Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かき‐すさむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かき‐すさむ EN JAPONAIS

かきすさむ
kakisusamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かき‐すさむ


すさむ
susamu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かき‐すさむ

かき‐したためる
かき‐しぶ
かき‐しゃなぐる
かき‐しるす
かき‐
かき‐じゅん
かき‐じょうゆ
かき‐じら
かき‐す
かき‐すさ
かき‐す
かき‐すてる
かき‐すます
かき‐
かき‐そう
かき‐そえる
かき‐そこなう
かき‐そんじ
かき‐そんじる
かき‐そんずる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かき‐すさむ

あかさき‐いさむ
あき‐さむ
あさ‐さむ
さむ
さむ
うそ‐さむ
おおさむ‐こさむ
おおもと‐おさむ
さむ
おもい‐なぐさむ
さむ
きき‐はさむ
くち‐ずさむ
こと‐さむ
さえき‐いさむ
さし‐はさむ
さむ
しもむら‐おさむ
た‐ばさむ
たかはし‐おさむ

Synonymes et antonymes de かき‐すさむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐すさむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かき‐すさむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かき‐すさむ

Découvrez la traduction de かき‐すさむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かき‐すさむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かき‐すさむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

牡蛎Susamu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oyster Susamu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oyster Susamu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीप Susamu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحار Susamu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Устрица Susamu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oyster Susamu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েস্টার Susamu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oyster Susamu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiram Susamu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oyster Susamu
180 millions de locuteurs

japonais

かき‐すさむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴すさむ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kerang Susamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oyster Susamu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑयस्टर Susamu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyster Susamu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oyster Susamu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oyster Susamu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

устриця Susamu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oyster Susamu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oyster Susamu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oyster Susamu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oyster Susamu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oyster Susamu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かき‐すさむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かき‐すさむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かき‐すさむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かき‐すさむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐すさむ»

Découvrez l'usage de かき‐すさむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かき‐すさむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 619 ページ
すさみ,すさむ,ゆう口遊びくちずさび手遊びてすさび在りの遊びありのすさび^1 ^ 3 さぶ 0 あり,めりい.めりし.ありし,あらす,あれあれる,こう, ... 降り荒ぶふりすさぶぶすさぶ 0 あそび.すさび,すさみ,すさむ,ゆう口遊ぶくちずさぶ害き遊ぶかきすさぶ凄まじいすさまじい 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
古今集註: 京都大学蔵
京都大学蔵 佐竹昭広, 京都大学. 国語学国文学研究室 巻了春上一九五もてあそふ儀也。是には、愛字を書也。一義云。われをは人のすさめて、泉に向てあふきならひすさ〔ひ〕、物かきすさむ、いひすさむ、てすさみ、此等は、さかりにする事を、へし。すさむると ...
佐竹昭広, ‎京都大学. 国語学国文学研究室, 1984
3
源氏物語辭典 - 205 ページ
おほどかなる害きざま、ことばもなつかしき所宵き添へ給へるを、いよいよ 115 まほしう目とまりて」幻 3 ノ I !一二 3 ノーかき-おえ【搔絕〕(か .... そこなふ【お拟〕〈他^四)害きふほどに」#すさむ音 120 八ズ「节さしぬらして害きすさみ給かき-すさむ(自^四) ^條に同じ。
北山谿太, 1957
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 176 ページ
こす【摄遊】かきすさむ【摄集】かきあつめる.かきつむ"【摄傷】かさきず【援根】かきそこなう【搔敉】かきかぞう【搔暗】かいくらがる.かいくらみ,かきくらがる.かきくらす,からむ,かきくれる【根暗時】かいくらみどき【摄棄】かきうつ【損機】かいだて【摄滑】かいなめらかす【搔 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
ベネッセ全訳古語辞典 - 327 ページ
は接尾語。かき- ? 5 【書き樣】園書いた文字のようす。書きぶり。かき-レり.ぶ【搔き調ぶ】圏ふかいし急かき-す, | 0 【舁き据う】 ... おうに手習ひのやうに書きすさびたまふ。〈源氏.空皡ぉ〉圆(手紙を〕ふところ紙に習字のようにお害き散らしになる。圍「かきすさむ, ?
中村幸弘, 1996
6
Fujiwara Sadaie zen kashū - 19 ページ
き一 1 :二まへ. .舅二ー 0 き:二さ 8 二 0 二九二七: ;七七九八一 0 八 0 二ー&ニ一マス I かきりあらんかきやれはかきやりし力きな力 19 かきつらねみよのことのはまつのしたなみかきつめしかきすさむゆふへのゆきにみやこのゆ. ? ^のきはのそらにこのははみち ...
Sadaie Fujiwara, ‎Tameomi Reizei, 1940
7
幕末ロシア留学記 - 125 ページ
... しこの後院の御幸南北まつりなとをも、こと何とくに花されたるは、何をもてかきそくとしたまへる、おほかたは古への絵巻よりこそ、 ... 絵ともはしりかきて、ひとふてかきの観世音、達磨、竜虎、梅竹とかきすさむほとに、あしかちのともからおこりに長して、いかてめ ...
內藤遂, ‎山內作左衛門, 1968
8
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 40 ページ
けりと山の秋は風すさむらむ西行窓ちかさ竹のはすさむ&の昔にいと-みしかき 5 の夜の夢解も式子古人不好眯之,一すさむ物のすかりたるめ也。定家脚云。すさふと云 62 。とへかしな玉く 1 ^のはに見隨れてもすの萆整めちならす共俊粗けふさへや引人もなきみ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
9
江戶狂歌本選集 - 第 3 巻 - 12 ページ
江戶狂歌本選集刊行会 遊女あつまある人わかすかたを乏かきてた)えことせよといふに半帰塵世有金岡か馬にならは)夜は出て萩の戸棚の餅やさかさんをさな子の手ならひはせて奴紙に人のかたなとかきすさむを見て飛塵馬躊打もの)筆おつとつて手習子文字 ...
江戶狂歌本選集刊行会, 1999
10
宗長日記 - 51 ページ
一 8 底本「香きすさむは」。天乙^抄)。幾寿」がある(平松本連歌用意時鳥の十二 ... 侍る言伝に、いかにせんものかきすさむ手はをきてはしとる事と尻のごふ事たみ、右の手かなはずして、九月の初に、こゝもと四.五町罷出て、帰るさに落馬して、半身いけれ聞たび ...
宗長, ‎島津忠夫, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かき‐すさむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-susamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur