Signification de "かり‐の‐よ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かり‐の‐よ EN JAPONAIS

かり	‐	の	‐	よ
kari		no		yo

QUE SIGNIFIE かり‐の‐よ EN JAPONAIS

définition de かり‐の‐よ dans le dictionnaire japonais

Kariya 【Vie temporaire】 Ce monde sans terre. Le monde éphémère. Yukiyo.

かり‐の‐よ【仮の世】 無常なこの世。はかない現世。うきよ。

TRADUCTION DE かり‐の‐よ

Découvrez la traduction de かり‐の‐よ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かり‐の‐よ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かり‐の‐よ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 狩猎
• Traducteur Français - espagnol: caza
• Traducteur Français - anglais: Hunting
• Traducteur Français - hindi: शिकार
• Traducteur Français - arabe: الصيد
• Traducteur Français - russe: охота
• Traducteur Français - portugais: caça
• Traducteur Français - bengali: শিকার
• Traducteur Français - français: chasse
• Traducteur Français - malaisien: memburu
• Traducteur Français - allemand: Jagd
• japonais: かり‐の‐よ
• Traducteur Français - coréen: 사냥 해요
• Traducteur Français - javanais: saka mburu
• Traducteur Français - vietnamien: săn bắn
• Traducteur Français - tamoul: வேட்டையாடும்
• Traducteur Français - marathi: शिकार
• Traducteur Français - turc: avcılık
• Traducteur Français - italien: caccia
• Traducteur Français - polonais: polowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Полювання
• Traducteur Français - roumain: vânătoare
• Traducteur Français - grec: κυνήγι
• Traducteur Français - afrikaans: jag
• Traducteur Français - suédois: jakt
• Traducteur Français - norvégien: jakt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かり‐の‐よ»

Découvrez l'usage de かり‐の‐よ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かり‐の‐よ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國書辞典

雁使。口ま那前舐の琢武が・何奴丁佐 L て柚はれ L 時、雁の脚丁奇批セ桔び・音侍を出じ仁る故事よよりてわムヒ手妖の仁より。かりのたまづさ。舌博。古梧。夫木「あすを士にさかび出てていせじまゃか廿のりかひのゆきゃ別れむ」加ゆ 1 の・なみ枯自雁氏。

落合直文, 1902

廣文庫 - 第 2 巻

... 一~て、うさてしくおぼえ侍りしク、此の一二二年ハ、此の心いと深くなり侍りしうへ、年もたけ侍りぬれバ、ふつユその書きをも遂侍らぬなり、同じ野守の鏡なれども、夕べハ物のかなしくて、すずあまなみざユくらされて侍り、此のかりそめのうき世まハ、いつまでク ...

物集高見, 1922

万葉集攷証 - 58 ページ

その故は、どぐらたてどいふも、廐ど閔ゆ。第十九に、家持の、底をよまれたる長歌に、枕炮名をくはへてよめるなるべし。今案に、又一說あり、これは、廐の兒を、臈の兒ど書誤れるに思ふ人のこどづてやせし云々 0 この歌、かりがねにやど思へ VI 、むかしよ&、 ...

岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924

群書類従 14(和歌部) - 50 ページ

す哉きり/ \す我宿近く夜はなけひるはさはかし物かたりせむ秋山にこ^ろのはれはみかひする鹿をおくまてとむる也梟ぃィ山田に田もりのひたのこほろわて戀す鹿のこゑモとよめる〔小晚默〕るィあま雲のよそにかりかね閗しよ。餒霜ふりさむきこよひかも大^に雁そ ...

塙保己一, 1960

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ

すゑのつゆもとのしづく〔末露本 12 僂い夢ゆめのうきはし〔夢浮橋〕傪い世あだしよ〔徒世〕うきよ〔浮世- 1 * 1 世〕うつしよ〔現世〕うろだう〔有漏道〕うろぢ〔有漏路〕うろのよ〔有漏世〕ぅゐのよ〔有為世〕かりのうつつ〔仮現〕かりのやど-かりのやどり〔仮宿〕かりのよ〔仮 ...

Kimio Serifu, 1995

大日本文學史: 全 - 102 ページ

なへよ- 'かな^しをん色など舉りて、乙まやかなるみだれカ^へる御 3 まにて,しやかむにぶつでみ給へる、また世にし、りずき 71 ゆ、沖より舟どもをげなるに、かりのつらねてなく聲、か 5 の昔にて、御淚のこぼる,を、かきはらひ給へる御手つへるは、故鄹の女戀 ...

鈴木暢幸, 1909

職業能力開発促進の実務手引 - 221 ページ

... の法すにベよてりの行科う目合通専信門場を専合通門信学の科方の法すにベよてりの行科ラ目り行つの学よて学りの科行科及う ... か、トる三に通時相常間当訓^す練以る時上時間間をへ差当し四間た二が残四三り〇時の時間時間よ間かりのら少二専な〇門 ...

（財）職業訓練教材研究会, 2002

宗教文学集 - 36 ページ

にんよ 03 にくきたわ. ... I 埯の佌のちりもすゑじと御佛の 4 ほしたてたるなでしこの, 5 つかはれ,ヷム II 、每、臈やどみかりのよぞかりの宿りぞかりの 0 ! ... 龢 〔36 二番行基菩^作、此にて^古小, ^町老,婆にあばんふ- 5 うきさつさくこ、よつきでつと 1 * 3 * 1 り.

山本三生, 1931

雪解け道 - 130 ページ

驚いて振り向くと青山の部屋に明 かりがっいていた。その路上にこぼれた ゆ 水谷の声は苛立っていた。いてるだろ。反応がなかったら雪でも投げろよ」「道から呼べばいいじやないか。いるなら電気がっうわ」「こんな遅くに行ったら、下宿のおばさんが変に思 ...

青木陽子, 2008

勤王文庫: 伝記集 - 469 ページ

伝記集 有馬祐政 かりかねのそなたになかはおもひやるわかことつてとひとのきけかし 4 6 いへなるうまこらかことゝもいみしうなつかしとおもふま、にフ. ... 5 いしまつるあひたに 5 たとも奉-りなんとおもへとひるはまもりの人にさはられてよのふくるを^ち人のしつ.

有馬祐政, 1919