Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かり‐まくら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かり‐まくら EN JAPONAIS

かりまくら
karimakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かり‐まくら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐まくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かり‐まくら dans le dictionnaire japonais

Karikyura [oreiller temporaire] "Sleeping \u0026 thinsp; (Kari) \u0026 thinsp;" le même. かり‐まくら【仮枕】 「仮寝 (かりね) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かり‐まくら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かり‐まくら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かり‐まくら

かり‐ばり
かり‐びし
かり‐
かり‐ぶき
かり‐ぶしん
かり‐
かり‐ほうめん
かり‐ほす
かり‐ぼし
かり‐まいそう
かり‐ま
かり‐みや
かり‐むしゃ
かり‐めん
かり‐めんきょ
かり‐めんじょう
かり‐もの
かり‐もよおす
かり‐
かり‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かり‐まくら

きゃら‐の‐まくら
くうき‐まくら
くさ‐の‐まくら
くさ‐まくら
くび‐まくら
‐まくら
こう‐まくら
こも‐まくら
さか‐まくら
ささ‐まくら
さし‐まくら
さよ‐まくら
すが‐まくら
すがた‐まくら
すずめ‐の‐まくら
‐まくら
そで‐まくら
‐まくら
たか‐まくら
たこ‐の‐まくら

Synonymes et antonymes de かり‐まくら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐まくら»

Traducteur en ligne avec la traduction de かり‐まくら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かり‐まくら

Découvrez la traduction de かり‐まくら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かり‐まくら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かり‐まくら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枕头租金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alquiler almohada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pillow rent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तकिया किराया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإيجار وسادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подушка аренду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pillow aluguel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালিশ ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oreiller louer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantal dipinjam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pillow vermieten
180 millions de locuteurs

japonais

かり‐まくら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카리 베개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pillow diselang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gối thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருத்த கடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उशी कर्जाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yastık ödünç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuscino affitto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poduszka czynszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подушка оренду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perna chirie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαξιλάρι ενοικίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kussing huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kudde hyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pute leie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かり‐まくら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かり‐まくら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かり‐まくら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かり‐まくら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐まくら»

Découvrez l'usage de かり‐まくら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かり‐まくら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 41 ページ
きノ部〔まくら〕枕畏枕。客枕 0 素枕。角枕。枕上。枕邊。邯鄲。一睡。手枕 0 かりまくら 0 つげの枕 0 夢の枕 0 まくらの山 0 枕のちり 0 ふるき枕 0 苔の枕 0 かりねの枕 0 草枕。たび枕 0 かはす枕 0 肇敷妙の枕は床鏖の臥具にして-老少男女のい^やすからしめ、 ...
Yaichi Haga, 1907
2
連想語彙用例辞典 - 176 ページ
成立不烊,宗砌以前 6 卷 1 /何人[みつたまり] /成立時不咩かりそめに—なれてかへりし—よるのゆめあしたのくもの一のこるやま ... 19 曰かりまくら仮枕—古 11 の夢わけのこす一くさはをむすふ一かりまくらみるやとたのむ一ふるさとのゆめ【表佐千句】/何衣[よる ...
山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006
3
國書辞典
古今「よひよひ I ぬぎてわ捗めるかりむみ矧かけて屯もはめ時のまも杜 L 」かり・さうなく日杵拮泉。狩丁出ヴる|1||・時の投文。枕衣「例杖ら均かりさぅぞ| (丁ゃつれたまひて」かり,ゑほ自川畔。川る吋き協柿。かり古き。かりゑゆん。(栢群杜亡の)浦杖抹「かり末ほの ...
落合直文, 1902
4
連歌総目録 - 540 ページ
15 84/8/2 5 [成立]天正 12 年 8825 日[種別]百 58 [場所]丹後国[発句]しく袖や初花す 0 きかり枕[発句作者]玄旨[脇句作者]昌叱[作者句! 1 ]玄 8 ^ 5 0 ,昌叱二 5 0 [句上]有[資料種^ , 8 号] 1 ^ 209 - 8 - 7―4 [所在] 8 山県 13 .志田( : 5 911-2- 18 ) ^本 1 [賦^ ) ...
連歌総目録編纂会, 1997
5
かりそめの枕刀
戦争時代を生きた一徹な刀剣研師の生涯を、こまやかな描写と清洌な愛によって描ききった、感動的なロマン。
香月映摩, 1999
6
日本類語大辞典 - 88 ページ
(名)かりね(個塞)。うたたれ(轄寝。ころびれ(同上)、 E かりまくら(個社)。かりぶし(個欧)。かりそめぶし(個初駅)。たはれれ(戯寒。かりれぶり(個眠)。きどこれ(生所塞)。きどころれ(同上)。たはれれ(彼味)。衛ごろれ(韓韓)。ねころぶ(塞轄)力かりに(個麻) = (越後。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
歌枕散策 - 160 ページ
山内益次郎. せきかけし 1 せき止められた。天下る 4 せき止められた水がどっと流れ落ちるように天下ってきた。あはれとや~三島明神が私の子を思う心をあわれと思し召したか。巡り〔宫柱の縁語。あし~三島江の葦に悪しを掛ける。かりまくら 4 仮枕、仮寝、 ...
山内益次郎, 2004
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 961 ページ
枕枕枕は枕^ : 5 枕枕枕枕枕主^ :沈# "枕"水出^ ^ ^ ^裸^控^ : ^向^ 'お樓し^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ! ... まくらなみまくらはかたこじよろうなみまくらふみまくらゆめまくらこもまくらかやまくらちゃまくらさよまくらてぐらまぐらさやらまくらこおりまくらかりまくらくくりまくらぬりまくら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
香取群書集成 5: - 第 5 巻
はこね山たむけのやどのかりふしはあらし吹くいはがねまくらかりね唉くかげにやすらふ草枕うし雁がねはかへると聞くを旅ごろもはごろもきその山路をこえゆけふるさとを雲のあなたにかへりみてかぢまくらよせくる浪のおと〗咼みいをへつつみやこのおひてまつ ...
香取神宮, 1988
10
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 197 ページ
尾ひれが付く嗶話を象徴的に示して絶妙" ;ぬのこ着習ふ風の夕ぐれ凡兆押合て寝ては又立っかりまくら:巴化(元铩三年十一月上旬「^の羽も」畎仙お 1 お)毎日風の寒さが身に応える夕暮となってきて、木綿の綿入れも着惯れてきた。木賃宿などに詰め込まれて ...
宮脇真彦, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かり‐まくら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kari-makura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur