Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おい‐まどわす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おい‐まどわす EN JAPONAIS

おいまどわす
oimadowasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おい‐まどわす


かどわす
kadowasu
まどわす
madowasu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おい‐まどわす

おい‐ばむ
おい‐ばら
おい‐ばらい
おい‐びと
おい‐ぼし
おい‐ぼれ
おい‐ぼれる
おい‐まくる
おい‐まさる
おい‐ま
おい‐まわし
おい‐まわす
おい‐みどり
おい‐むしゃ
おい‐
おい‐もつ
おい‐もとめる
おい‐
おい‐やる
おい‐ゆく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おい‐まどわす

あい‐わす
あけ‐あわす
あらわす
あり‐あわす
わす
い‐あわす
いい‐あらわす
いい‐あわす
いい‐かわす
いい‐ならわす
いい‐まぎらわす
いい‐まわす
いき‐あわす
いじくり‐まわす
いれ‐あわす
わす
うち‐あわす
うち‐かわす
うち‐くわす
うち‐こわす

Synonymes et antonymes de おい‐まどわす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐まどわす»

Traducteur en ligne avec la traduction de おい‐まどわす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おい‐まどわす

Découvrez la traduction de おい‐まどわす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おい‐まどわす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おい‐まどわす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄子我欺骗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobrino me engaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nephew I deceive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजे मैं धोखा देने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن شقيق I خداع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянник я обманываю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sobrinho Eu enganar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরে ছলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nephew je trompe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hey menipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nephew I täuschen
180 millions de locuteurs

japonais

おい‐まどわす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어이 유혹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hey ngapusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cháu trai tôi lừa dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய் ஏமாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो बाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hey aldatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nephew I inganno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siostrzeniec I zwodzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Племінник я обманюю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nephew am înșela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nephew έχω εξαπατήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nephew ek mislei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nephew Jag bedra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nephew jeg lure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おい‐まどわす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おい‐まどわす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おい‐まどわす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おい‐まどわす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐まどわす»

Découvrez l'usage de おい‐まどわす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おい‐まどわす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 944 ページ
3 】仃 1 ついこう追位】ついい I !】ついしん 12 ついたいけんついへい追利】ついリ追却】ついきやく追吹】おいふき追坐】ついザ」追孝】つ .... おいち【追惑】おいまどわす【追復曲】ついふくさよく【追尊天皇】ついそんてんの【追尊】ついそん【追尋】ついじん【追報】ついほう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
(惑わす)追ひ—匿き I 聞き I 賈め—おいまどわす【追ひ惑はす】おきまどわす【爾 I はす】ききまどわす【聞 I はす】せめまどわす【賈め惑はす】みそこなわす【見そこなはす】ききそなわす【聞きそなはす】みそなわす【見そなはす】あまねわす【 18 はす】ら乙知ろす】白 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 85 ページ
(道をまどわす〕道において心を迷わす。どういうふうに行っ ... 語第二十)〉〔足の立ちどをまどわす〕足の立つ所について心を迷わす。 ... II などが蹬いて他の同じよう七、秋下)〉〔置きまどわす〕霜などが置い友まどはせる鹿にはあらねど(後撰和歌集らない。〈声たて ...
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977
4
沖縄の最後
われわれをまどわす策略としか思えなかった。三人は、うるさく傷口につきまとう躍を追いながら、粉々にそのビラを破り捨てた。島の戦いが絶望であることは認めざるをえないが、この島と同じように日本もまた滅び、日本民族が亡んでしまおうとは、どうしても思え ...
古川成美, 2013
5
Shin meikai Kan-Wa jiten - 985 ページ
通鑑、漢紀五七「燒「一盡北船〔延及二岸上 II 一」【営惑】? ; :人をまどわす,熒?惑"〖営窟〗; ;パ岩屋を作って住む,穴居,孟子、膝文公「下者爲,巢,上者爲二 II ... アラワ(ハ)す,明らかにする效大きい 1 高大^なおい,正直 2 サめる〔サ 31 脊, ^ ^管覚 4 む〕 4 目が ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
6
田鶴子のかんづめ - 17 ページ
そういった人の心までまどわすようなもの、っまらない暗示をかけるような行為は絶対にやめてもらいたいものです。まして、見知らぬ人が他人の ... 仕方なく幼い子どもを置いて勤めに出る主婦は、当地でも数多いのではないだろうか。こうした諸物価上昇の貧困 ...
甲斐田鶴子, 2002
7
ショパンにのせて - 128 ページ
これほど心をまどわす女性は、ほかにいないだろう。サマーは何日ぶりかで、身も心もくつろいでいた。プレイクは彼女の ... サマーはブレイクの膝に大きなポツプコーンの袋を置いて、彼に寄りかかった。「ねえ』つつん?』「あなたって一ほかの観客の邪摩にならない ...
ノーラ・ロバーツ, 2005
8
もう一度見たい!韓国名作ドラマ: あなたのお気に入りが、きっと見つかる 2004-2005年
家政婦として働く家で出会ったギジュと、彼の甥スヒョクのあいだで心を惑わす。]愛情を表現する。ギジュの出生の秘密を知り、それを利用してテョンとの仲を引き裂こうと画策。ムシ~ー~子ナ(オ・シュウン) [蕎麦場人物`寶・~ `・トンコン)キシユの生男ヒョン)こじま ...
清水洋子, 2012
9
扉を開けたとき: イジメられっ子ユリちゃんの心の旅物語 - 120 ページ
詩織たちのイジメはユリちやんを惑わす心のナゾナゾゲ—ムのトリックいかけないようにするんだよ。詩織たちは問題の原因 ... 特に詩織たちにイジメられているときのユリちやんの心の状態はよく観察してき置いた鏡を観察してくることだからね。これは宿題なん ...
坂牧志郎, 2001
10
みじめな人魚姫 - 106 ページ
ニーナは人を惑わす達人だ。この期に及んでまたガブリエルの ... コーディの面倒を見るために、「甥?』「初めての午後の休みだった ... てやろうと思って一「昨日は?』の瞬間、ガブリエルは口いっぱいにシャンパンを含み、それから荒々しくグラスをテーブルに置いた。
ロビングレイディ, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おい‐まどわす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oi-matowasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur