Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こども‐ぐみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こども‐ぐみ EN JAPONAIS

こども‐ぐ
kodomomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こども‐ぐみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こども‐ぐみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こども‐ぐみ dans le dictionnaire japonais

Groupe d'enfants 【Groupe d'enfants】 Un groupe d'âge. Les jeunes de 7 à 15 ans se réunissent lors de l'événement annuel et du festival pour former un groupe et s'engager dans un certain travail de village sous la direction des anciens. こども‐ぐみ【子供組】 年齢集団の一。7~15歳ぐらいの年齢の者が、年中行事や祭礼の際に集まって組を作り、年長者の指揮のもとに一定の村仕事に従事する。

Cliquez pour voir la définition originale de «こども‐ぐみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こども‐ぐみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こども‐ぐみ

こども‐あつかい
こども‐えん
こども‐かい
こども‐がお
こども‐きょうげん
こども‐
こども‐ぎんこう
こども‐こどもする
こども‐ごころ
こども‐ざかり
こども‐しばい
こども‐しゅう
こども‐じみる
こども‐ずき
こども‐だまし
こども‐てあて
こども‐とくやく
こども‐の‐ひ
こども‐べや
こども‐ほけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こども‐ぐみ

‐ぐみ
けいば‐ぐみ
‐ぐみ
こうが‐ぐみ
こきん‐ぐみ
こころ‐ぐみ
こしょう‐ぐみ
こびと‐ぐみ
こぶしん‐ぐみ
こま‐ぐみ
こや‐ぐみ
ごう‐ぐみ
ごにん‐ぐみ
さきて‐ぐみ
さし‐ぐみ
さや‐ぐみ
した‐ぐみ
したや‐ぐみ
しょうべん‐ぐみ
しょうぼう‐ぐみ

Synonymes et antonymes de こども‐ぐみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こども‐ぐみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こども‐ぐみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こども‐ぐみ

Découvrez la traduction de こども‐ぐみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こども‐ぐみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こども‐ぐみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

儿童软糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niños Gummy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Children Gummy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे चिपचिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطفال غائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дети Gummy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crianças gomosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু Gummy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enfants Gummy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kanak-kanak Gummy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinder Gummy
180 millions de locuteurs

japonais

こども‐ぐみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린이 수유 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak gummy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ em Gummy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைகள் Gummy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुले चिकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuk hediye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambini Gummy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzieci Gummy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діти Gummy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copiii Gummy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδιά Gummy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinders Gummy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barn Klibbiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barn Gummy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こども‐ぐみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こども‐ぐみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こども‐ぐみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こども‐ぐみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こども‐ぐみ»

Découvrez l'usage de こども‐ぐみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こども‐ぐみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 59 ページ
この通過儀礼の後に、子供たちは子供組に加入しましこどもぐみだんじょじこうせいになゃくわりせいた。子供組は男女児によって構成されていましたが、そこで担う役割は性ぺっぶんかじょじさいだんじさいせいじょしき別で分化していたのです。女児 13 歳、男児 ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
2
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 673 ページ
子供組こどもぐみ地域社会において結成される子どもの集団. 7 歳の頃に加入し, 15 歳の頃に退〈までの間,年中行事や祭りに集団で関与する.若者組,娘組,中年組,老人組と共に,地域社会の年齢集団の一っであり,とくに幼少期に結成される子供組の活動内容は, ...
歴史学会, 2005
3
日本の民族.文化: 日本の人類学的研究 - 74 ページ
岩村忍, 1959
4
日本大百科全書 - 第 9 巻 - 448 ページ
子供組地域の子供仲問の集団か担当する行事はいろいろある。遒祖神祭五色の御幣と笹竹の葉て飾つた万玎を持って練り歩く. : 1 月 14 日山梨県^口湖町二山の神のお進石の山の神を持つて家々を巡り祝壤をもらう。 4 月^日山形県金山町〔さ^タ七夕宿に ...
小学館, 1986
5
逆引き熟語林 - 311 ページ
0 はじかみ(茱奐んゆ秋茱荬あきぐみ俵茱萸'たわらぐみ夏茱荬なつぐみ唐茱葉とうぐみ胡頹子ぐみ 0 あば(浮子) . ... 消醜しょうぼうぐみ組こどもぐみこしょうぐみ岩組みいわぐみてんちゅうぐみ手雜ていたぐみ&組みわくぐみ#升組みますぐみ武者組むしやくみ若者 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 942 ページ
上「大あばたのおにくといふむすめ、此仲ケ間の子どもがしらなり」こども-ぎ【子供気】"名 3 「こどもごころ(子供心)」に同じ,ホ俳講. ... を 3 し厘(らな)へ宇野浩二〉一「それはラシャの小ぎれをミシンで細工した安物の子供ほであった」 13 コドモタツ會^图こども-ぐみ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 298 ページ
柳多留丄〇「子供きやく喰ふ程喰っておさらばへ」 0 食ァ〉图こども 1 ^ょうげん:キャゥゲン【子供狂言】《名 3 「こどもしばい(子供芝居)」 ... 五「お化粧にもやや念を入れて、いつもの子供^《コドモクサ)さをなくして居たので」 10 ァ) 3 ^ 21 こども-ぐみ子供組】〔名 1 !
日本大辞典刊行会, 1974
8
国史大辞典 11(にた-ひ) - 343 ページ
年は、加入と脱退とが概して一定年齢てなされるからてある。しかし狭義には、未開社会における当該集団や、文明国の中ても: ^的な当該集団に対し、この概念は適用されてきた。日本の場合、 I 子供組、! ! , ^ 53 娘組、阀中老組、組などがそれにあたるが、種々 ...
国史大辞典編集委員会, 1997
9
写真ものがたり昭和の暮らし 7 人生儀礼 - 64 ページ
昭和 55 年( 1980 ) 9 月撮影'須藤功こどもぐみ子供組祭りや行事の役目を果たすために、集まつた子ども同士で作る組織を「子供組」といいます。臨時のもので、子供会のように 5 つもあるわけではありません。子供組は年下も年上の子も 1 緒で、年長者が組織 ...
須藤功, 2006
10
文化財用語辞典 - 137 ページ
こどもぐみ子供組〕〈民資〉村における年齡集団の一っで, 7 歳ぐらいから, ,若者組,むすめぐ 4 #娘組に加入するまでの年齢の子供たちによって構成され,子供連,オンベ仲間,コャ仲間などとも呼ばれる.通例,子供組は若者組のようにはっきりした組としての決まりを ...
京都府文化財保護基金, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こども‐ぐみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こども‐ぐみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沖縄本島を網羅した、地元出版社が作る「こどもとおでかけBOOK」を …
観光プロモーション事業”を展開するエスビージャパン株式会社(本社:沖縄県八重瀬町)は、沖縄の子育て情報応援とキッズツーリズム(子育て世帯での旅行)をもっと楽しくする企画、その名も「こどもぐみプロジェクト」をスタートしました。このプロジェクトは、大きく ... «プレスリリース ゼロ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こども‐ぐみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotomo-kumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur