Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いと‐にしき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いと‐にしき EN JAPONAIS

いとにしき
itonisiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いと‐にしき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いと‐にしき

いと‐づめ
いと‐てき
いと‐てんつき
いと‐でんわ
いと‐とじ
いと‐とり
いと‐とんぼ
いと‐どころ
いと‐なし
いと‐なます
いと‐の‐くつ
いと‐の‐くに
いと‐のこ
いと‐はん
いと‐ばな
いと‐ひおどし
いと‐ひき
いと‐ひば
いと‐ひめ
いと‐びな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いと‐にしき

あい‐ざしき
あがり‐ざしき
あがり‐やしき
あき‐やしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あま‐げしき
あらや‐しき
あれ‐しき
ぎおんにょうごここのえにしき
ささにしき
にしき
みやこのにしき
よこ‐にしき
よる‐の‐にしき

Synonymes et antonymes de いと‐にしき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐にしき»

Traducteur en ligne avec la traduction de いと‐にしき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いと‐にしき

Découvrez la traduction de いと‐にしき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いと‐にしき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いと‐にしき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大多数锦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mayoría Nishiki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most Nishiki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकांश Nishiki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم نيشيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большинство Nishiki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A maioria Nishiki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক Nishiki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La plupart Nishiki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Maha Nishiki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die meisten Nishiki
180 millions de locuteurs

japonais

いと‐にしき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지극히 니시키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paling Nishiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hầu hết Nishiki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக Nishiki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक Nishiki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

En Nishiki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maggior parte Nishiki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

większość Nishiki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більшість Nishiki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele mai Nishiki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι περισσότεροι Nishiki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meeste Nishiki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mest Nishiki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De fleste Nishiki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いと‐にしき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いと‐にしき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いと‐にしき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いと‐にしき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐にしき»

Découvrez l'usage de いと‐にしき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いと‐にしき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
被服概論 - 32 ページ
衣服生地は羽二重またはちりめん,夏には鋁ちりめん,平ま呂(ひらろ)を用いる。帯は糸錦(いとにしき),唐錦(からにしき),つづれ織,夏には鋁糸錦(ろいとにしき)を用いる。黒地留袖が正式であるが,色染め留袖もある。 。地紋色無地縫い紋長着は,略礼服に用いる。
職業訓練研究センター, 1986
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 364 ページ
錦】とちにしき【瑕錦】たてにしき【^ ? 2 いとにしき糸錦】そとにしき【外錦】やまとにしき大和錦】ひしき【引敷】ひしき【^敷】ひしき【非職】ひじき【鹿^菜】ひじき【时木】ひじき(肘木) 1 〔む) —雲 I 指 31 突(ビ I 大斗(て) —根—花—舟(ど—ひじき【非色】ひじき【非食】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
江戶時代女性生活研究 - 147 ページ
女訓百人一首玉文康(じょくんひゃくにんいっしゅたまぶんこ) #「大坂本屋き战』に「三港板」とあり^ 9 ^ 5 女訓百人一首錦鑑(じょくん ... みやこかがみ)、女万宝湖景(おんなばんぽうにおのかげ)、女宝百人一首絲錦(じょほうひゃくにんいっしゅいとにしき)、百人一首, ...
江森一郎, 1994
4
織りと染めもの - 169 ページ
令糸 9 ? (いとにしき)桃山時代に明の緻工によって伝えられた錦班りで,棱繳りの地に柄が織り出されている,錦としては薄手で,金、銀糸を使わず色糸だけで模様を表している。令糸引き(いとひき)真綿から糸を引き出す作業のこと。紡ぐともいう.糸を引く、つまり ...
竹内淳子, 1982
5
江戶語大辞典 - 98 ページ
かわいい。かわいらしい" "文政八年.東海道四谷怪談四幕目「ほんにいとしらしい子ではござんすわいナ」 2 かわいそうだ。文政十二年.孝女二葉錦五「子供心で 38 ならしい、こんな内に居るのが否だと思ふのがいとしらしく」いとせん【糸銭】三味線を習う者が、 ...
前田勇, 1974
6
きもの用語大辞典 - 485 ページ
糸錦の一種で、経糸に絹糸、搦み糸に生糸、地韓糸に綿糸、絵韓糸に絹糸を用いた織物。その組織、用途は糸錦に同じ。 1 いとにしきめんネル綿ネル綿織物の一つ。稀フランネルの略称。純毛のフランネルを模して綿で織つた物。白ネル、色ネル、片面または ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
7
日本服飾小辞典
塩ね羽けムだ 0 い―ぶちりめん縮緬めしお召とうざん唐饯かすりこうばいおり紅梅織ょしのおり吉野織さや粆綾いちらくおり一楽(市栾)織やはしおり八ッ橋繳どんす緞子にしき靠たてにしき経錦やまとにしき诿錦いとにしき糸錦つづれにしき似双^おタゴブラン織うき ...
北村哲郎, 1988
8
日本の文様 - 1 ページ
... 通ょしのおりしゅちん吉野織糯珍さやおり紗綾モ I ル織いちらくおりあついた一楽(市楽)織厚扳やはしおりきんらん八ッ橋織金镧どんすら緞子羅にしきしやろ錦紗,鋁たてにしきこめおり柽錦穀繳やまとにしきろきん倭錦鋁金いとにしき糸錦ピロ—ドつづれにしき钹錦 ...
北村哲郎, 1988
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 68 ページ
... きざみつけたすじ。?いとめ【糸目二厭目】(名)〔もと「糸目 1 」の意味〕「かねに 11 ^つけない 7 いくらおかねがかかってもいやがらない〕」いと. .... 刃はつる(弦)の形にいとのこ【糸(蹈】(名)〔す糸のこぎり〕板をひくためンシ丫色糸で織ったにしき。帯-ふくろなどにする ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ
糸荷】いとに糸 81 船】いとにかいせん糸袖 1 : 1 】いとそでぐち糸虹豆】いとささげ糸透】いとすかし糸筌敷】いとかましき糸高宮竊】いと ... 盤】いとの二ばん【糸雜機】いとのこき【糸錦いとにしき【糸鲍】いとあわび"【糸樓葉】いとひぱ【糸敏】いとうみ【糸膽】いとなます.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いと‐にしき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ito-nishiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur