Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かざる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かざる EN JAPONAIS

かざる
kazaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かざる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かざる

かざり‐ばな
かざり‐ばね
かざり‐まつ
かざり‐まど
かざり‐もの
かざり‐や
かざり‐わら
かざり‐ボタン
かざり‐ミシン
かざりたち‐だい
かざわ‐おんせん
かざん‐いん
かざん‐かつどう
かざん‐がん
かざん‐がんかい
かざん‐がんけい
かざん‐がんせん
かざん‐ぐん
かざん‐こくりつこうえん
かざん‐さ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かざる

くも‐ざる
くろ‐ざる
げいなし‐ざる
げきざる
こ‐ざる
こけ‐ざる
このは‐ざる
こめあげ‐ざる
こめつき‐ざる
ざる
さん‐ざる
ざる
しか‐ざる
しし‐ざる
ししお‐ざる
せんびき‐ざる
たいわん‐ざる
たくま‐ざる
てなが‐ざる
てんぐ‐ざる

Synonymes et antonymes de かざる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かざる»

Traducteur en ligne avec la traduction de かざる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かざる

Découvrez la traduction de かざる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かざる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かざる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

装饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decorar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decorate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украшать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাজাইয়া রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décorer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghiasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzieren
180 millions de locuteurs

japonais

かざる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑옷의 한 벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dekorasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்கரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सजावट करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süslemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decorare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ozdobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикрашати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διακοσμήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekorera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pynt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かざる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かざる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かざる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かざる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かざる»

Découvrez l'usage de かざる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かざる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
学校をかざる・地域をかざる: 学校をかざろう!たのしい壁かざり - 第 4 巻
横内克之, 2009
2
欺かざるの記抄: 佐々城信子との恋愛
人生の思索を記した独歩の日記『欺かざるの記』から、佐々城信子との恋愛、結婚、離婚を経て、二十六歳で処女作「源叔父」を完成する迄の、日記の後半を全文収録。愛する女 ...
国木田独歩, 1999
3
つくるかざるまた、つくる: 雑貨作りとスタイリングの学習帖
なにげない棚の上が、素敵なプチオアシスに!一生懸命つくったものは、自分らしく「かざる」ことで、さらに輝きを増していきます。それが「また、つくる」意欲につながって ...
渥美友理, 2006
4
ひなまつりにおひなさまをかざるわけ
ひな祭りは、古代中国の上巳の節供が、日本に伝わる祓いの行事と結びついたものといわれています。初めは紙で作られていた人形ですが、次第に精巧なものへと変化し、流して ...
瀬尾七重, 2001
5
よそおいの楽しみ、かざる悦び: アール・ヌーヴォー期の銀製手鏡
鏡の歴史とともに、ポーラ・コレクションの19世紀末から20世紀前半にかけての銀製手鏡を紹介。
富澤洋子, 2009
6
花はそっと、日常に。: 選ぶ、かざる、愛でる。いつもの暮らしの景色を変える花の選び方、しつらい方。
いつもの部屋、いつもの場所に、好きな花を見つけて、好きなうつわにしつらえる。特別なことはなにもありません。美しさ、かわいさは花まかせで大丈夫。平井かずみ流、暮ら ...
平井かずみ, 2011
7
みんなでつくろう!季節と行事で壁をかざる立体工作 7・8・9月:
季節や行事ごとの、アイデアいっぱいの壁かざり・立体工作を紹介。イラストで作りかたをていねいに説明。型紙つき。ちょっとしたアイデアでしあがりががらりと変わっちゃう ...
早未恵理, 2015
8
カラーワイヤークラフト: つくる・遊ぶ・かざるかんたん手作り全65作品+36作品のレシピも掲載!
かんたん手作り。全65作品+36作品のレシピも掲載。
笠野輝男, 2010
9
みんなでつくろう!季節と行事で壁をかざる立体工作 1・2・3月:
季節や行事ごとの、アイデアいっぱいの壁かざり・立体工作を紹介しています。イラストで作りかたをていねいに説明しています。必要な型紙もついています。ちょっとしたアイ ...
早未恵理, 2015
10
デュアン・サーク2: 導くもの、導かざるもの - 第 2 巻
ルルフェットを救うべく、テレポーテーション魔法の訓練を始めたデュアン。シドの剣を鍛え直すため、レッドドラゴンのもとへと向かったアニエスとクレイ・ジュダ。そして、 ...
深沢美潮, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かざる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かざる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「つくる!あそぶ!かざる!」横浜赤レンガ倉庫で、気軽に参加できる夏の …
とうとう夏休みがスタート。さて、子どもを連れてどこに行こうかな、とお悩みのパパ&ママにおススメのイベントをご紹介。 7月25日(土)~7月26日(日)に横浜赤レンガ倉庫(1号館 1Fスポット)にて開催される「つくる!あそぶ!かざる!」は、子どもから大人まで、 ... «ガジェット通信, juil 15»
2
「つくる!あそぶ!かざる!」
横浜赤レンガ倉庫1号館では「つくる!あそぶ!かざる!」をテーマに、子どもから大人までどなたでもご参加いただける夏のワークショップを開催します。 貴重な建造当時の100年瓦を使った、不思議な海の生き物のオリジナル標本作りや、涼しげなモビール ... «PR TIMES, juil 15»
3
チプラス政権の安定感課題 ギリシャ議会が改革案承認
造反者の中には「今後は政権を支える」と表明した議員もいるが、チプラス氏は当面、議会対策に労力を割かざるを得ない。ブーチス内相は16日、「9月か10月に解散・総選挙となる可能性が高い」と述べた。 これまでギリシャでは10年、12年とEU側から金融 ... «日本経済新聞, juil 15»
4
期待の若手、相撲界に直言
日本人としては寂しいが、まげを結う前からスポンサーが付いた遠藤が「ハングリーじゃない」と言われればうなずかざるを得ない。照ノ富士、逸ノ城……顔ぶれは変わってもモンゴル勢の時代が続くことになるのだろう。 外国人力士の先人である武蔵川親方だが、 ... «日刊ゲンダイ, juin 15»
5
桐野利秋(下) 西南戦争の実質的総指揮官に 作家・伊東潤
明治9(1876)年12月4日、桐野利秋の家で開かれた幹部集会において、珍しく西郷隆盛が激高し、「彼(大久保利通)の肉を食ふも飽かざるなり」と言うと、桐野は「二、三の大臣を討たば政府は瓦解(がかい)すべし。亦(また)奸臣を討て民の疾苦(しっく)を救ふ ... «産経ニュース, juin 15»
6
日薬連・製薬協・GE薬協 共同声明で総合的政策アプローチ求める 薬剤 …
患者視点の医療の実現と製薬産業の健全な発展を希求する製薬業界団体として、極めて大きな危惧の念を抱かざるをえない」とした。 一方で、政府が策定した日本再興戦略、健康医療戦略などでは、製薬産業を支援する姿勢が明確になっているとし、「国家 ... «ミクスOnline, mai 15»
7
シャープの損失は優良事業でも穴埋めできない?分社化は不可避か
現状のままでは、遅かれ早かれ各事業を完全分社化して外部に切り売りしていかざるを得なくなるでしょう。大きなユニットとしてのシャープは存在できないという覚悟を持ったうえで、切り離すビジネスと稼げる製品の選択と集中をする必要があります」(関氏). «livedoor, mai 15»
8
【タイガース血風録 猛虎水滸伝】20周年阪神OB会に“招かざる男”バース …
1991年11月30日、大阪市内のホテルで『阪神OB会』(会長田宮謙次郎)が開かれていた。監督中村勝広にしてみれば最下位を走り続けただけに、さぞかし敷居が高かったと思うが、OB会発足20周年でもあり、オーナー久万俊二郎、球団社長三好一彦も出席 ... «産経ニュース, avril 15»
9
インタビュー:あいおいニッセイ同和損保、円金利資産が今年度運用の軸
日本国債は超低金利が進んでいるため、再投資のポートフォリオの利回りが下がっていかざるを得ない状況にあることから、少しでも利回りを上げるべく社債などクレジット領域を併せて運用していく考えにある。外債に関しては、比率を削減や圧縮することは考え ... «ロイター, avril 15»
10
ガールズダンス&ヴォーカルユニットPrizmmy が「C3 in …
Tue. 20:00. ガールズダンス&ヴォーカルユニットPrizmmy☆が「C3 in HongKong2015」にてグランドフィナーレをかざる! LINEで送る · C3 in HongKong(C3日本動玩博覧)グランドフィナーレ「Prizmmy☆」. 2015年2月6日~8日の3日間、香港コンビション& ... «トーキョーアニメニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かざる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur