Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぬき‐にしき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぬき‐にしき EN JAPONAIS

ぬきにしき
nukinisiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぬき‐にしき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬき‐にしき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぬき‐にしき dans le dictionnaire japonais

Nishi - nishiki [Lacony] Yokosuki ぬき‐にしき【緯錦】 よこにしき

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬき‐にしき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぬき‐にしき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぬき‐にしき

ぬき‐ぞめ
ぬき‐たる
ぬき‐だす
ぬき‐つれる
ぬき‐
ぬき‐
ぬき‐とむ
ぬき‐とり
ぬき‐とる
ぬき‐に
ぬき‐はなす
ぬき‐はなつ
ぬき‐ばな
ぬき‐
ぬき‐ほん
ぬき‐
ぬき‐みだる
ぬき‐もん
ぬき‐よみ
ぬき‐わた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぬき‐にしき

あい‐ざしき
あがり‐ざしき
あがり‐やしき
あき‐やしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あま‐げしき
あらや‐しき
あれ‐しき
ぎおんにょうごここのえにしき
ささにしき
にしき
みやこのにしき
よこ‐にしき
よる‐の‐にしき

Synonymes et antonymes de ぬき‐にしき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬき‐にしき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぬき‐にしき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぬき‐にしき

Découvrez la traduction de ぬき‐にしき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぬき‐にしき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬき‐にしき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果没有锦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin Nishiki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Without Nishiki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nishiki के बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون نيشيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без Nishiki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem Nishiki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nishiki ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans Nishiki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa Nishiki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne Nishiki
180 millions de locuteurs

japonais

ぬき‐にしき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사누키 니시키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa Nishiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu không có Nishiki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nishiki இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nishiki न करता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nishiki olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza Nishiki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez Nishiki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без Nishiki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără Nishiki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς Nishiki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder Nishiki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan Nishiki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten Nishiki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぬき‐にしき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぬき‐にしき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぬき‐にしき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぬき‐にしき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬき‐にしき»

Découvrez l'usage de ぬき‐にしき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬき‐にしき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
養蚕の起源と古代絹 - 476 ページ
... 西川宏 57 錦 20,111,261,280 錦生(にしきせい) 91 錦機(にしきはた) 91 錦敏(にしごり)神社 56 一^ 56 錦部定安那錦(にしごり ... 糸(ぬいいと) 106.147.275 練糸(ぬきいと) 107 緯打(ぬきうち) 54.60 , 61 緯越(ぬきごし) 60 &錦(ぬきにしき) 14,331,339,341 ...
布目順郎, 1979
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 911 ページ
もんのほう) 44 下異文雑錦(いもんざっきん) 419 上,異位重行(いいじゅうぎょう) 22 下移(うつし) 60 中,移馬(うつしの ... 409 卜緯拼(ぬきがすり) 140 ヒ緯梠(ぬきろ) 7 は中緯綾調(ぬきあやちょう) 3 は下緯錦(ぬきにしき,よこにしき) 305 下, 419 中, ...
Keizō Suzuki, 1996
3
Kokuhō zuroku: Pictures of national treasures - 第 11 巻 - 116 ページ
金襴や緞子のように、平安、藤原、鎌倉、室町、桃山時代と時代の移り変わりにより、錦の作風は当然、変化をみせたものの、名物裂 ... があるが、名物裂では、その組織ヒの点は名たていとたてにしきぬきいとぬきにしき錦の特色名物裂には数少ないが錦がある。
Bunkazai kyōkai, 1983
4
Kokuhō jiten - 386 ページ
瑋錦(ぬきにしき)上代錦の一稀で、^糸に多くの色糸を用いて、地織り及び文様をあらわしたもの。これに対して経糸に色糸を^えて、これの浮き沈みによって地合いや文を极り出すのが^錦である。お錦は&錦よりも古く発? 3 したものといわれ、色玖も少なく、文様も ...
Japan. 文化財保護委員会, 1968
5
苗字8万よみかた辞典 - 90 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 364 ページ
唐 21 羣の— 801 佐賀—佐, ^31 81 れ I 情けの I 緯《 2 ) 1 野山の一花 I 春の— 0 葉の—木綿 I 大和(マ丫 81 夜の-にしき【48】にじき【一一食】さとうにしき【佐魏】ざおんにようごここのえにしき【羝ぽ女御九 4 'あ』さがにしき【^拔綿】ぬきにしき【韓錦】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 21 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本伝統工芸鑑賞の手引〔改訂版〕 - 137 ページ
日本工芸会, 2000
9
帯と文様: 織り帯に見る日本の文様図鑑 - 186 ページ
またねりぬき細川勝元の東陣跡にも新しく練緯糸で白地ねりぬきを織る練貫座が擁立されて、機業が始まつたのである。以降、両者による ... があつたからである。応仁の乱以前の日本は、ぬきにしき奈良時代からの緯錦と呼ばれる伝統的な織技を踏襲し、それを ...
弓岡勝美, 2008
10
新明解百科語辞典 - 50 ページ
ぬきにしき【緯錦】単色のたて糸に何色ものよこ糸を使って文様を織り出す錦。 1 時代 I に唐から伝わった技法。ぬきばな【抜花】遊. ^や芸者が、その客の相手をしている途中で、席をはずして他の客の相手をして楊げ代を稼ぐこと。ぬきほだ【抜穂田】大嘗祭^は 1 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぬき‐にしき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぬき‐にしき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
京都×『黒子のバスケ』西陣織長財布を限定販売!
高級織物の代名詞・西陣織は、美しく染められた色糸を用いて、緞子(どんす)、綴織(つづれおり)、緯ぬきにしき)など、様々に高度な技法で文様を織り上げていく京都の伝統工芸です。その歴史は五~六世紀頃にまで遡(さかのぼ)り、平安時代には宮廷御用 ... «アニメイトTV, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぬき‐にしき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nuki-nishiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur