Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐ぶくろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐ぶくろ EN JAPONAIS

かみくろ
kamibukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐ぶくろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais

Sac à ordures [Sac en papier] Sac en papier. La lanterne かみ‐ぶくろ【紙袋】 紙で作った袋。かんぶくろ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐ぶくろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐ぶくろ

かみ‐ばり
かみ‐ひいな
かみ‐ひこうき
かみ‐ひとえ
かみ‐ひねり
かみ‐ひも
かみ‐ひょうぐ
かみ‐びな
かみ‐ふうせん
かみ‐ふぶき
かみ‐ぶすま
かみ‐ぶ
かみ‐
かみ‐ほとけ
かみ‐まい
かみ‐まいり
かみ‐まき
かみ‐まつり
かみ‐
かみ‐むかえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐ぶくろ

おおつ‐ぶくろ
かく‐ぶくろ
かさ‐ぶくろ
かね‐ぶくろ
かわ‐ぶくろ
かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
がっさい‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こくはい‐ぶくろ

Synonymes et antonymes de かみ‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐ぶくろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐ぶくろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐ぶくろ

Découvrez la traduction de かみ‐ぶくろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐ぶくろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐ぶくろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

纸袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolsa de papel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paper bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेपर बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيس ورقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бумажный пакет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco de papel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈশ্বর ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac de papier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg tuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papiertüte
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐ぶくろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씹 가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi giấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள் பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrı çantası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacchetto di carta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papierowa torba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паперовий пакет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punga de hartie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρτοσακούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papiersak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papperspåse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papirpose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐ぶくろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐ぶくろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐ぶくろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐ぶくろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐ぶくろ»

Découvrez l'usage de かみ‐ぶくろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐ぶくろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育道話 - 15 ページ
そつ 1 かみぶくろかちいままム^ ,うかかみぶくろや饅頭と紙袋まんゅ 5 かみぶくろが開く所を信する勿れ、汝が見る所の半を信せよ』と謂はれてある。きところしんなかなんちみところなかはしんい女房の顔が起き上りて扮態すると忽ち天女とも變る樣なこともある ...
安芸愛山, 1923
2
私の友達は貧乏神 - 84 ページ
四月一日晴太 ゆうは腕時計を眺めて、紙袋をあわてて持つと「ありがとう」と言って、店うでどけいながかみぶくろもいみせそう言うと、大きめの紙袋に手袋と小さな紙袋を入れました。「開店祝いのプレゼン卜です」「それは... ...」ました。女の人は、机の引き出しを ...
四月一日晴太, 2003
3
真書太閤記 - 第 5 巻 - 21 ページ
兩えおほりや 4 'く; . ;あ 1 ク 1.7 のぶをこ- 3 4 'や 5 樣に口が輕いぞと仰せられしかば、是は歌袋と申すものを持て居る故と申す。 ... 因て新左衞門米を紙袋に一杯下され候樣と申上れば、秀吉公何にも遣はすべしと仰出おほせいだよつしんす&こめ&みぶくろいつ ...
栗原信充, 1912
4
訂正養蠶秘書: 全 - v ページ
おん&く 10 たぐちくらに包み鑭の二階、北の方おくべしヌ數多き種ならは一枚宛卷き中折の紙に包み紙ゥ、く&かい— &ほ 91 ... め通はさる所へ釣しお〜へし夫ども鼠の禦にこまり釣所なき人は 9 \かみぶくろ 0 ^み 4 よビ乙ろつ 2 X 'れ上せぎつるど乙ろ變あるもの ...
塚田与右衛門, 1904
5
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 176 ページ
重々、大分よい入口有ゆへ所望に行所であつ^、三人共に價はわいのぞみえないやほさみしよ- # 5 ^1(5^^いま 93 も,ぶくろろらが望次第に遣らふ程に、身に所望させてくれどいへば、久藏愈々疑ひ、わ 6 や今の守袋に路 VI あゆも IV !のか! "かひビてぬ 6 & !
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
6
名家短編傑作集 - 117 ページ
む 3 し見れば世にも稀なる蝦夷銪五づめの龍を織出せしな 6 守袋の中を開き見れば一つの短册みよまれえぞに-奢ごりうおりいだま 1 #りぶくろ 5 もひらみひ 3 たんさくねられければ龍太郞仰せにや及ぶ斯〜の通 6 肌身放さす所持仕つると差出しぬ隼人手に収.
幸堂得知, 1903
7
ぼくと英語とニワトリと
ロッカーの中には、教科書以外に夏休みの宿題のプリントが山のように入かみぶくろっていた。それらを大きな紙袋につっこんで外へ出た。ようすけいちだん校庭で自転車をおしていた洋介は、ふとグラウンドに目をやった。校庭より一段ひくくなったグラウンドは、 ...
宮根宏明, 2002
8
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
かぎはいかみぶくろなかみつかぶんちょうしょくけんはい 851 日:鍵の入った紙袋の中にそれぞれ 3 日分の朝食券が入っているはずなので、確認してください。中:ああ、ありました。ちょうしょくしょつけんかみつ日:朝食は、食券に書いてある 3 っのレストランでとる ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
9
其磧・自笑傑作集 - 609 ページ
ぶうはでぶね; | 11 ;かひふねいつさうやつ! ?、だふえんいんくやしぐなと拔 ... 守袋の埒あけよと。袖取て引もどすを邪魔ひろ I ,んじや 5 ,1 かひ^ 09 い 1 いりまもりぶくろらもそでとつひ 3 5 ; 1 や 1 かけた娘とわつばを人手にわたしては。山岡が分た。ぬ。九助が舟 ...
水谷不倒, 1929
10
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 141 ページ
そういうのは雑誌の間に挟むかみぶくろかみしば力、、紙袋に入れて、紙ひもで縛れって。めんどうも^ 1 :面倒だな。燃やしてもいいじゃん。? , :だめ。ルールを守らなきゃ。 1 ^ 1 :はいはい、わかったよ。男の人はどんなごみを出しましたか。 7 番男の人と女の人わ ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐ぶくろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-fukuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur