Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からかさ‐れんばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からかさ‐れんばん EN JAPONAIS

からかさばん
karakasarenban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からかさ‐れんばん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からかさ‐れんばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からかさ‐れんばん dans le dictionnaire japonais

Tokasa lanban 【Umbrella consécutive】 Quand un grand nombre de personnes sont liées, signez un signe radial autour d'un cercle. Aussi, ce témoignage. Tenir le cerveau ou porter la même responsabilité et montrer la volonté de s'unir. からかさ‐れんばん【傘連判】 大勢の人が連署するとき、一つの円の周囲に放射状に署名を連ねること。また、その証文。首謀者を隠し、あるいは平等に責任を負い、団結する意志を示す。

Cliquez pour voir la définition originale de «からかさ‐れんばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からかさ‐れんばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からかさ‐れんばん

からい‐るい
からいと‐おり
からいと‐そう
からうず
からうと
からおり‐もの
からか
からかさ‐いっぽん
からかさ‐たけ
からかさ‐てい
からかみ‐しょうじ
からから‐てんき
からかわ‐づけ
からかわ‐ながし
からがる
からき‐ざいく
からき‐じゅんぞう
からき‐づくり
から
からく‐して

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からかさ‐れんばん

こうじょう‐かんばん
こうちゃく‐えんばん
こうふ‐きんばん
こん‐かんばん
さいがいよう‐でんごんばん
さいがいよう‐ブロードバンドでんごんばん
しゃこう‐えんばん
しょうし‐せんばん
しょうめん‐せんばん
じどう‐せんばん
じょうるり‐かんばん
すて‐かんばん
そで‐かんばん
そらとぶ‐えんばん
たくじょう‐せんばん
たじん‐せんばん
たて‐かんばん
たて‐せんばん
つきだし‐かんばん
てん‐なんばん

Synonymes et antonymes de からかさ‐れんばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からかさ‐れんばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de からかさ‐れんばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からかさ‐れんばん

Découvrez la traduction de からかさ‐れんばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からかさ‐れんばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からかさ‐れんばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Karakasa伦邦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karakasa Lembang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karakasa Lembang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Karakasa Lembang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Karakasa يمبانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Karakasa Лембанг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karakasa Lembang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Karakasa Lembang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karakasa Lembang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karakasa Lembang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karakasa Lembang
180 millions de locuteurs

japonais

からかさ‐れんばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

唐笠렘방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanba Tanba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karakasa Lembang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Karakasa Lembang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Karakasa Lembang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karakasa Lembang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karakasa Lembang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karakasa Lembang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Karakasa Лембанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karakasa Lembang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karakasa Lembang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karakasa Lembang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karakasa Lembang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karakasa Lembang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からかさ‐れんばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からかさ‐れんばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からかさ‐れんばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からかさ‐れんばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からかさ‐れんばん»

Découvrez l'usage de からかさ‐れんばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からかさ‐れんばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 182 ページ
... (芹科)」の旧称。謹まァ〉^ I からかさ-はリ【傘張】《名 3 「かさはり(傘張)」に同じ。,伊京集「傘張カラカサハリ」 1 ? ... ケ野にておに傘連判をなし」からかさ-れんばんじょう:レンパンジャウ【傘連判状】 1 一つの円を中心として放射状に連署した証文。多数の人々 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
戦国の武将 - 305 ページ
春日山城-'' 140, 141, 143,146, 293 173 58,59 285,286 ......196 77 かちょうょせい「花鳥余情」 6 'ねこひら 5 じ金子衡氏加納の市れんばんじょうからかさ連判状'からす 4 るすけとう烏丸資任かわぐち 0 しょう河口荘 91,92 6 河越城... : 132 , 133 , 135,149 ...
佐々木銀弥, 1968
3
古文書の語る日本史 - 第 5 巻 - 149 ページ
もうりもとなりきしようもんからかさ毛利元就ほか十一名が連署した起請文の傘れんばん連判。連署者間の地位に上下のないことを示たかもとたかかげすものとされるが,元就'隆元'隆景が要所に位置するなど,毛利氏が主導的地位を占めていることがうかがえる。
児玉幸多, 1989
4
古文書用語辞典 - 79 ページ
農民などの家屋敷から商壳.生産.生活用具に至るまでの種類,数:9 などを囊萑した帳簿で、借金などがあリて^ .人.家族が離散した場合、貸主達が残された家財諸道具を分割して受取るためにこれを作成している二とが多い。(荒糞次)かさがたれんばん傘形連判 ...
Eiji Arai, 1983
5
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 434 ページ
山口翼, 2003
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
傘〜^速#味 5 "適一犯速連き 1 ^い" "闪つさけくみほホほへぶぶふぶンぱ^ばばはばばぱン 1 ^しんばん【新港】しんばん【 III ... ひん(化)一牡(さ多-平ひん【品】れんばん 05 ^ 0 I 味-傘(は) , 21 からかされんぱんパレンパンいちみれんぱんほうしょれんぱんけんれん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
広辞林
をひ- 0 げたのに驚くこと,かさおどろき,み〖 I 紙 1 【名)かさに張る 1.49 — (奪一(名)マツタケ 3 :の蘭顧,夏から秋にかけて钵中に ... はリ【 I 張り】(名)かさを張る業での人一, 1 -ゃー— 36 】(名一かさを作り、ま充る- ^ー人 1 , 1 -れんばん一—連判】《名】 40 いの人 ...
金澤庄三郎, 1958
8
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 1106 ページ
ここを本拠に北陸一帯を布教,各地から来た門徒の宿坊である多屋ミが多く建てられノ吉崎道場の繁栄をもたらした。しかし,加賀 ... れんによしようにんごいちだいききがき蓮如上入御" ^弋聞書'蓮如の行状や法語などを子*実如や弟子たち力衝したもの。 2 巻。,証 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
9
日本國語大辞典 - 515 ページ
分子量約四万の蛋白貫でレンネットの作用成分, 08 ききレンネット 15100 酪農で牛乳の凝固に用いられる酵紫製品。レンニンを含み .... また,平等を示し,あるいは中心人物をあらわさないための放射形式の連判もあり,傘連判(からかされんばん)という。列判(れっ ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
ゴールデンスランバー
衆人環視の中、首相が爆殺された。そして犯人は俺だと報道されている。なぜだ?何が起こっているんだ ...
伊坂幸太郎, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からかさ‐れんばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karakasa-renhan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur