Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いと‐とじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いと‐とじ EN JAPONAIS

いととじ
itotozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いと‐とじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いと‐とじ

いと‐ぞこ
いと‐ぞめ
いと‐たけ
いと‐だて
いと‐づくり
いと‐づつみ
いと‐づめ
いと‐てき
いと‐てんつき
いと‐でんわ
いと‐と
いと‐とんぼ
いと‐どころ
いと‐なし
いと‐なます
いと‐にしき
いと‐の‐くつ
いと‐の‐くに
いと‐のこ
いと‐はん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いと‐とじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
とじ
ぼろ‐とじ
みぎ‐とじ
みんちょう‐とじ
むせん‐とじ
よう‐とじ
よこ‐とじ
よつめ‐とじ
‐とじ

Synonymes et antonymes de いと‐とじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐とじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いと‐とじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いと‐とじ

Découvrez la traduction de いと‐とじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いと‐とじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いと‐とじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

打算关闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Destinado para cerrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intended to close
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद करने का इरादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعتزم إغلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Предназначен для закрытия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Destina-se a fechar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Destiné à fermer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dijahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soll schließen
180 millions de locuteurs

japonais

いと‐とじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지극히 감고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumpuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mục đích để đóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikişli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Destinato per chiudere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeznaczone do zamknięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Призначений для закриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Destinat pentru a închide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προορίζεται για να κλείσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bedoel om te sluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avsedd att stänga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ment å lukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いと‐とじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いと‐とじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いと‐とじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いと‐とじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いと‐とじ»

Découvrez l'usage de いと‐とじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いと‐とじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
作家のとじ糸 - 244 ページ
平林たい子 244 った『史的唯物論の理論』の著者ブハリンまで姐上にのぼって、いよいよ救いのない気持になそじょうて尊敬していただけに、なんともいいようのない疑問をのこした。つづいて、私の座右の書だを告白して処刑されていった。奇怪と無残さは、その ...
平林たい子, 1968
2
新かぎ針あみ: よくわかるかぎ針あみの基礎 - 3 ページ
纏み始める前に糸と針 4 針の持ち方,糸のかけ方 5 參作り目編み目の高さと立ち上がり 6 最初の目の作り方 7 鎖編みの作 0 目 8 ... 58 いとじ,はぎ鎖とじと鎖はぎ 60 引き抜きとじと引き抜さはぎ 61 すくいとじとすくいはぎ 62 巻きとじと巻さはぎ 63 半返しとじと半 ...
日本ヴォーグ社, 1998
3
赤糸で縫いとじられた物語: 童話 - 2 ページ
童話 寺山修司 1 センチ.ジャ—二— ^踊りたいけど踊れないむ^ ?のレミ^まぼろしのミレナ; ;消しゴム 2 'ずの中の鳥 5 赤糸で鍵いとじられた物語參目次.
寺山修司, 1983
4
リカちゃんNO.15 かんたんニット: 野村磨梨杏作品 - 第 15 号 - 6 ページ
とじ方ほリ^ |数字が小さいほど太い段と段(編み地の脇線)をつなぐことを「とじ」、目と目を合わせてつなぐことを「はぎ」といいます。とじ、はぎ、糸端を始末する時に使う針がとじ針です。端の目をくるくるかがる「巻きとじ」がかんたんです。き 20 ^10.18 ^0.17 ^0.15 ...
野村磨梨杏, 2006
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ
や^棑木卩伏^槭のおお II 落 1 " 1 葉落り落 1 しし^城斑孤犬鬼卯袂紺白黒白萌黄矛糸&直糠片:烏^辟黄鹿濃^脅威/ど^糸糸糸 ... し 7 プトじキロヮットじむらかみひでとしいとどしいととじさいととしおととしささおととしさおととしこととしやまととじ I ふじわらのもととし一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
古文書用語辞典 - 27 ページ
妙子)いととじ糸繊害物の碟方で、本文と表紙を糸でからめ探じるもの。,袋探(ふくろとじ)の疆方をいう。四っ目碟,康熙(こうき)探.朝咩疆などの 1 がある。(飯# ?いどにゆうようちょう井戸入用帳江戸時代、町方で共有使用している井戸の維持にかかった修理费など ...
Eiji Arai, 1983
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
へ,へるへあげるへひきそうごう綜竹】あぜたけ踪糸】あぜいと綜芸種智院】しゅげいしゅちいんム綜杭】へくい【 II 梓】〈わくム綜 ... どじつけ,とじつける【 88 付糸】とじつけいど【睇出】つづりいだす【 08 布】つづくりぬの【綴本】とじほん【 61 目】とじめ【探込】つづりこみ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
ナチュラルスタイルの服と小物 - 42 ページ
6 /* /身ボレロ*糸一ハマナカスピン麻( 25g 玉巻)ブルーグレイ(5) 260g *針一 6 号 2 本棒針、 5 / 0 号かぎ針*付属品一直径 22cm のボタン 2 個*編み方糸は 1 本どりで編みます。 ... そではくさりで作り目をし、模様編みで/ 4 わきをすくいとじとじ合わせます。
川路ゆみこ, 2010
9
箏曲歌詞解明〔改訂〕 - 349 ページ
図 11 〉糸いとおれ図 31 〕糸車いとぐら? ! ^れ図 31 〕糸とじいととじばりお 5 〈図 9 〉糸巻いとまき^ ( ^く図 31 〉祈り合方いのりあいかた 26 ^図 35 〉岩戸神楽いわとかぐら 2 " (図 22 〕 0 上下合方うえしたあいかたタ^ ^図 47 〉うぐいすぶ) ; ^図 27 〉牛うし 25 气 ...
松沢冬秀, 1983
10
和裁全書 - 118 ページ
しかし体^はよい。さん,ねせ&せわ 3 00 参照。袷の表褢の、气脇、 97 み^いめぬいむよ. . . '衽の凝目(四つ鏠には無用: ?とじ合せるときに用いる。森糸と針リ縫^か 4 んいとはん畤しっけ糸の二本どはり 9 9 &りり。針はくけ針。血糸の止方、継方、長さリ始めと終り ...
主婦の友社, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いと‐とじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ito-toshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur