Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いと‐ひおどし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いと‐ひおどし EN JAPONAIS

いとひおどし
itohiodosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いと‐ひおどし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いと‐ひおどし

いと‐とんぼ
いと‐どころ
いと‐なし
いと‐なます
いと‐にしき
いと‐の‐くつ
いと‐の‐くに
いと‐のこ
いと‐はん
いと‐ばな
いと‐ひ
いと‐ひ
いと‐ひ
いと‐びな
いと‐びん
いと‐
いと‐へん
いと‐
いと‐まき
いと‐まさめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いと‐ひおどし

き‐おどし
くれない‐おどし
くろいと‐おどし
くろかわ‐おどし
こけ‐おどし
こざくら‐おどし
こんいと‐おどし
さくら‐おどし
しきめ‐おどし
しし‐おどし
しながわ‐おどし
しらあや‐おどし
しらいと‐おどし
しろいと‐おどし
たくぼく‐おどし
つまどり‐おどし
とり‐おどし
におい‐おどし
はじ‐おどし
はなだ‐おどし

Synonymes et antonymes de いと‐ひおどし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐ひおどし»

Traducteur en ligne avec la traduction de いと‐ひおどし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いと‐ひおどし

Découvrez la traduction de いと‐ひおどし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いと‐ひおどし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いと‐ひおどし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大多数Hiodoshi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mayoría Hiodoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most Hiodoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकांश Hiodoshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأكثر Hiodoshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большинство Hiodoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A maioria Hiodoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক Hiodoshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La plupart Hiodoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Maha Hiodoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die meisten Hiodoshi
180 millions de locuteurs

japonais

いと‐ひおどし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지극히緋縅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paling Hiodoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hầu hết Hiodoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக Hiodoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक Hiodoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En Hiodoshi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maggior parte Hiodoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

większość Hiodoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більшість Hiodoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele mai Hiodoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι περισσότεροι Hiodoshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meeste Hiodoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest Hiodoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De fleste Hiodoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いと‐ひおどし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いと‐ひおどし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いと‐ひおどし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いと‐ひおどし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐ひおどし»

Découvrez l'usage de いと‐ひおどし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いと‐ひおどし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 73 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ
や^棑木卩伏^槭のおお II 落 1 " 1 葉落り落 1 しし^城斑孤犬鬼卯袂紺白黒白萌黄矛糸&直糠片:烏^辟黄鹿濃^脅威/ど^糸糸糸 ... 一一じ市一形形"年年一め年"年い一^じじ一と容シの一一一一いとひおどしかわひおどしわらべおどしつるべおとし玄おどしこまおとし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
逆引き熟語林 - 104 ページ
威(し)おどし 0 い,いつ(铰成)虚仮版しこけおどし烏班からすおどし鬼版しおにおどし烏^しとりおどし鹿^しししおどし脅しおどし犬 ... おどしほ械だんおどし棱械あやおどし白梭械しらあやおどし械からあやおどし排械ひおどし小拱械こひおどし糸排械いとひおどし革緋 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 272 ページ
作る《略 V 奈良には糸花をつくれり」,俳諧^いつを昔-交題百句「かいらぎさした年も悔らん《其角〉糸花や心も染ぬ水あふひ《溪 ... ァュの稚魚。,顯集「うち渡しまつ網代木にいとひをの絶えてよらねばなぞや心う」いと-ひおどし:ひをどし【糸緋威】【名 3 3 ^よろい)の威 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
反对語辞典 - 18 ページ
いとひおどし[糸続織』統色の糸でおどしたよろい。いとまさめいとわしいいない[以内」いなかいなかざむらい[いなか侍」いなかそだちのさむらい。いなかま[いなか間」いなん[以南」これから南。いにしえ[古』むかし。うとして出て行く。しきてん[職田」むかし、官職 ...
塩田紀和, 1978
6
日本國語大辞典 - 272 ページ
白綿の狩衣に、糸火 81 の銷をぞ召したりける」,軍用^丄ニ「糸威の部《略〉糸排おどしは排色の糸にておどすなり。《略 V 苹の排威にまぎれぬ為に,糸の字を付けて糸^おどしといふなり」いと-ひき【糸引】〖名】 0 糸を引き伸ばすこと.また^糸を引き伸ばしたような ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ
糸荷】いとに糸 81 船】いとにかいせん糸袖 1 : 1 】いとそでぐち糸虹豆】いとささげ糸透】いとすかし糸筌敷】いとかましき糸高宮竊】 ... しかん【糸算辙】いとかさおリ【糸綜】いとちまき【糸緒】いとお【糸総】いとふさ【糸艇】いととじ【糸排戚】いとひおどし【糸綿】いとわた【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Shin jiten - 78 ページ
^な〔絲花〕絲を結んで作った花の形。はなむすび 0 むすびばな。いとひおどし〔絲抹弒リ〕择&の絲で 31 すこ. ^ ^その 18 。杠梅 36 。いとびん(絲餐〕 0 ?廣く剃りさげ,闲#を絲のゃラにせまく残した男子の 1 * 10 いとびんやっこ〔絲蟹奴〕棘#に結ふたやっこ。
Tsukuru Fujimura, 1929
9
図説・日本武道辞典 - 75 ページ
(武具)いとまき絲卷古くは刀剣の柄は鲛皮を貼るか、金 III を貼ったが、南北朝時代ごろから鲛皮の上に、韋紐か絲紐を巻くようになった。絲を巻いた ... 通常は赤絲成,紫絲成等と、色の次に^いとひおどしのよろい絲眛威 38 糸を緋色に染めて成じ糸東流を唱えた。
笹間良彦, 2003
10
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 869 ページ
Keizō Suzuki, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いと‐ひおどし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ito-hiotoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur