Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かのこ‐ぬい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かのこ‐ぬい EN JAPONAIS

かのこぬい
kanokonui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かのこ‐ぬい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かのこ‐ぬい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かのこ‐ぬい dans le dictionnaire japonais

Kanoko couture 【Kanoko Broderie】 Broderie \u0026 thinsp; (Shushu) \u0026 thinsp ;, Comment montrer un motif comme Kanoko Squeeze. Dessiner un point. かのこ‐ぬい【鹿の子繍】 刺繍 (ししゅう) で、鹿の子絞りのような模様をみせる方法。絞り縫い。

Cliquez pour voir la définition originale de «かのこ‐ぬい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かのこ‐ぬい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かのこ‐ぬい

かのこ‐あみ
かのこ‐うお
かのこ‐うち
かのこ‐おび
かのこ‐
かのこ‐しぼり
かのこ‐
かのこ‐ずり
かのこ‐そう
かのこ‐ぞめ
かのこ‐なしじ
かのこ‐まだら
かのこ‐めゆい
かのこ‐もち
かのこ‐もん
かのこ‐ゆい
かのこ‐ゆり
かのこぎ‐たけしろう
かのこもち
かの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かのこ‐ぬい

‐ぬい
すが‐ぬい
‐ぬい
たち‐ぬい
つまみ‐ぬい
‐ぬい
とめ‐ぬい
にど‐ぬい
‐ぬい
はし‐ぬい
ひし‐ぬい
ひら‐ぬい
ふくろ‐ぬい
ふせ‐ぬい
ほし‐ぬい
ほん‐ぬい
ぼかし‐ぬい
まつり‐ぬい
まる‐ぬい
わり‐ぬい

Synonymes et antonymes de かのこ‐ぬい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かのこ‐ぬい»

Traducteur en ligne avec la traduction de かのこ‐ぬい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かのこ‐ぬい

Découvrez la traduction de かのこ‐ぬい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かのこ‐ぬい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かのこ‐ぬい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鹿子缝制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kanoko coser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kanoko sewing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kanoko सिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kanoko الخياطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каноко швейная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kanoko costura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kanoko সেলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kanoko coudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jahitan cendawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanoko Nähen
180 millions de locuteurs

japonais

かのこ‐ぬい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가노 코 벗고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanoko sewing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kanoko may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காளான்கள் தையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kanoko शिवणकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanoko dikiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kanoko cucire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kanoko szycia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каноков швейна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kanoko cusut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kanoko ράψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kanoko naaldwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanoko sömnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kanoko sy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かのこ‐ぬい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かのこ‐ぬい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かのこ‐ぬい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かのこ‐ぬい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かのこ‐ぬい»

Découvrez l'usage de かのこ‐ぬい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かのこ‐ぬい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小西家旧蔵光琳関係資料とその研究 - 40 ページ
1 -、四十二匁りんすちへにきつかうちらしへにかのこ壬十月十四日かねうけ取申候十六かたちの内、つこんしろぬいは-一、三匁ぬい一、二匁は-一、三分けし一、二匁かのこ一、一匁五分下へ一、一匁二分ほし一、廿五匁五分へに一、四分しめ物一、五分うこん ...
山根有三, 1962
2
勤勉の哲学: 日本人を動かす原理
予が思ふは世間と一同にするが善かるべし。既聖人は民の心を以て心とし丶民の好むいまたみいしやうびたみにく所をこのみ、民の悪む所をにくみ、民と心を一にしたまふゆへ、民の父母共いふ。今民のこのむ所は、衣裳に美どんすちりめんあやにしきかのこぬい ...
山本七平, 1984
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 95 ページ
物^ ^吒す額&直ド伏辨迗棒 8 鸟不一滑縫铥袖珐张鳥り铋り^纖一知み铋『 1&ム铋鴯ふ】^铋わ^ &縫ぜち 6119 な 3 ほギ 84 ほい ... 纏い】ぬい 8.8 い》鹿の子 I 01 や I II 91 高一 01 伏せ I 釁し—服—さきあんないあんないないないないぐん 4 い一けんない|けん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 62 ページ
かのこ。,随筆,桌丈雑記-一一二「笠^犬追物流猫馬の類は馬を鹿子足(カノコァシ)に乗て射る也」かのこ-あみ【鹿子編】 I 名 3 表編,裏編を交互に編ん .... 1 食ァ〉 3 かのこ-ぬい:ぬひ【鹿た編】^ ^日本刺纏(ししゅう)の一種で,かのこ絞りに見えるように縫いとるもの.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
きもの用語大辞典 - 178 ページ
着物一枚を絞るのに数か月を要する物も多い。京都の近郊で生産されもので京鹿子の名称がある。着尺地や羽織、また振袖などに用いられる。着物の全体を絞りで埋めも物を総絞り、または総鹿子といつてぜいたくな物とされている。丄しぱりかのこぬい鹿子 8 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
日本国語大辞典: - 62 ページ
貞丈雑^ -一三「笠&犬追物流鏑馬の類は馬を鹿子足(カノコァシ)に乗て射る也」かのこ-あみ【鹿で編】〖名 3 表編、裹編を交互に編んだ換様編。 .... 1 食ァ〉 0 かのこ-ぬい:ぬひ【鹿予緣】《名〖日本刺繡(ししゅう)の一種で,かのこ校りに見えるように&I いとるもの。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
7
服飾辞典: 日英仏独対照 - 69 ページ
D>146、148、394,576 〜コスチューム 576,612 〜ヘット 542 ビーダーマイヤーようしき 75 ビーチ〜ウェア 183 、以 576 〜ケープ 223 〜コート 576 ピッカー 566 ピッカディリー・カラー 148 ひつじかわ 501 ひったかのこぬい匹田鹿の子縞 392 〜カラーひった ...
石山彰, 1972
8
染織辭典 - 10 ページ
かの 2 -ざし(鹿子刺)足袋^用 31 敏物の 10 其の表面に鹿の子斑の如さ外 18 な表はぜるものなるにより肚の名もリ 0 5 山? 16 地方 ... の如く見ゆる^以^ 8 ~かのこ,ぬい(鹿子! ... し鹿皮の紋に似ぜ^ :るもの 0 は「むら鹿の子」ミもいひ、鹿の子^おはれたるもの。
日本織物新聞社, 1974
9
岡本かのこ - 66 ページ
そんなにまでしても、とにかく夫一平に一枚の丹前を縫ってあげたいという、かの子のかなしいまでの愛情のしこりなのである。「『普段に着 ... エゲリアとしてのかの子」)悪かったら、あとで縫い直してあげるといいながら、かの子はついに縫い直したことがなかった。
福田清人, ‎平野睦子, 1967
10
江戸モードの誕生: 文様の流行とスター絵師 - 156 ページ
当世早流雛形』は、その序文に「頃日世上に惣鹿子金子縫入の衣服すこの禁令の前年に刊行されたのが『小袖の姿見』、その翌年 ... 制禁ニ候、惣而珍敷織物染物新規二仕出候事無用たるへし、一金紗一縫一惣鹿子きんしやぬいそうかのこ覚女衣類制禁之品々.
丸山伸彦, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かのこ‐ぬい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanoko-nui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur