Signification de "かち‐こす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かち‐こす EN JAPONAIS

かち	‐	こす
kati		kosu

QUE SIGNIFIE かち‐こす EN JAPONAIS

définition de かち‐こす dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0

かち‐こす【勝（ち）越す】 ［動サ五（四）］

TRADUCTION DE かち‐こす

Découvrez la traduction de かち‐こす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かち‐こす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かち‐こす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 应变十胜
• Traducteur Français - espagnol: agotar Tokachi
• Traducteur Français - anglais: Straining Tokachi
• Traducteur Français - hindi: तनाव Tokachi
• Traducteur Français - arabe: اجهاد هوكايدو
• Traducteur Français - russe: Натяжной Токачи
• Traducteur Français - portugais: straining Tokachi
• Traducteur Français - bengali: straining Tokachi
• Traducteur Français - français: Oeillet de Tokachi
• Traducteur Français - malaisien: meneran Tokachi
• Traducteur Français - allemand: Straining Tokachi
• japonais: かち‐こす
• Traducteur Français - coréen: 이겨 긴장
• Traducteur Français - javanais: straining Tokachi
• Traducteur Français - vietnamien: căng thẳng Tokachi
• Traducteur Français - tamoul: வடிகட்டுதல் Tokachi
• Traducteur Français - marathi: पाणी गाळून Tokachi
• Traducteur Français - turc: süzme Tokachi
• Traducteur Français - italien: Tendendo Tokachi
• Traducteur Français - polonais: wysiłku Tokachi
• Traducteur Français - ukrainien: натяжна Токачи
• Traducteur Français - roumain: strecurat Tokachi
• Traducteur Français - grec: στράγγισμα Tokachi
• Traducteur Français - afrikaans: beur Tokachi
• Traducteur Français - suédois: sträckning Tokachi
• Traducteur Français - norvégien: Stramming Tokachi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かち‐こす»

Découvrez l'usage de かち‐こす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かち‐こす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語語彙大系: Tango taikei - 359 ページ

華池(かち) [固] 42 都市隱《かち) [固] 67 姓 69 名(男)隱(かち) [接頭] 1758 勝利銀治(かぢ) [固] 27 大字(その他) 67 姓雅致(がち) ... [固] 70 名(女)戴子(かちこ) [固] 70 名(女)勝ち越し,勝越し(かちこし) [名(転生) ] 1758 勝利勝ち越す,勝越す(かちこす) [自動]禱 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き熟語林 - 399 ページ

こつ打ち越しうちこし布漉しぬのごし引き越すひきこす申し越しもうしこし砂漉すなごし引っ越すひっこす名越しなごし^ 1 漉しのつ、 ... ごしらえ通り越すとおりこす取り越しとりこし仮斿えかりごしらえ寄越すよこす 9 取越おとりこし地斿えじごしらえ勝ち越すかちこす乗 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 113 ページ

込む〕\耿壇の大御所がたんごとん圃長い貨物列車ががたんごとんと通るかち〖勝ち 3 圃勝ち負けは時の運/白組の 86 ... 圃勝ち越しを〔決める^かける〕 111 負け越しかちこす〖勝ち越す\勝越す 3 圃千秋楽に勝ち越す回負け越すかちすすむ【勝ち進む\ ...

中村明, 1996

用字用語新表記辞典 - 114 ページ

松村明, 1973

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 40 ページ

X 搗ち合かちいくさ【勝ちいくさ〕〔勝かちき【勝ち気〕 1 .ち〈軍〕かちこす〔勝ら越す〕かちづける〔価値づける〕かちどき〔勝ちどき〕〔勝 X 鬨〕かちほこる〔勝ち誇る〕かちぼし【勝ち星】かちまけ〔勝ち負け〕かちみ〔勝らみ〕〔勝ち味〕かちめ〔勝ちめ,勝ち目〕かちゅうヮ弒中〕 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

東京堂用字用語辞典 - 78 ページ

かちあうかち合う〔搗つ 0 日曜と祝日がかち合う。かちいくさ勝ち戦〔軍つ 0 負け戦。かちキ勝ち気囫勝ち気な性分。カチク家畜ひ蓄〕かちこす勝ち越す(勝越す)かちっぱなし勝ちっ放し 8 八日間勝ちっ放し。かちどき勝ちどき〔鬨つかちぬき勝ち抜き(勝抜き)囫勝ち ...

野村雅昭, 1981

反対語対照語辞典 - 73 ページ

かちき〔勝気〕気が強いさま。負けん気。かちく〔家畜〕家で飼っている動物。かちこす〔勝ち越す〕勝ち数が負け数を匕回るかちっぱなす〔勝ちっ放す〕かちとおす〔勝ち通す〕最後まで勝ち統ける。勝ちっばなす。かちょう〔加重〕かつ〔勝っ〕かつ〔活〕生きる。かっかざん〔 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

現代国語表記辞典 - 111 ページ

性質(女)かちく家畜農耕用の家畜家畜共済かちぐりかちぐリ〔 1 搗ち. .栗〕かちぐりを飾る國縁起よく「勝ちぐり」ともかちこす勝ち越す三点勝ち越すかちづける価値づける【価値; ^ける】かちつぱなし勝ちっぱなし【勝ちつ放し】 0 かちどき膀ちどき〔勝ち 1 鬨〕勝ち喜び ...

武部良明, 1985

必携季語秀句用字用例辞典 - 211 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 124 ページ

... な処置を施す。かたんいと力タン糸かち砥 ... かちこす勝ち越すかちすすむ勝ち進むかちづける価値付けるく価値附〉かちっぱなし勝ちっ ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990