Signification de "かた‐づける" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かた‐づける EN JAPONAIS

かた	‐	づけ	る
kata		zuke	ru

QUE SIGNIFIE かた‐づける EN JAPONAIS

définition de かた‐づける dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ ___ 0 Rassemblez un objet à la bonne place. Combinez les choses qui sont en désordre. Terminez le travail. Manipulez bien les choses. 3 Faites-en une mariée. Frontière 4 Assurez-vous que vous êtes à l'écart. Pour tuer.

かた‐づける【片付ける】 ［動カ下一］［文］かたづ・く［カ下二］１ 物を、適当な場所にきちんと入れ納める。乱雑に置かれている物をまとめ整える。２ 仕事をすっかり終わらせる。物事をうまく処理する。３ 嫁入りさせる。縁づける。４ じゃまになる者をいなくする。殺す。

TRADUCTION DE かた‐づける

Découvrez la traduction de かた‐づける dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かた‐づける dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐づける» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我个人的特点
• Traducteur Français - espagnol: Me caracterizo persona
• Traducteur Français - anglais: I characterize person
• Traducteur Français - hindi: मैं उस व्यक्ति को चिह्नित
• Traducteur Français - arabe: I تميز الشخص
• Traducteur Français - russe: Я характеризуют человека
• Traducteur Français - portugais: Eu caracterizar pessoa
• Traducteur Français - bengali: বৈশিষ্ট্য ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: Je qualifie personne
• Traducteur Français - malaisien: orang mencirikan
• Traducteur Français - allemand: I charakterisieren Person
• japonais: かた‐づける
• Traducteur Français - coréen: 분 짓는
• Traducteur Français - javanais: characterizing wong
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi mô tả người
• Traducteur Français - tamoul: நேராக
• Traducteur Français - marathi: कॅरेक्टराइज व्यक्ती
• Traducteur Français - turc: Düzeltmek için
• Traducteur Français - italien: Caratterizzo persona
• Traducteur Français - polonais: Scharakteryzować osobę
• Traducteur Français - ukrainien: Я характеризують людину
• Traducteur Français - roumain: Am caracteriza persoana
• Traducteur Français - grec: Ι χαρακτηρίζουν πρόσωπο
• Traducteur Français - afrikaans: Ek kenmerk persoon
• Traducteur Français - suédois: Jag karakterisera personen
• Traducteur Français - norvégien: Jeg karakteriserer person

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐づける»

Découvrez l'usage de かた‐づける dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐づける et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

「幸せ体質」になる整理・収納の風水術: 部屋をかたづけるだけで幸運がやってくる!

整理整頓や収納方法を変えるだけで運気がアップすること、知っていましたか?スッキリきれいに整った家にはよい運気が流れ込んでくるのです。本書のテクニックを実践して「 ...

林秀静, 2006

これでスッキリ!そうじかたづけ練習帳: 8つのスッキリで、人生がハッキリ!

る所から、かたづけるというように試してみましょう。ポイントは、「費用対効果」と「モチベ—シヨンの持続」を考えることです。例えば、毎日|回使う所がかたづいて、|回に I 分の時間短縮になると、一か月で三十分の短縮です二分 X 三十日卩三十分)。|方、月に I 回 ...

小松易, 2006

思考のクセづけ: 考えかたを変えれば人生も変わる

すべてはただの「思い込み」。どうせ自分なんか無理にきまってる。ネガティブ思考に人生を乗っ取られる前に、まずはいつもの“つぶやき”から変えてみる。

ジェームズボルグ, 2013

茶道具しまい方の基本

茶道具の片付け方を懇切丁寧に指導します

入江宗敬, 2000

手話ということば: もう一つの日本の言語

かたづける」は「整える」「解決する」「殺す」の意味を持つ多義語であるが、これに対して、手話では「部屋をかたづける」なら〈準備@〉、「事件をかたづける」なら〈解決の〉、「人をかたづける」なら〈殺す〉というように異なる手話単語を使う。同様に「買う」は「金を出して ...

米川明彦, 2002

日本ことわざ物語 2 - 第 2 巻 - 47 ページ

笑う門には福来たる 1 どんなに貧しい家であっ圖ても、笑い声のたえない家 I には、福の神がきますが、叩あらそったり、いがみあ I ... おじいさんとおばあさんは、毎日それをかたづけるだけいさんとおばあさんの家の前には、馬のふんが山のようにっまれてました。

玉川学園, 1985

「こだわり」の心理: 自分の救いになる人、自分の障害となる人

あれをしなさい、これをしなさいと、いつも親から追い立てられていることはなかったであろうか。親自身の不安を感じとって、親に ... 湾ませる、かたづけるというかたちで、人生の営みに立ちむかうことがおかしいのである。溶まさなければ、どうにもならないように ...

加藤諦三, 1995

困った性格の人とのつき合いかた

本書全体の内容に関する重要な参考書く日本語訳があるものは、日本語訳版を挙げてみました) ... ( 2007 年)境界性パーツナリティ障害に対して「転移に焦点づけた精神療法」の有効性・有用性を実証しているカーンバーグの研究グループによる、いわゆる「神経症 ...

小羽俊士, 2013

くちづけ(上) - 第 1 巻 - 128 ページ

赤川次郎 8 「待って」胸沙悪子は正己から離れると、手嫁の方へ近寄った 0 「危ないよ豆」「大丈夫です。この人暑でも、本当に動かない 0 どうしたのかしらフ.」「いいから、放っといて逃げよう」「ナイフを.... ..。追いかけて来たりしたら危ないわ」かたひざそっと身を ...

赤川次郎, 2001

道徳を基礎づける: 孟子vs.カント、ルソー、ニーチェ

井戸に落ちそうになった子供を助けようとするのはなぜか―。誰にでもある経験を起点に、カント、ルソーや孟子を比較検証。洋の東西を軽々と超える、現代フランス哲学の俊秀 ...

フランソワジュリアン, 2002