Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いたい‐け" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いたい‐け EN JAPONAIS

いたい
itaike
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いたい‐け


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いたい‐け

いた‐やき
いた‐やね
いた‐よせ
いた‐わさ
いた‐わり
いた‐ガラス
いた‐チタンせき
いた‐チョコ
いたい
いたい‐がな
いたい‐
いたい‐どうしん
いたいいたい‐びょう
いたいけ‐ざかり
いたいけ‐ない
いたいけ‐らし
いたいけす
いたいた‐しい
いたうら‐ぞうり
いたがき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いたい‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あっ‐け
あつ‐け
あぶら‐け
あま‐け
いっ‐け
いや‐け
いろ‐け
‐け
う‐の‐け
うら‐け
うりん‐け
えいゆう‐け
えもん‐け
‐け
おう‐け
おおみ‐け
おかみ‐け
おじ‐け

Synonymes et antonymes de いたい‐け dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたい‐け»

Traducteur en ligne avec la traduction de いたい‐け à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いたい‐け

Découvrez la traduction de いたい‐け dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いたい‐け dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いたい‐け» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哎哟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¡ay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ouch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي صوت للتعبير عن الألم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyakitkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

autsch
180 millions de locuteurs

japonais

いたい‐け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아파 케
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyengsarakke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ouch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹர்ட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hurts
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hurts
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ahia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

au
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωχ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ouch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

au
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いたい‐け

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いたい‐け»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いたい‐け» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いたい‐け en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いたい‐け»

Découvrez l'usage de いたい‐け dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いたい‐け et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いたいけな主人: どろぼうの名人サイドストーリー
私の名前は光。独立国・千葉国の国王護衛官、23歳。私がお仕えする国王陛下は21歳の陸子さま。私は陸子さまを愛し、陸子さまも、きっと私を愛してくださっている。しかし、 ...
しめ子, 2009
2
いたいけざかり
「生涯一人の人だったのかもねえ」——親友の弟・シゲに言い寄られている幹本(みきもと)。幼い頃から一緒に過ごしてきたシゲの“あからさまな好意”に「なぜ自分なのか」 ...
かわかみじゅんこ, 2011
3
いたいけな嘘
洋画を扱う美術商の高須賀孝司郎はとある絵の真贋を確かめるため、イタリアを訪れていた。手がかりはマフィアに近いと噂されるバルバート。協力を見込めない相手とのコネク ...
柊平ハルモ, 2011
4
初蕾: いたいけな姫君の濡れごと
貴族の姫君・鈴菜に夜這いをしてきたのは、憧れていた幼馴染の貴公子・彰久。穏やかだった彼が褥ではこんなに激しいなんて。
仁賀奈, 2012
5
いたいけなケダモノ
親の遺産で悠々パトロンじみた生活を送る冬柴は、少年・果南と暮らしはじめる。何も欲しがらない果南に苛立つ冬柴だったが、その心の奥には愛を求める情熱が秘められていた ...
火崎勇, 2001
6
帝王の犬: いたいけな隷属者
美月は負い目のある弟に報いるため、弟が所属する劇団の主催者の性奴隷になっていた。首輪、鎖、終わりのない奉仕.. ...
愁堂れな, 2007
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 77 ページ
し切^ ^片爛^台^霸代 0 代ら 0 |体台一一一^ ^ " ^怖けいた; ;けいたいけいたいけいたいけ&たいけいたいけいたいけ&た&けいだいけいだいけいだいいけいたいとけい^いちんぎんけいたいへんけいたいさいたいさいたいざいたいさいだいさいだいうさいたいこ 5 さい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
いたいけな※高齢なのに頑張る、祖母のいたいけな姿〇必死に泣くのを耐えている、いたいけな子ども「いたいけ」を漢字で書き表わすと、「幼気」となります。つまり、幼くていじらしい様子や、小さくて可愛らしいさまを表わす語です。そのため、 X の例文のようにお ...
本郷陽二, 2012
9
知ってるようでよく間違う日本語
北野義則. レ Q ・ー 6 いたいけな少女の「いたいけ」って、どんな漢字?ア幼気イ痛気ウーー'関気工板井家 A .ー 6 ア幼気いたいけ解説「
北野義則, 2009
10
新選国語辞典 - 63 ページ
い豳"いたいけだ。「 I 幼児」いたいけな.し^ ! ^いたいた-し.い【痛确しい】噸^ ; ^ . ^たいそういたましい。見ていられないほど、かわいそうだ。「 I けが人」痛痛しげ I 痛痛しさ^いたいた.し^ 5 ^ 1 いたうつ甚う】圃? 8 ふいとう。いた-がね【板金】困ひらたくひきのばした金 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いたい‐け»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いたい‐け est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
聞かれてもないのにクズアピール…女子校出身者がやりがちな自爆3つ
いたいけな少女たちがセーラー服を翻し、サラサラの黒髪ロングヘアーを躍らせながら弾けんばかりのキラキラした笑顔でたわむれる。 ……というのは残念ながら妄想の産物であり、ほぼフィクションといっても過言ではありません。6年間の女子中高生活を経て ... «livedoor, juil 15»
2
父の日を悪用したネット詐欺 標的は詐欺に不慣れな「新社会人」
父の日詐欺、ネットで横行 標的は「いたいけな新社会人」. 2015年6月19日 7時0分. withnews · 新社会人を狙った悪質な「父の日」ネット詐欺サイト. 写真拡大. 父の日を悪用した詐欺サイトが目立っています。調査会社によると、母の日の時期も似たようなサイト ... «livedoor, juin 15»
3
心が壊れても、時間を費やしても、低報酬でも… いたいけな少女たちが …
... ~【ジャーナリスト渋井哲也のひねくれ社会学】都市伝説よりも手ごわいのは、事実だと思われているニセモノの通説ではないだろうか? このシリーズでは実体験・取材に基づき、怪しげな情報に関する個人的な見解を述べる~ 0930kamen_fla.jpg ※イメージ ... «TOCANA, sept 14»
4
いたいけな少女と痛~いギミック 『hotL#NiQ -ホタルノニッキ-』プレイ …
2014年6月19日に日本一ソフトウェアから発売された『hotL#NiQ -ホタルノニッキ-』。ライターの奥村キスコ氏による、同作のプレイインプレッションをお届け。 記事にコメントする. 記事のコメント. 2014-07-04 17:25:00. ○ダークなファンタジー。イイでしょう? «ファミ通.com, juil 14»
5
若手(!?)声優の生態を調査する金朋教授の餌食に大亀あすか
金朋声優ラボ」は、声優生態研究の金田朋子教授がいたいけな若手声優さんを自らの研究所に呼び出し、あらゆる角度から質問・調査をして分析し、その生態を明らかにする番組。第27回には、「電波女と青春男」の藤和エリオ役や「この中に1人、妹がいる! «おた☆スケ, juin 14»
6
あまりにも悲惨すぎ!大人女子のイタ~い「勘違いファッション」3選
そこで今回は『gooランキング』の「若づくりに必死な人の痛い特徴ランキング」をもとに、男性に「痛すぎ!」と思われてしまう、大人女子の“勘違い ... けれど、あなたはいたいけな少女でもなければ、中世のお姫様でもありません。大人の女性が、あまりにもかわいさ ... «NEWSポストセブン, mars 14»
7
【アフリカ発!Breaking News】10歳の子どもに運転を任せて、助手席で …
不審な車を停めた警官が運転席に見たものは、いたいけな10歳の少年だった。さらに警官が驚いたのは助手席で酒を飲んでいる父親がいたことだった。 2月1日、フリーステート州ブルームフォンテインの交通警官が、動きが不自然なトヨタカローラを発見、停止 ... «livedoor, févr 14»
8
大塚範一キャスターが8ヶ月ぶり肉声 さい帯血移植で「A型の女の子に …
懐かしくて何しゃべっていいかわからないよ」と元気な声を聞かせた大塚キャスターは「臍帯血(さいたいけつ)移植を受けて半年ぶりに退院して、今回は前回ほど急に仕事に戻ろうという気はなくて、とにかくゆっくり健康回復に努める」とまずは体調を再優先に ... «ORICON STYLE, oct 13»
9
いたいけな女子高生をこの手で守るため……JKリフレ店を摘発!『密着 …
いたいけな女子高生をこの手で守るため……JKリフレ店を摘発!『密着!警視庁24時!東京の犯罪捜査を激撮』. [もっと写真を見る]. 日々のニュース、新聞では知ることのできない事件・事故の生の現場や知られざる実態を、警視庁・警察官の活動を通して激撮 ... «テレビドガッチ, oct 13»
10
いたいけな新人声優を金田朋子さんが独自の視点で生態調査! 『金朋 …
この『金朋声優ラボ』は、金田朋子さん扮する金朋教授が、毎回来るゲストの新人声優のプロフィールを、独自の視点でズバッと調査。ハチャメチャな金田教授に振り回されるいたいけな新人声優達。「金田朋子×新人声優」の新しい化学反応を楽しめる番組だ。 «ニコニコニュース, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いたい‐け [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itai-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur