Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かり‐ようし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かり‐ようし EN JAPONAIS

かりよう
kariyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かり‐ようし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐ようし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かり‐ようし dans le dictionnaire japonais

Kariyashi [enfant adoptif temporaire] A l'époque d'Edo, les daimyo · bannermen, etc. sans héritiers ont été temporairement adoptés adoptés au préalable pour offrir au shogunat en prévision d'un décès inattendu en cas de service diplomatique ou de voyage officiel. Pour le moment adopté. Adoption d'esprit-coeur. かり‐ようし【仮養子】 江戸時代、家督相続人のいない大名・旗本などが、参勤交代や公用の旅行の際に、不慮の死に備えてあらかじめ幕府に申し出て許可を得た仮の養子。当分養子。心当て養子。

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐ようし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かり‐ようし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かり‐ようし

かり‐ほうめん
かり‐ほす
かり‐ぼし
かり‐まいそう
かり‐まくら
かり‐また
かり‐みや
かり‐むしゃ
かり‐めん
かり‐めんきょ
かり‐めんじょう
かり‐もの
かり‐もよおす
かり‐
かり‐やく
かり‐やくじょう
かり‐やくそく
かり‐やす
かり‐わく
かり‐わたし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かり‐ようし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
あまこ‐じゅうゆうし
あまだれ‐びょうし
あめ‐うし
あら‐ほうし
いき‐うし
かんり‐えいようし
かんり‐びようし
かんり‐りようし
だいいち‐けいようし
だいに‐けいようし
ようし
インクジェット‐せんようし

Synonymes et antonymes de かり‐ようし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐ようし»

Traducteur en ligne avec la traduction de かり‐ようし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かり‐ようし

Découvrez la traduction de かり‐ようし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かり‐ようし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かり‐ようし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

狩猎权哦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caza derecho -oh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hunting right-oh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार सही -ओह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيد بزر الماوس الأيمن يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Охота правой ой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caça direito -oh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হান্টিং hoshii
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit de chasse -oh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memburu Hoshii
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jagd rechten oh
180 millions de locuteurs

japonais

かり‐ようし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥 용지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hunting hoshii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

săn bắn phải oh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டை hoshii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकार hoshii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Av hoshii
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caccia destra - oh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polowanie tuż - ach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Полювання правої ой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânătoare dreapta - oh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνήγι δεξιά - oh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jag regs- oh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jakträtt -OH
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jakt høyre - oh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かり‐ようし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かり‐ようし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かり‐ようし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かり‐ようし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐ようし»

Découvrez l'usage de かり‐ようし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かり‐ようし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめてのFileMakerPro13
レイアウトとテーブルの ++ を理+ しよう F eMaker P 13 では、 1 つのテーブルに +して、 +数のレイアウトを作成することができます。また、 用目 によ て、 7 ++ のレイアウトタイプが用 されて り、 ++ にレイアウトを作成することができます。レイアウトを 用しかり ...
Studioノマド, 2014
2
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
ユリウスカエサル. しょうしゅうしんにゅうここにおいて、かれらは会議をカロ集。それぞれの領地へ帰ることを決め、そしてローマ軍が侵入してきたところにきゅうえんかりようしよくじりようよういんきようどッロウアキ族の領土に迫っていたことが大きな要因であった。
ユリウスカエサル, 2013
3
浅草本願寺の御入仏式に際して: 開山聖人の教を仰ぎ時局に対して門末の行くべき道を述ぶ
つしよりたやいはむかりようりえ閻浮提全體に關するが、吾人日本人の雙ー屑にかゝるものは、支那問題である。 ... くわんコじんにつほんじんモ'けんしなもんだいもなんせきこんしれいこのうへじゅうだいしんえん一一,、】かくじじかくじげんノっきようしやしに^ ^じんに ...
常盤大定, 1939
4
三国志 新・水滸伝 超完全版:
一清道人、公孫勝のお名は、尻に江湖(世間)で何っていまし た』かりようちようけ『さては. とこブちようしぎよけんほど方術師らしい底冷めたい眼光があった。『― ―当村の名主晃氏のお名は、久しく耳にするのみで、御見は今が初めてだが、初対面の手みやげに、 ...
吉川英治, 2014
5
「人類木」によじのぼる - 99 ページ
そして、このことを現実面で眺めてみることにすると、チグハグ個性をぶっかり合わせて万化の現象を生む私たちは、その現される ... になるので、この苦しみから逃れようとして、ぶっかり合いから学び取る算法(真理)を逆用して、ぶっかり合いを調整し、次第に調整 ...
木枝澄子, 2002
6
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
混は自分だけが朱喜の学統を継ぐ者であると自惚れていたのであろう一一復習ようしちよくせいごうようお太子退渓の『朱子書節要』二十巻の、その巻二に楊子 ... りたいけいしゅきあっようしちょく私は若かりし頃かって朝鮮の李退渓が、朱喜の重要な書簡を頼め ...
谷沢永一, 2002
7
はじめよう日本語初級: 1 - 232 ページ
だ、、かぞく大家族 1-2 だいじようぶです 3-1 退職します 9-1 大好さです 3-1 だいたい 3 -まとめたいてい 11-4 だいビ;ろ^ ^ 8-2 ... 3 年生 9~1 ちゅうかりようリ中華料理 4-1 ちゅうごく中国 1-1 ちゆうしや 12 -まとめ 5 ゅうじゅん申^ 10-2 ちようしわる調子か'惡い ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
8
桜舞う: おいち不思議がたり - 170 ページ
いくら新吉が腕っぷしが強くたって多勢に無勢だ、店同様にほろほろにやられて・さつきの有様でさ。 ... らでやす。いつか、しょっぴいて伝馬ちようしつぼ町に送ってやるつもりでおりやした。しかし、あいつらもなかなか尻尾を出さな 「上方へ・」ひずかりよう「へぇ 170.
あさのあつこ, 2015
9
Try!日本語能力試験N5: 文法から伸ばす日本語 - 第 5 号 - 4 ページ
っ= " `の出題形式に合わせた形になっていますかり、フ去目の確認をしなかり、ができます。 These questi。ns test ... 一しけんかいとうようし` 4)「もぎ試験」の解答用紙(マークソート) AnSWGr Sheets f。r the " Practice Test"シーディー 3. C D みほんぶんもん ...
ABK 財団法人アジア学生文化協会, ‎アジア学生文化協会 (Japan), 2013
10
標準日本文法 - 137 ページ
嘛活用# '行變格〕く〔可〕バく\くべし可不》まじ〜まじくまじ(然) 0 さ〔久し〕からかり〔可〕べからべかん(斯)かからかかも 1 ^然から ... X で轉用して「敢ヘリ」「授けリ,「 3 げり,「占めリ」「助けり」など》」云ふ人が有るが飛ん注意旣然性博活用は 3 :活&とサ行變格にのみ ...
松下大三郎, 1924

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かり‐ようし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kari-yshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur