Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おちゃ‐ない" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おちゃ‐ない EN JAPONAIS

ちゃない
otyanai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おちゃ‐ない


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おちゃ‐ない

おちば‐たき
おちば‐ぶね
おちばしゅう
おちぼ‐ひろい
おちゃ‐
おちゃ‐こしょう
おちゃ‐しょ
おちゃ‐じょ
おちゃ‐だい
おちゃ‐どころ
おちゃ‐ひき
おちゃ‐ぼうず
おちゃする
おちゃっぴい
おちゃのみず
おちゃのみず‐じょしだいがく
おちゃら‐かす
おちゃら‐け
おちゃらける
おちゅうど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おちゃ‐ない

いげち‐ない
いざ‐ない
いたいけ‐ない
いとけ‐ない
いわけ‐ない
いわれ‐ない
いん‐ない
うら‐ない
えい‐ない
えげつ‐ない
おえ‐ない
おく‐ない
おさ‐ない
おしみ‐ない
おと‐ない
おとなげ‐ない
おぼつか‐ない
おもいがけ‐ない
おやすく‐ない
おやみ‐ない

Synonymes et antonymes de おちゃ‐ない dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おちゃ‐ない»

Traducteur en ligne avec la traduction de おちゃ‐ない à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おちゃ‐ない

Découvrez la traduction de おちゃ‐ない dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おちゃ‐ない dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おちゃ‐ない» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té sin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea no
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय कोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا الشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай нет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não chá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা কোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tea pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiada teh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tea keine
180 millions de locuteurs

japonais

おちゃ‐ない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차 없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora Tea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà không có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை எந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çay yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tea no
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbata nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай немає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai nici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάι δεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

te ingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea no
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おちゃ‐ない

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おちゃ‐ない»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おちゃ‐ない» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おちゃ‐ない en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おちゃ‐ない»

Découvrez l'usage de おちゃ‐ない dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おちゃ‐ない et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図説大江戸おもしろ商売 - 102 ページ
北嶋廣敏 102 いわれたこともあったようだが、そういうことは起こらなかった。このおちゃないは、もっぱら女性の商いであった。いずれ男のおちゃないも生まれるだろうとめたのは、午後でないと髮の毛が集まらなかったかららしい。歩き、髮を買い集めた。昼の八 ...
北嶋廣敏, 2006
2
時代を変えた江戸起業家の 商売大事典: - 7 ページ
おちゃない」か(落ちた髪はないか)」と、頭に風呂敷包みを乗せた「おちゃない」が市中を回ってくるのは、主婦が家事に一段落つく午後二時ごろ。抜けた髪を引き取っていく。こうして集めた髪など、かもじ屋に売ったところで大した額にもならない。ま、力仕事の ...
ISM Publishing Lab, 2013
3
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
下駄といってもさまざまで、一木造りの粗末なものから、台の裏にかみお溝を切って歯をはめるもの、台を塗った塗下駄など、種類が多かった。鼻緒も網をなったもの ... そこで江戸市中を「おちゃない」と呼ばれる人びとが、落髪を買い歩いた。「おちゃないか」と呼び ...
中江克己, 2005
4
嬉遊笑覽: 12卷 - 第 12 巻
ぉ~ゃないたえ賛しき道のすぢれ詞の玉かっちにて侍糞け糞 8 ぁ董(源氏蓮生]末摘花のめの 8 の侍徒に給ふべきものなくてわが御 ... (職人固善におちゃないハ都の西常盤ビいふ盧よ姿出る遇かや女の頭に袋をいた〟き)髪の落をか幽か販じにして實貴世渡る業迄 ...
Nobuyo Kitamura, 1916
5
大島弓子にあこがれて: お茶をのんで、散歩をして、修羅場をこえて、猫とくらす
『綿の国星』『グーグーだって猫である』『サバ』シリーズ...数々の名作が、今の私たちを作り上げた―「大島弓子的生活」をもとめた3人の最後の大島弓子論。単行本未収録カ ...
福田里香, ‎藤本由香里, ‎やまだないと, 2014
6
カラー図解付き 江戸がわかる用語事典 - 126 ページ
小田幅下駄【お攫わ』庁指〕園謹蹴倒(一七〇叫~一七二〇一に小川原河岸にあった魚河岸付近の肝臓師担ょって造られた F 駄』 ... 靖[ LP 朧〕謹どで、一御土(日毛の足触産物部静を補足する人毛)川に離腫瘤切った踵を買い歩縄問い濃「おちゃない」と抱ぬう。
西東社編集部, 2013
7
おちゃのじかんにきたとら
A tiger comes to tea at Sophie's house and eats and drinks everything in sight, so that there is nothing left for Daddy's supper.
ジュディス・カー, 1994
8
おちゃらか駅前劇場: 阿智太郎短編集
第4回電撃ゲーム小説大賞“銀賞”を受賞した、『僕の血を吸わないで』『住めば都のコスモス荘』でおなじみの阿智太郎が初めて放つ短編集。とぼけた少年と元気でかわいい女 ...
阿智太郎, 2000
9
近松門左衛門集 - 第 3 巻
1 "もミ,もひてしたち 1 おやひし 3 にん 4 くびは立つれば、與次兵衞袖を打ち拂ひ、「さうでないく、人の父としては慈に止まり、人の子 ... 此の度の^落しによう懲りて、夜毎に桁走り槻走り,杯嚼つたり、で、躬しにか、るお.ちゃない。釕めて-ちい I もあらう、其の巢へ屈 ...
近松門左衛門, 1927
10
日本の中世 3 異郷を結ぶ商人と職人 - 132 ページ
粟津橋本供御人が女商人、唐粉供御人が閉女といわれた当然ここに挙げた以外の職業でも女性は活躍していた。たとえば、精進御 ... 頭に袋をいただき、髪の毛の落ちているのを買い、『人倫訓蒙図彙』には「おちゃない」(落ちやない)が描かれている。説明によれ ...
笹本正治, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おちゃ‐ない [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ocha-nai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur