Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かん‐ぶり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かん‐ぶり EN JAPONAIS

かんぶり
kanburi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かん‐ぶり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐ぶり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かん‐ぶり dans le dictionnaire japonais

Brièvement 【temps froid】 Il peut être pris quand il fait froid. Saveur particulièrement grasse et délicieuse. "Les saisons en hiver" かん‐ぶり【寒鰤】 寒のころにとれるブリ。特に脂がのって美味。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐ぶり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かん‐ぶり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かん‐ぶり

かん‐びょう
かん‐びん
かん‐
かん‐ぴょう
かん‐ぴん
かん‐ふぜん
かん‐ぶ
かん‐ぶくろ
かん‐ぶ
かん‐ぶ
かん‐ぶ
かん‐ぶんがく
かん‐ぶんしょ
かん‐ぶんてん
かん‐ぶんぽう
かん‐
かん‐ぷう
かん‐ぷく
かん‐ぷん
かん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かん‐ぶり

くに‐ぶり
くらし‐ぶり
‐ぶり
‐ぶり
こうぎ‐ぶり
こわ‐ぶり
さか‐ぶり
さけ‐ぶり
ざあざあ‐ぶり
‐ぶり
した‐ぶり
しった‐か‐ぶり
しった‐ぶり
しばらく‐ぶり
しり‐ぶり
‐ぶり
‐ぶり
たおやめ‐ぶり
たか‐ぶり
ついたち‐ぶり

Synonymes et antonymes de かん‐ぶり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐ぶり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かん‐ぶり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かん‐ぶり

Découvrez la traduction de かん‐ぶり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かん‐ぶり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐ぶり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

罐第一次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Latas de la primera vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cans the first time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिब्बे पहली बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علب للمرة الأولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Банкипервый раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latas o primeiro tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যান প্রথমবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cans la première fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tin kali pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cans das erste Mal,
180 millions de locuteurs

japonais

かん‐ぶり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaleng pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lon lần đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேன்களை முதல் முறையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cans प्रथमच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kutular ilk kez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattine la prima volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puszkiraz pierwszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банки перший раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutii prima dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοχεία η πρώτη φορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blikkies die eerste keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burkar första gången
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bokser første gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かん‐ぶり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かん‐ぶり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かん‐ぶり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かん‐ぶり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐ぶり»

Découvrez l'usage de かん‐ぶり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐ぶり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 153 ページ
三省堂編修所, 1997
2
津軽のことば - 65 ページ
これらの動作が、やがて遊かんぶりかんぶり」といえば、頭を振り、「うたうた」瓯を振る動作につけて、そばからハャス言葉である。つっまり「冠」の語源ともいうべきもので、幼児が上手にるが、これは、「かがふり」「かんぶり,かんむり」でこ! ^たものとして、「かんぶり ...
鳴海助一, 1957
3
常陸風土記とその社会 - 241 ページ
とくに栗田博士のいう「社の北三町許」が、なにか根拠のあるものだとすれば、ちょうどそのあたりは、十王川北岸の横穴群のある「かんぶり穴」の位置に相当するのは興味深い。これらの横穴は丘陵性山地の中腹の岩を掘ってつくられており、なかには玄室の奥壁 ...
志田諄一, 1974
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 165 ページ
写図器】しゃずき一写声】しゃせい:写声語】しゃせいご〔写完】しゃかん〔写取】うつしとる,し令しゆ一写学】うつしまなぶ;写実】しゃじつ:写実 ... かんぶり.かんむり,かんむる,かんもり, , 1 うぶり, ^』うむり,さか 3 【冠下】かむりした-かんむりした【冠大ム 9 】かんむりたい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
茨城の装飾古墳 - 98 ページ
奥壁はドーム状を呈しているが、二-一メートルを かんぶり穴横穴墓の開口時期などは 第一四号横穴墓の形態も羽子板状を呈している。さは約一一メートルであると推定される。羡道部がせまく、玄室内でひろがるような形である。全長約四メートル、奥壁は台 ...
Suminori Kawasaki, 1982
6
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 20 ページ
伶人はくろかんぶりつるさしぬきかりぎぬ也。御旅所にもわて驢世。保昌。何も式の時はいしやうさだまりたう是を四座渡す也"式次第は金春。金剛。觀なり。渡し物と云事有。百の物百のすい日や日也。廿六日の夜春: ! :の明神御旅所に御幸樂とも成たるなり。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
7
日本古墳大辞典 - 182 ページ
本古墳は調査後消滅したが,石室のみは隣接地に移築復原された。〔文献〕前島己基,松本岩雄「島根県神原神社古墳出土の土器」考古学雑誌 62 - 3 , 1976 。蓮岡法曄「古代」加茂町誌, 1984 。(渡辺)かんぶり穴横穴墓群? ; ^ 5 ?ど茨城県日立市川尻町字十王 ...
大塚初重, ‎小林三郎, ‎熊野正也, 1989
8
古語と南部詞: 続つづれこたえ - 89 ページ
続つづれこたえ 高橋捷夫 当世杜選商こぢつげぁきなひ灸すへ土用寒前の豆いりと昼中の行灯には、もふすへらる上事をが OOO ... かんぶり乳児あゃされ喜んで頭を振る附とっと肴魚乳呑み子をあゃすことば、動作を伴つて、て|ぅち、てぅち、あ、わ、わ、かんぶり、 ...
高橋捷夫, 1985
9
フライパンで作る ぶりの照り焼き
ぶりは成長段階によって名前が変わる、出世魚の代表格。関西以西では、正月に欠かせない魚です。脂ののった美味しい天然ぶりは、寒ぶりといわれるように冬が旬。今晩のおか ...
All About 編集部, 2013
10
逆引き熟語林 - 225 ページ
白棒しらかんばの木裏白樺うらじろかんば半ナの木キナのき岳棒だけかんば【さ】ゴムの木ゴムのき芳しいかんばしいアう ... かん.こ寸き丸木まるきう,こうぶり,さか 0 ずた,すんちょっと(一久木ひさきワ冠わかんむり寸)千木ちぎ^ "冠べきかんむり± ^みずつき置き千 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かん‐ぶり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-furi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur