Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かさね‐じゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かさね‐じゅう EN JAPONAIS

かさじゅう
kasanezyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かさね‐じゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かさね‐じゅう

かさね‐がわらけ
かさね‐
かさね‐ぎり
かさね‐
かさね‐くるわ
かさね‐こそで
かさね‐ことば
かさね‐さかずき
かさね‐しょうぞく
かさね‐じ
かさね‐すずり
かさね‐ずり
かさね‐せった
かさね‐そうぞく
かさね‐ぞうり
かさね‐だて
かさね‐だんす
かさね‐ちがいだな
かさね‐ちゃわん
かさね‐つぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かさね‐じゅう

がい‐じゅう
‐じゅう
きかん‐じゅう
きゅうなん‐じゅう
きょ‐じゅう
きょう‐じゅう
きん‐じゅう
ぎざ‐じゅう
ぎょう‐じゅう
ぎょく‐じゅう
‐じゅう
くうき‐じゅう
くつ‐じゅう
くみ‐じゅう
くん‐じゅう
けい‐じゅう
けつ‐じゅう
けん‐じゅう
げん‐じゅう
‐じゅう

Synonymes et antonymes de かさね‐じゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かさね‐じゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かさね‐じゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かさね‐じゅう

Découvrez la traduction de かさね‐じゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かさね‐じゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かさね‐じゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卡萨内整个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kasane largo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kasane throughout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kasane भर में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاسان في جميع أنحاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Казан всей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kasane todo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kasane সর্বত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kasane long
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kasane di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kasane in ganz
180 millions de locuteurs

japonais

かさね‐じゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거듭 종일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kasane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kasane suốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசனே முழுவதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kasane boyunca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kasane tutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kasane całym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казан всій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kasane de-a lungul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κασάνε όλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kasane regdeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kasane hela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kasane hele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かさね‐じゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かさね‐じゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かさね‐じゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かさね‐じゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かさね‐じゅう»

Découvrez l'usage de かさね‐じゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かさね‐じゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 133 ページ
さじるし笠榡&合棵かさね重衣僧侶の法衣の一種。麻地の方領入欄の一重。襲とも害く。『猪宗階級』上、享和二年二八 011 ) 11 月の高野山の「位々装束衣財色等之事」に 8 は「大体同, ,空抱〗以,有, ,借綱一為,異」と註して「本式は下に単衣を着し、 ...
Keizō Suzuki, 1996
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 541 ページ
三省堂編修所, 1997
3
忙しい人のための5分で読める『芥川龍之介』短篇集:
桃太郎はこういう重かさね重がさねの不幸に嘆息たんそくを洩もらさずにはいられなかった。どうも鬼というものの執念しゅうねんの深いのには困ったものだ。「やっと命を助けて頂いた御主人の大恩だいおんさえ忘れるとは怪けしからぬ奴等でございます。
芥川龍之介, 2014
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 515 ページ
52 0 〔名 3 (動詞「かさねる(重)」の連用形の名詞化) 0 物などを^ねること。また、重ねたもの。,能因本枕丄一一九.硯きたなげにちりばみ「かさねならずは,二つのかけごの硯のいとつきづきしう」,源氏-乙女「^の^ ^の、好ましきかさねなるに,手はまたいと若けれど生 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
きもの用語大辞典 - 163 ページ
かさね重中古、抱の下に重ねた衣服で、下 8 のこと。現在は、二枚重ね、三枚重ねのように、上と下に着るそろいの着物の^と。または、着物を重ねて着ることをいう。わが国の着物は、平安時代に始まる十二単に見られるように、重ね着による& ^の階調美が衣服 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
五行陰陽姓名判断つけてはいけない名前: - 153 ページ
... かニむ囲 m かたし難喰金 8 から唐 m 街田画座かさ笠 H かたち形フ兼 m 殻 m 凱 m 殻 m 傘 m 4~刀 2 錦 m 漢田該 B 較 B かさね重 9 かたる語 M 懐加がら柄 9 慨田閣 M かし樫 m かちとき凱越鐘別からし辛 7 概田確凪かヒ梶 H ヵッ活 m かのぅ協 8 からむ ...
今生有香, 2012
7
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
... ばあらくもうす申まじくそうろう候いか何さま様かさね重て而つぶさ具にもうすべく可申そうろう候——商い事をする際は言うまでもないことだが、万事について、利益よりも心を重視するように。一、なんであれ、相場より安い商品が持ってこられても、出所や安値 ...
荒田弘司, 2006
8
戦国時代の宮廷生活 - 62 ページ
そして天皇が鏡をご覧になるときの御衣一かさね重を添えて、陰陽頭に下され、これを祈禱するわけである。こさぎちょう十五日小三毬打『建武年中行事』に「御かゆなどまいる外、ことなることなし、わかき人々杖にてうちあふ事あり」とみえる。御かゆとは、主水司 ...
奥野高廣, 2004
9
かさねの色目: 平安の配彩美
かさねの色目は、もとは、一枚の袷(あわせ)仕立ての衣(袿・うちき)の裏表の裂を合わせた色を言いましたが、後にはその衣を幾領も着装して表される衣色の配合色も「かさねの ...
長崎盛輝, 2006
10
東洋大学紀要, 文学部篇 - 第 21 号 - 68 ページ
東洋大学(Tokyo, Japan). 文学部 7 わたりいま一よりとよみて、額をつく。(紫式部) 6 より(度)苫といふ物をひとへうちふきたれば、(更級)かみのひとへをひき返して、(和泉式部)ちへに物思ひかさねて、(源氏夕 3 〕わかき人は菊の五重の唐衣を心々にしたり。
東洋大学(Tokyo, Japan). 文学部, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かさね‐じゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasane-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur