Signification de "かき‐くどく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かき‐くどく EN JAPONAIS

かき	‐	くどく
kaki		kudoku

TRADUCTION DE かき‐くどく

Découvrez la traduction de かき‐くどく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かき‐くどく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かき‐くどく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 牡蛎罗嗦
• Traducteur Français - espagnol: prolijo Oyster
• Traducteur Français - anglais: Oyster wordy
• Traducteur Français - hindi: सीप Wordy
• Traducteur Français - arabe: المحار الالفاظ
• Traducteur Français - russe: Устрица многословным
• Traducteur Français - portugais: Oyster prolixo
• Traducteur Français - bengali: ওয়েস্টার শব্দময়
• Traducteur Français - français: Oyster verbeuse
• Traducteur Français - malaisien: tiram panjang lebar
• Traducteur Français - allemand: Oyster wortreich
• japonais: かき‐くどく
• Traducteur Français - coréen: 굴 공덕
• Traducteur Français - javanais: kerang wordy
• Traducteur Français - vietnamien: Oyster dài dòng
• Traducteur Français - tamoul: சிப்பி சொற்களால் ஆன
• Traducteur Français - marathi: ऑयस्टर शब्दबंबाळ
• Traducteur Français - turc: istiridye kelimeli
• Traducteur Français - italien: Oyster verboso
• Traducteur Français - polonais: Oyster rozwlekły
• Traducteur Français - ukrainien: устриця багатослівним
• Traducteur Français - roumain: Oyster prolix
• Traducteur Français - grec: Oyster φλύαρες
• Traducteur Français - afrikaans: Oyster langdradig
• Traducteur Français - suédois: ostron ordrik
• Traducteur Français - norvégien: Oyster ordrike

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐くどく»

Découvrez l'usage de かき‐くどく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かき‐くどく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 50 ページ

かきくどく-...かきくどく-...かきくどく... -かきくもる- ... :かきくらす... -かきくらす... ' - -かく―かくねん 1 かきあつめる...かきむしる...かきょせるえんそうひくかじょうがきもくろく...しょうそくたえ- - ...なでつけるにおうかきあつめるならべるひくさするなでるとおりいっぺんふつう ...

Kimio Serifu, 1995

三省堂現代国語辞典 - 177 ページ

でつないでかきまとめ、油であげたもの 0 ,げる【害き上げる】〈他動下一〉 1 すつかり害いて仕上げる。 ... く【かきくどく.かき口説く】( (擴きくどく)〈他動五段〉くどくどと 0 しつこく)くどく。かきくも.る【かき營る】(〈搔き營る》〈自動五段〉「優る」を強めていうことば 0 「一天 ...

市川孝, 1992

女のおっさん箴言集

宮本武蔵をくどく法』狐はそれで悟った、女が男に洞察力があるのは、あれは愛情からなんかじゃない、ひとえに男を管理したいからなのだ。女の管理欲から、洞察 ... 女には油券がないからだ。そうだ、それにちがいない」獅子はかきくどく調子になり、「もし女に ...

田辺聖子, 2007

元禄歌舞伎攷 - 387 ページ

... しを今日をかきりと覚えし日のしかも息さへ引とる前っかた昼より殊に脈体もあしくてと勝手にはひそめく中に母妙しゆ枕上によりそひ死なは」ヨォ)一所とかきくどく涙の露のもんよぴひころひとてかたみふりた玉さかもそれを不便とも見やらす門三郎よへと一ばんに ...

鳥越文蔵, 1991

私が読む源氏物語: 文学と時代と人間と - 34 ページ

かきくどく男が、ともに往こうとかきくどくのは死へ向かう道でありました。までも"生"に、"命"に顔をむけつづけています。息たえだえのありさまでありながら、女は「生かまほしきは命なりけり」とうたいました。あくて負わされた一切の粉飾がとり去られた、原型として ...

松野由子, 1993

現代国語表記辞典 - 97 ページ

かかわる^な拘る〕こだわるかかん果敢果敢な行動勇猛果敢課関間稅輸入品に課関するかき火気火気に注意する火気厳禁火器 ... 括弧〕「」かききるかき切るつ搔き切る〕切るかきくだし書き下し書き下しの漢文かきくどくかき口説く〔 1 搔き口説く〕説得かきくもるかき ...

武部良明, 1985

日本語語彙大系: Tango taikei - 325 ページ

6 山(かぎかけやま) [固] 49 陸上地形名柿ガ島(かきがしま) [固] 49 陸上地形名神ケ島(かきがしま) [固] 27 大字(その他) 65 ... 他動]壞ロ(かきぐち) [固] 67 姓摄きくどき,搔くどき(かきくどき) [名(転生) ] 1726 説得摄きくどく,搔くどく(かきくどく) [自動]鍵窪(かぎく ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻

お働側拠れの晩から、わたしどもはいちどもあの娘にあってはおりません」くどくどとかきくどくお近の声につづいて、「おかみさん、おっかさんのいうとおり、姉ちゃんはあれからいちどもかえってきません」と、覗鵬な声は妹のお力だろう。「おや、まあ、こんな子ども ...

横溝正史, 1972

乱読すれど乱心せず: ヤスケンがえらぶ名作50選 - 169 ページ

二人の女のあいだを住来するときに生ずる一種のスリルと、最後の方保田万太郎)、あくまで古風な、日本庶民の、或は凡夫の、懺悔心をひそめた「かきくどく」調子「十年まえ十年あとの記述にむらがない。春琴抄、溼東綺譚につづく昭和文学の古典的名作」(久 ...

安原顯, 2003

後見人に愛のソネットを - 249 ページ

... にいる女性にね」ダイアナは完全に正気を失ったのではないかと疑うように、彼の姿を見おろした。「お願いだから、立ってちょうだい、ガブリエル』手を引っ張って立たせようとしたが、彼は動こうとしない。「結婚してくれ、ダイアナ』ガブリエルが熱っぽくかきくどく。

キャロルモーティマー, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かき‐くどく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かき‐くどく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

グーグルと中国のケンカの狭間で

と、目の据わったキャスターがカメラ目線でかきくどくと思う。目に浮かぶようだ。 一方、中国市場からオミットされるという事態は、世界中のほとんどすべての企業にとって、悪夢以外のナニモノでもない。国際展開を考えている情報企業であるのならなおのことだ。 «日経ビジネス オンライン, mars 10»