Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かい‐よせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かい‐よせ EN JAPONAIS

かいよせ
kaiyose
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かい‐よせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かい‐よせ

かい‐
かい‐やい
かい‐やき
かい‐やく
かい‐やくじょう
かい‐やぐら
かい‐やる
かい‐
かい‐ゆう
かい‐よ
かい‐よ
かい‐らい
かい‐らく
かい‐らん
かい‐
かい‐りき
かい‐りく
かい‐りつ
かい‐りゅう
かい‐りゅうおう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かい‐よせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐く
あし‐まか
あじゃ
よせ
はしら‐よせ
はば‐よせ
ひと‐よせ
ふき‐よせ
ふみ‐よせ
みこ‐よせ
みこし‐よせ
もも‐よせ
よせ

Synonymes et antonymes de かい‐よせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かい‐よせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かい‐よせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かい‐よせ

Découvrez la traduction de かい‐よせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かい‐よせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かい‐よせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

凯备注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kai Observaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kai Remarks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काई टिप्पणियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاي ملاحظات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kai Замечания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kai Observações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাই মন্তব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kai Remarques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catatan Kai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kai Bemerkungen
180 millions de locuteurs

japonais

かい‐よせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤엄 맞대고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ujar Kai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kai Bình luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய் குறிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kai शेरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kai Açıklamalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kai Osservazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kai Uwagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kai Зауваження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kai Comentarii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kai Παρατηρήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kai Opmerkings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kai Anmärkningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kai Merknader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かい‐よせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かい‐よせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かい‐よせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かい‐よせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かい‐よせ»

Découvrez l'usage de かい‐よせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かい‐よせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典 - 28 ページ
おんぶばつた【負んぶ飛錄 1 (動) 891307 かいやぐら(叙) 93 おんぶう【温風】(叙) 92 かいやばらい【蚕屋払】(生) 114 おんまつり【御祭】(生) 112 かいよせ【貝寄せ,貝寄風】(動) 94 ノ〈叙) 93 かいよせのかぜ貝寄せの風(動) 94 ノ(叙) 93 かかいらいし【傀 16 師】( ...
大岡信, 2000
2
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 422 ページ
... のたねをおろすはかりことわたくしならぬこと也そうかひにふねをうかへっりのふねよりいとをおろしうをゝっる時大かいのそこなる ... をまねきよせゆさんをなすとかやけんとうそせっのふゆのよはさそよさむにやあらんと思ひとびさは町にてはらふとよきをかいよせ ...
安田富貴子, 1998
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 30 ページ
無三小中界三大前^新第扭巧寄^ I ニ&邇別無一仏月虛一銭安極無(谷月金器田巧^無文自旧辺千千千〜千千世世世三世! ... せかいむぶつせかいぺつせかいはちすのなかのせかいふたつのせかいガ I プのせかいしゃばせかいよせがいじょうるりせかいぎんせか ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
入門歲時記 - 59 ページ
他た彼ひあお宗^岸 1 'か彼ひと会^つ岸だてやきの^浮;の咖 1 ぼき 48 :ほ衝し世よ 1 " ^がてしばのか過す斷あ渡おぎのとるぬ縁えやよ彼"者〖彼"水ネ岸! :た岸 5 ;の寺さち寺ミ上え景 ... の風に名付けられた。かいよせ 0 ききょ,ふねはや,貝寄風に乗りて帰郷の ...
俳句文学館, 1980
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 912 ページ
【貝口】かいのくち【貝子】ぱいし 4 【貝太鼓役】かいだいこやく【貝爪】かいづめ 5 【貝付】かいつき. ... あみ【貝留】かいどめ 1 -貝被類】かいかむリるい【貝釜】かいがま【貝馬〕かいんまリ【貝偏】かいへん【貝勒】ばいろく【貝寄】かいよせ【貝寄風】かいよせ【貝屛風】かい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
落語寄席風俗誌 - 310 ページ
... 先々代小せん:の口演では、「隣り町の若い連中が遊びに行ったのだが、ただの遊びでネ—」「へェ、舶来かい」「よせやい、女郎買いに和製も舶来もないよ」その頃の流行語をとり入れて、くすぐつている処へ、与太郎が来て、寺へ行って袈裟を借りることになる。
坊野寿山, 1975
7
逆引き季語辞典 - 273 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
「四季のことば」ポケット辞典
【混葉西風】ねはんにしかぜ釈迦入滅の日、陰暦の二月十五日前後に吹く西風を、釈迦入滅の日の仏事を「混般木会」というところから、 ... 目(寄風】かいよせ貝殻を吹き寄せる風という意味で、陰暦二月一一十日ごろーー陽暦の四月末ごろに吹く西風をいいます。
幸運社, 2002
9
季語季題よみかた辞典 - 208 ページ
春 6 貝合かいあわせ[人]物合の一種で、珍しい貝に歌を添えて競うもの。崈春 II 貝寄かいよせ[天]季節風のなごりの&のこと。貝寄風かいよせ[天:季節風のなごりの風のこと。崈春貝桶かいおけ[人]貝合などに使う貝を入れる六角 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ
三省堂編修所, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かい‐よせ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かい‐よせ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【大塚角満の熱血パズドラ部!】第62『風の機械龍(その1)』
春一番、青嵐、東風、薫風、貝寄風(かいよせ)、夕凪、野分け、玉風……。 なんとなく、春一番はピンクのイメージがあるし、夕凪はどこかオレンジ色の匂いがする。この中で、強烈に緑の印象があるのは”薫風”(くんぷう)くらいではなかろうか。 それでも、「風は何 ... «ファミ通.com, août 12»
2
京の菓子暦
1月菜の海月(なのみづき)/和気(わけ)/葩餅(はなびらもち); 2月丹頂(たんちょう)/未開紅(みかいこう)/早蕨(さわらび); 3月引千切(ひちきり)/草餅(くさもち)/貝寄せかいよせ); 4月都の錦(みやこのにしき)/ひとひら(ひとひら)/花の友(はなのとも) ... «京都民報Web, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かい‐よせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-yose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur