Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんけつ‐の‐うま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんけつ‐の‐うま EN JAPONAIS

かんけつうま
kanketunouma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんけつ‐の‐うま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんけつ‐の‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんけつ‐の‐うま dans le dictionnaire japonais

Cheval de Kampo 【Cheval de sang de sueur】 Quand le guerrier des Han, c'est un cheval célèbre qu'il a acquis de la région occidentale. On dit qu'il court mille kilomètres le premier jour en transpirant comme du sang. Chevaux et thinsp de sudation (bord cynique) et thinsp; かんけつ‐の‐うま【汗血の馬】 漢の武帝のとき、西域地方から獲得したという名馬。血のような汗を流して、1日に千里を走るという。汗血馬 (かんけつば) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんけつ‐の‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんけつ‐の‐うま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんけつ‐の‐うま

かんけい‐しき
かんけい‐しゃ
かんけい‐しゅうだん
かんけい‐すじ
かんけい‐だいめいし
かんけい‐づける
かんけい‐どうぶつ
かんけい‐ほうこう
かんけい‐もうそう
かんけい‐データベース
かんけいかい
かんけこうしゅう
かんけつ‐せん
かんけつ‐てき
かんけつ‐ねつ
かんけつ‐はこう
かんけつ‐
かんけつせい‐はこう
かんけぶんそう
かんけまんようしゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんけつ‐の‐うま

うま‐うま
うみ‐うま
‐うま
おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま

Synonymes et antonymes de かんけつ‐の‐うま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんけつ‐の‐うま»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんけつ‐の‐うま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんけつ‐の‐うま

Découvrez la traduction de かんけつ‐の‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんけつ‐の‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんけつ‐の‐うま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

间歇马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El caballo de intermitente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The horse of intermittent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुक-रुक कर का घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان متقطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лошадь прерывистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O cavalo de intermitente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবিরাম এর ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le cheval de intermittente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuda terputus-putus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Pferd der intermittierenden
180 millions de locuteurs

japonais

かんけつ‐の‐うま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간헐 의 맛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaran-pedhot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Con ngựa của liên tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைப்பட்ட குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधूनमधून घोडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aralıklı Atı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il cavallo di intermittente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koń przerywany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кінь переривчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calul de intermitent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το άλογο της διαλείπουσας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die perd van intermitterende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hästen av intermittent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hesten av intermitterende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんけつ‐の‐うま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんけつ‐の‐うま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんけつ‐の‐うま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんけつ‐の‐うま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんけつ‐の‐うま»

Découvrez l'usage de かんけつ‐の‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんけつ‐の‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いっきに読める史記: 司馬遷が描く最高に面白い英雄たちの物語
中郎将の肩書で、従者は三百人、一人につき二頭の馬、万の単位で数えられるほどの牛や羊を引き連れ、数千万にのぼる多額 ... かんけつばせいきよくさらに大宛の汗血馬*を手に入れてみると、いっそうたくましかったので、烏孫の馬を「西極」と改め、大宛の馬 ...
島崎晋, 2009
2
日本大百科全書 - 第 6 巻 - 147 ページ
1 ナビヤ^二ャ—ャ〈宮元啓一〉間欠運動かんけつうんどう運動が時間とともに持统するのでなく、ある時間経過すると停止し、停止したのち、ふたたび運動が .... 被滅頃物が高圧蒸気滅頃間欠滅菌かんけつめつきん加お^间を棵り「京師みな騎す汗血馬-とみえる。
小学館, 1985
3
まるわかり中国の歴史
4 | ○武帝による中央集権体* * *ー/遣島・南越(前 141 〜\| / *ー・朝鮮張驚を大月氏に西域を支配下に"*□かんけつば汗血馬武帝が欲した西域産の名馬。 1 日に 1000 里を走り、疾駆すると血のような汗を流したとされる。前 1 04 年、武帝が李広に命じて ...
島崎晋, 2008
4
四字熟語で愉しむ中国史
それは電光、金田暉、じょうかんけつ はばかけっしけつかくおろそから国家基盤. 羊一口ぬ狗肉・大器晩成『後漢書』「光武本紀」&「馬接伝」名を取って実が疎かになった新王朝花の季節になると、連敗に次ぐ連敗で有名になった競走馬、ハルウララを思い起こす。
塚本青史, 2010
5
サアカスの馬 - 299 ページ
吉行淳之介全集』全十七卷別卷かんこうだんしやかんこうかいしねんかんけつ三卷を講談社よ 0 刊行開始〔一九八五年完結)。 I 九八四(昭和五十九)年六十歳じんこうすいしょうたいいしょくしゅじ 4 つょくねんじんこうすいしょうたい人工水晶体移植手術をうける。
安岡章太郎, ‎吉行淳之介, ‎遠藤周作, 1987
6
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 59 ページ
眼病」(日葡)かんけい【寒闍】夫または妻を失った後の、独り寝のさむざむとした寝室,「 03516 ; (カンケィ X 「寒ィ閣」,寒い寝室,文害 ... 汗血馬」(塵芥)「予謂汗血のような汗を流して一日千里を疾走するかんけつば【汗血馬】「汗血の馬」とも,血「寒月ハ、サムキ月 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
7
李太白詩集 - 36 ページ
はんは 4 じししゃうぐんりくわうりだいゑんわうくびきかんけつ,まえ奮たよせいきょくてんはうたつく【理義】漢害武帝紀、元鼎四年の秋、馬、渥洼の水中に生せしに因って、天馬の歌を作った。太初四 1 かん 13 よぶていげんていよねん力 9 , &あくあすもち- , . 'しゃラ ...
李白, ‎久保天随, 1928
8
外国人のための漢字辞典: - 589 ページ
あまり話が旨(うま)すぎる 10 ^ 100 800(110 1 ) 6 ひひ仕おに旨味(うまみ)がない^ 111811 ) 1 ( 1 ;れ 30 。 ... 1 ) 1 - 111011 ) 16 翻正直(しょうじき)を旨(むね〕とすべし, ^ 131 ; 61 【 3 1)1-11101^16 10 1)6 11006811 文は簡潔(かんけつ〕〔じ 0111 ;【 8611 。
Japan. 文部省, 1966
9
坂本龍馬と海援隊101の謎
けんでんしらんかんけつせんりのこまる説も喧伝されてきました。この説は坂崎紫潤らが『汗血千里駒』など ... また、一般には左馬助は光秀の従兄弟とされていますが、この点は良質の史料、系図類では確認出来ません。ろうじようしげひさにしとよなが Q6 龍馬に ...
川口素生, 2010
10
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 253 ページ
額に一本の角を持つかっぱ頭に皿、背に甲羅があり、^ ^ぎが上手かんけつば I 曰に千里走り、血の汗を流すという馬ごずめず地獄の獄卒。人身だが牛と馬の頭を持つすざくしゅじやく。四神の I つで南方を護る|つぶめ出産後に死んだ女がなる鳥、または幽霊がま ...
ことばの森編集室, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんけつ‐の‐うま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanketsu-no-uma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur