大切な意義を持ってくるからによって深く追求されているが、これは現存在分析にとって重要な関心事である。なぜならば「問う」ことは、そこれは簡単に ...
霜山徳爾, 2001
3
読んで書いて元気になる: 言霊の幸ふ国に生まれて - 150 ページ
普通に答えが返ってきます。でも、「本当に知らないの?いったい、どこへやったのよ"」といらえ声のいらえるとは、応えるということ。「私の本、知らない?」と、ごく普通に問えば、問い声よければいらぇ声よいんね。すべては、こちらの気の持ち方ひとっ。とがあります。
渋谷ひろみ, 2005
4
学研古語辞典 - 52 ページ
いらな。し【一可なし】( (形ク) )のはなはだしい。赫いら・ふ【応ム・答ふ】。。一・一。( (自・一一一重一一一一一らか犬る。マ{ら・ヮ・。・ろ・た・ h いらいら.し【苛苛し】( (形シク) )しれったい。マ一ぃ“。”は触り。しぃぃ鈍る。し” =・しかれいらえ【応へ。答へ】 0 ぃらへ ...
吉沢典男, 1968
5
群書類従 14(和歌部) - 35 ページ
しな 2 か心^ふ、ぬの 5 はく―いらえ!、わ 5 りをつ十か庭袖み朝左のねぬき力.谷丄 1 、\乂ののえか 2 る 3 身とへ&す川よ向すれ,而むす 3。おさ 3 おとひ 8 レにこみて 2 ひこてゐ^るな誰よ月ゆ 8 契行にみほやて^神くをひはたせし、はとして:にしかや入か秦つし ...
塙保己一, 1960
6
夜明け前 第一部 完全版:
まつだいらえちぜんのかみしながわごてんやまかた一、松平越前守様、(越前福井藩主)品川御殿山お堅め。ほぼ s うのかみ/おおもりむら一、細川越中守様、(肥後熊本藩主)大森村お堅め。~ (だいぜんだゆう> -、、一、松平大膳太夫様、(長州藩主)鉄砲洲および ...
島崎藤村, 2015
7
徳田秋声全集 - 157 ページ
どこのブルジョァの奥さんかと思ったよ。馬鹿に綺麗になったぢやないか。」「小义さんもお丈夫で結構ですわ。」「御母さん何うしてゐる?体はい、かね。」「お蔭でちっとは^いやうですけれど。」「どうだ、久し振で逢ったんだから、どこか其処いらでお茶でも喫もうか。
徳田秋聲, 2003
8
損したくない!離婚のしくみ
... 内あ男とて姻、ものたつ婚、はスかし浸るれ一ほ求りめあケが請入認でい妻をにとうな、費ろ当よれば活こ相いらえ生とがなめとにの所わ認た夫人判払か。、愛裁を求すらかて金請でが夫じおのどな「応に費なき。、にの。活ムロおんた入るす生場てせま収あで?
All About 編集部, 2012
9
エディ・ウッド・ゴー!!: ハワイの海に消えた永遠の英雄伝説「エディ・アイカウ物語」
しかし、彼はいまだにビッグウエイブ,コンテストに財え得る体出場を辞退し、若い世代に道をゆずろうと決めていた。四十九 ... ックシルバ— ,エデイ^アイカウ,コンテストの初代チャンピオンになった時のことを想い出さずにいらえ、クライドの心に大きな穴を残した。
スチュアート・ホルムスコールマン, 2006
10
Schwarz‐Weiss - 217 ページ
... 《声》にすがリっいた。,十る. ^、何マもします! -『真に、何てもするど申すか?』,0 《何か》が、女の祈リに. ^えマ言つた。しかし、突然のいらえに驚く余裕も、女にはな『何ても、ど... ... ?』
滝川紫王, ‎乃川りべっと, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いらえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/irae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur