Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からさき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からさき EN JAPONAIS

からさき
karasaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からさき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からさき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からさき dans le dictionnaire japonais

Kasaki 【Karasaki / Shizaki】 Nom de lieu sur la côte du lac Biwa, au nord-ouest d'Otsu, préfecture de Shiga. Il y a le sanctuaire de Karasaki, connu pour l'un des Omi Hakkei, la pluie nocturne de Karasaki. [Utamakura] からさき【唐崎/辛崎】 滋賀県大津市北西部、琵琶湖岸の地名。唐崎神社があり、近江八景の一つ、唐崎の夜雨で知られる。[歌枕]

Cliquez pour voir la définition originale de «からさき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からさき


こむらさき
komurasaki
にらさき
nirasaki
むらさき
murasaki

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からさき

から
から
からげ‐あみ
からげ‐ぬい
からげる
からこ‐いせき
からこ‐にんぎょう
からこ‐まげ
からこぎ‐かえで
からごろも‐きっしゅう
からさで‐まつり
からさわ‐やま
からさわやま‐じんじゃ
から
からし‐あえ
からし‐いろ
からし‐すみそ
からし‐ず
からし‐づけ
からし‐でい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からさき

あかり‐さき
あしずり‐みさき
あて‐さき
あと‐さき
あまがさき
あら‐みさき
いかがさき
いき‐さき
いく‐さき
さき
いせさき
いち‐の‐きさき
いっすん‐さき
いなむら‐が‐さき
いぬぼう‐さき
いらご‐みさき
いわさき
うちゅう‐たんさき
うで‐さき
わか‐むらさき

Synonymes et antonymes de からさき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からさき»

Traducteur en ligne avec la traduction de からさき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からさき

Découvrez la traduction de からさき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からさき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からさき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Karasaki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Karasaki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karasaki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Karasaki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Karasaki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Karasaki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Karasaki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Karasaki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Karasaki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karasaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karasaki
180 millions de locuteurs

japonais

からさき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가라 사키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karasaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karasaki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Karasaki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Karasaki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karasakız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Karasaki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Karasaki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Karasaki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Karasaki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karasaki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karasaki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karasaki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karasaki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からさき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からさき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からさき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からさき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からさき»

Découvrez l'usage de からさき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からさき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 3 ページ
ざよし、此の邊志贺の唐崎也、志賀の里(西よあり、むかく見えて景尤もよし、ゆゑ 1 つね 35 遊人たえす、殊更^の景で修造ありて繁榮せり、茶店數多ならび、一父松の下より湖水遠綜京城勝謹(唐崎志賀、唐崎の一ッ松あ-、? ^ ^近來からさき唐崎とをぞいへる、) ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
邪馬台国発掘
しかし、これまでのべてきたように、帯方郡から邪馬台国までの総里数が一万二千余里であることは、だれも否定できない文献上の事実であり、さらに各国区間の累計の里数もまた、だれでも容易に加算できる。したがって伊都国からさき、邪馬台国への里数は、 ...
奥野正男, 1989
3
古今和歌集評釋: 全 - 60 ページ
棹、すべて、古くは、か; 0 どいひき。〇いか.、さき散る如何が呋散るなり。いか V 崎を隱せり 0 1 首の意は、舟の檝に當つて散る波の.中ドお、今は春なれば、何で散る花ビ見なからうぞ、散る花どは、たしかに見るど. , &り。(評) ^散るの呋きは、熟語どして、輕〜添 ...
金子元臣, 1908
4
続黎明: - 85 ページ
波の花沖からさきて散りくめり水の春とは風やなるらむ題名「からさき唐崎。として古今集時代における一種の言葉遊びであって、歌の意味とは関係なく物の名を同意語に置きかえるを条件とする歌作りである。この歌は沖からさきてと組み入れている、前の句が ...
瑞鳳園和田白山, 2003
5
旅は人生: 日本人の風景を歩く
また、苦集研究家としても知られていた蝶夢法師を京から招き、からさきおぼろよどおうみびわこはんからさき~~ , )ミ/、「辛崎の松は花より艦にて」という句を作っているが、辛崎の「一つしまからうた則の記憶をたどりながら、町を一巡する。「縞の財布が空になる」と ...
森本哲郎, 2006
6
珍本全集 - 34 ページ
一わかさ一みなと一かつ山一からさき 1 たかくら為同町中松や次兵衞內 1 あかし一わこく 1 かづま 1 よしきよ 1 わかしま一あづま 1 いづみ一玉川一薩一出来嶋 1 松がゑ一とやま 1 高まつ為同町一文字や宗十郞內一かつらき一もろこし 1 かしはぎ 1 ちとせ 1 ...
藤村作, 1928
7
小教ワーク啓林館版算数 4年 - 25 ページ
111^ 50 ページ 5 0 20+4x2 275—12x6 359+240+6 413 — 90+15 く計算の順じょ〉~ふつう,左から順に計算します。~〔〉があるときは,〔〉の中をさきに計算します。,十,一と, X ,やとては, X ,十をさきに計算します。次の計算をしましょう。 8X6—4+2 51 ページ 6 れ ...
文理編集部, 2011
8
西鶴全集 - 第 3 巻 - 88 ページ
是も一通り閗えて諸法師のかたには古例の正しきをもって。此返答を申うちに里人の何がしなをな 1 みて。其^平の? !にもさ、浪ゃ志弒からさきのひとつ松とうた 5 と申あぐる時。常話のよき法 1 出。あもの^く 11 :ひザひこし. ^ 1 ? 'の者は理れもなき音曲のほ者に ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
9
群書類従 15(和歌部) - 46 ページ
... ぬる床夏の霣けきは相にさへや色は染らん新抢をもふ^いつこにもさきはすらめと我宿のやまと撫子誰にみせまし抢なてしこいと ... ゐなからよその花をみましや家の花散を見てなみの花おきからさきてみえつるは水の春とも風そ成ける古ち,くめ,ふ 9 ィからさきに ...
塙保己一, 1960
10
柿本人麿 - 70 ページ
安きといふは甚だやすら幸千吉野宫之時云々し。,の所おほく同意をよめれば上はから崎の船まもかぬる心、これは大和たのむかし人を嫌る心なるべ同じく、さやうによどみ居るとも昔の人に又あふべしや、あはじといふ意なるべし。古人はかやうさる事ながら、か ...
斎藤茂吉, 1935

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «からさき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme からさき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【東京インディーフェス】日本のゲームは海外でどう戦う? おもしろさの …
大手ゲームメーカーでは、規模が大きくなるにつれて資金面を回収するというマーケティングの観点から海外展開も、と言うのがよくある ... そこからさきの、営業に強くないというある種インディーメーカーの性とも言える問題と、だからといって資金面を最優先にして ... «ファミ通.com, mai 15»
2
スタレビ、行田で凱旋ライブ 悲願実現にファンも興奮
行田市埼玉のさきたま古墳公園で4日に開催された「さきたま火祭り」(同実行委員会主催)で、市観光大使のロックバンド「スターダスト☆レビュー」がアコースティックライブを行った。「子どものころからさきたま古墳群で歌うことが夢だった」という同市出身でメーン ... «埼玉新聞, mai 15»
3
勝ちっぷりが悪すぎる安倍自民党と負けっぷりの悪すぎる海江田民主党
それは、安倍自民党の勝ちっぷりの悪さであり、もっと情けない海江田民主党の負けっぷりの悪さについてである。 日本の政治にとってはるかに重要な安倍首相の勝ちっぷりの悪さからさきに書く。 きのう15日の安倍首相の記者会見と、NHKの9時のニュースに ... «BLOGOS, déc 14»
4
在特会デモ&カウンター「観光」記
デモは飯倉から一の橋へ向かうのですが、ここにも警官隊がいます(写真左奥、ポイント4)。ここからさきは併走できないので、五野井さんの指示に従い別ルートへ。 あたりを見回すと、同じように小走りでバリケードを回避しようとしているカウンターの人々が ... «BLOGOS, sept 14»
5
宮城・津波被災地 またカジノ計画
この地域では、2011年3月11日の東日本大震災直後から、「復興のシンボルにカジノを」という木村代表らによる被災住民まで ... 会場からさきの質問をした日本共産党の松田由雄岩沼市議は「バラ色の幻想ばかりふりまきながら、被災者を侮辱していることが ... «しんぶん赤旗, juil 14»
6
『戦国X ~ 序章』が体験版なのにすごい遊び応え! これは正式版に期待大
リアルスタイルから配信予定のリアルタイムストラテジー『戦国X(センゴククロス)』の体験版『戦国X ~ 序章』(以下、序章)が配信された。事前登録を ... 難度がグッと上がる。上級からさきへ進むには武将をしっかり強化し、攻め方を考えないとむずかしいだろう。 «ファミ通.com, juin 14»
7
ビッグダディ元妻美奈子の壮絶人生「ハダカの美奈子」
ここからさきは言わずもがなですね。現在では離婚をし、美奈子は宮崎の日南市で暮らすところまでが番組として放映されました。 壮絶な美奈子の半生、ビッグダディへの本当の想い、自分の家族との問題など「ハダカの美奈子」が赤裸々に紹介されています。4 ... «livedoor, mai 13»
8
大好きなWindows Phoneとスピード勝負! 100ドルに目がくらんで空気 …
最初にこの依頼を受けたとき、メールには「軽い気持ちで挑戦してみてくださいね^^」と書かれていたのだが、僕は100ドルに目がくらみ、ガチでWindows Phone対策を考えちゃいました。もう本当にガチで。その結果……、おっとここからさきはヒゲメガネ長谷部に ... «ファミ通.com, juin 12»
9
ベントレー・コンチネンタルGT(4WD/6AT)【短評】
早く快適なクーペ、という「コンチネンタルGT」の根幹にあるコンセプトは、新型にも引き継がれている。「スーパーカーのような走りをしつつも、乗り心地や実用性を犠牲にはしていません」と、フォルクスワーゲン傘下でベントレーがスタートを切ったときからさきごろ ... «webCG, sept 11»
10
履正社vs報徳学園 - 2010年秋の大会 平成22年度秋季近畿地区高校 …
結果からさきに書くと、田村は見逃し三振に倒れている。しかしその前に4球ファウルで粘った。いや、ファウルにしかできなかったと言うべきか。 この記事についてTwitterでつぶやく この記事についてFacebbokに投稿する · 【次のページ】 履正社vs報徳学園(2). «高校野球情報.com, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からさき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karasaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur