Signification de "がい‐ほう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE がい‐ほう EN JAPONAIS

がい	‐	ほう
gai		hou

QUE SIGNIFIE がい‐ほう EN JAPONAIS

définition de がい‐ほう dans le dictionnaire japonais

En dehors d'une certaine zone. Pareil Externe Intérieur.                                Pays étranger 【pays étranger】 pays étranger. 【Outreach】 Communications et rapports de pays étrangers. Communication étrangère.

がい‐ほう【外方】 ある範囲のそと。そとがわ。外部。内方。
がい‐ほう【外邦】 外国。
がい‐ほう【外報】 外国からの通信・報告。外信。

TRADUCTION DE がい‐ほう

Découvrez la traduction de がい‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de がい‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がい‐ほう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 法外
• Traducteur Français - espagnol: Ley fuera
• Traducteur Français - anglais: Law outside
• Traducteur Français - hindi: कानून के बाहर
• Traducteur Français - arabe: القانون خارج
• Traducteur Français - russe: Закон пределами
• Traducteur Français - portugais: direito fora
• Traducteur Français - bengali: আইনের বাইরে
• Traducteur Français - français: droit à l´extérieur
• Traducteur Français - malaisien: undang-undang di luar
• Traducteur Français - allemand: Law außerhalb
• japonais: がい‐ほう
• Traducteur Français - coréen: 외부 편
• Traducteur Français - javanais: Hukum njaba
• Traducteur Français - vietnamien: Luật ngoài
• Traducteur Français - tamoul: சட்டத்திற்குப் புறம்பாகச்
• Traducteur Français - marathi: परदेशी
• Traducteur Français - turc: Kanun dışında
• Traducteur Français - italien: legge esterno
• Traducteur Français - polonais: prawo zewnątrz
• Traducteur Français - ukrainien: закон межами
• Traducteur Français - roumain: Legea în afara
• Traducteur Français - grec: νόμος έξω
• Traducteur Français - afrikaans: Law buite
• Traducteur Français - suédois: lag utanför
• Traducteur Français - norvégien: Law utenfor

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐ほう»

Découvrez l'usage de がい‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がい‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

希望をつむぐ - 44 ページ

学研教育出版. ろせんひがいていどくかんわばんひかいせんすく 山本もちづき、ふたぬろうほうとど。 44 まず北リアス線の路線を、被害の程度によって四っの区間に分けた。一番被害の少きた望月は全線復旧よりも被害の少ない区間から優先的に復旧させる道を ...

学研教育出版, 2013

列車制御　―安全・高密度運転を支える技術―: - 34 ページ

*1 内方(ないほう) :信号機は進路の入り口に設置される。その信号機から進路内に入った区間を,内方と呼んでいる。*2 信号機の手前:内方に対し,信号機の手前を外方(がいほう)という。また,この接近鎖錠がかかる進路の外方区間をとくに接近区間とも呼んで ...

中村　英夫　, 2011

日汉机电工业辞典 - 224 ページ

... 开ロ着火点试验かいほうしきそうじゅうしつ【開放式操縱室】开敞驾驶座舱,敞式操纵室かいほうじくうけ【解放軸受】离合器分离 ... 放巾木】叨芯头がいほろはりだし【外方張出し】外膨胀成形「外缘翻边,外边折綠がいほうフランジング【外方 8&ひおひざ】かいほろ ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

反对語辞典 - 56 ページ

問答式により、なるべく児童自ら考え、くふうするようにさせる教育法。かいばん(映板』中国の近代楽で早いひょうし。がいひ[外皮』外側をつつむかわ。一かいびゃく[開自」日を定めてもよおす法会の最初の日。かいひょう[解氷』氷がとける。かいひょう{開票』がい ...

塩田紀和, 1978

大きな活字の三省堂国語辞典 - 170 ページ

字がいぼう【外ー貌】(名)〔文あ見た目。外観。 2 か^がいほう【外報】(名)外国からの通信.電報。「 I |部分。了内方)ハ部」外がいほう【外方】(名)ある地点をとりかこむ外がわの,析(ブンセキ)して研究すること。却切りひらいて、形や構造を調べること。 2 こまかく分^ ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 191 ページ

I 冇駕 5 お^敬藍相 0 #威襌遷専資择ぉ移医'ク I 巧に追藝拿^ ^ ^ 0 位働愛 9 降四^望は—アジば報^邦おち 4&法^巧ふ^報 II /ちは/も& ^ " "一" " " ^ " " ^ ^ ^ "〜^ノ, " ^ 4 ^ IX ^ (おはは組法阿',ほははははぱばぱつ 0 ラウ 0 ラクラ^ ^ ^ ^ ^ 85 外外申^ ^ ^外^抆に ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

カラー図解　脳・神経のしくみ・はたらき事典:

一外錐体細胞層 67 アストロサイト(あすとろさいと)ー 8 (がいすいたいさいほうそう)アプミ骨筋神経ーー 8 外側核(がいそくかく) 62 (あぶみこつきんしんけい)外側溝(がいそくこう) 6 ー' 69 - 70 アマクリン細胞(あまくりんさいほう)ー= 6 外側膝状体 59 -ー 07 日陰茎 ...

野上晴雄, 2012

现代日汉大词典 - 282 ページ

八死体を〜する/解剖尸体,ム〜の結果,死因がわかった/解剖的结果,判明了死的厣因。 9 〈事物、 1 き法等)分析,剖柝。さ文章を〜する/分析文車。厶生産の実態を〜する!分析生产的实际情况。がいほう【外方】く文〉外部.外边。がいほう【外報】国外的报导, ...

姜晚成, 1987

新言海 - 1 ページ

XX や改^しお^一一と-かい-へん「名)【海辺(邊二うみべ-うみのまとり。; - :。かい-べん: ^一名一【快弁( ^ :」弁もの?わやかなこと。叫快な弁能.丌;い-がい-べん 3 一名一【外弁(辨二また-げべん- 1 ^內弁?い-かい—ほう^ , (名)【介抱】 1 たすけいだくこと"かしずくこと- ...

大槻茂雄, 1959

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... いん母音[名] vowel [vauəl]ほう法[名] law [lɔ:]ぼう棒[名] rod [rad]ぼうあく暴悪[名] tyranny [tirəni]ほうあん法案[名] bill [bil]ほうい ... ほうか烽火[名] skyrocket [skairakət]ほうか砲火[名] gunfire [gʌnfaiər]ぼうがい妨害[名] disturbance [distə:rbəns]ほうかい ...

キム テーボム, 2015