Signification de "かわ‐せがき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かわ‐せがき EN JAPONAIS

かわ	‐	せ	がき
kawa		se	gaki

QUE SIGNIFIE かわ‐せがき EN JAPONAIS

définition de かわ‐せがき dans le dictionnaire japonais

Kawagashi [Kawasou Daigo] La dévotion des pépinières est menée sur la rive et sur le bateau pour pleurer l'esprit du mort. "Saison d'automne"

かわ‐せがき【川施餓鬼】 水死人の霊を弔うために、川岸や舟の上で行う施餓鬼供養。《季 秋》

TRADUCTION DE かわ‐せがき

Découvrez la traduction de かわ‐せがき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かわ‐せがき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐せがき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 交换施孤
• Traducteur Français - espagnol: El segaki intercambio
• Traducteur Français - anglais: The exchange segaki
• Traducteur Français - hindi: विनिमय segaki
• Traducteur Français - arabe: و segaki الصرف
• Traducteur Français - russe: Обмен segaki
• Traducteur Français - portugais: O segaki câmbio
• Traducteur Français - bengali: এক্সচেঞ্জ segaki
• Traducteur Français - français: Le segaki de change
• Traducteur Français - malaisien: segaki pertukaran
• Traducteur Français - allemand: Der Austausch segaki
• japonais: かわ‐せがき
• Traducteur Français - coréen: 교체施餓鬼
• Traducteur Français - javanais: segaki Exchange
• Traducteur Français - vietnamien: Các segaki trao đổi
• Traducteur Français - tamoul: பரிமாற்றம் segaki
• Traducteur Français - marathi: एक्सचेंज segaki
• Traducteur Français - turc: Değişim segaki
• Traducteur Français - italien: Il segaki scambio
• Traducteur Français - polonais: Segaki wymiany
• Traducteur Français - ukrainien: Обмін segaki
• Traducteur Français - roumain: Schimb segaki
• Traducteur Français - grec: Η ανταλλαγή segaki
• Traducteur Français - afrikaans: Die uitruil segaki
• Traducteur Français - suédois: Utbytet segaki
• Traducteur Français - norvégien: Utvekslingen segaki

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐せがき»

Découvrez l'usage de かわ‐せがき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐せがき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戸と東京風俗野史 - 91 ページ

川施餓鬼は、川で死んだ人の施餓鬼のことをいう。施餓鬼は空海が唐から「救抜焰ロ餓鬼陀羅尼経」を持ち帰たのにはじまる。江戸時代 I 盆会を中心に、七月の一ヶ月間、各寺院で大施餓鬼をおこない、死者の冥^を祈った。ことに二ト五、六日は多くの参詣人で ...

伊藤晴雨, ‎宮尾與男, 2001

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 248 ページ

がきばた)、 II (せがきでら)、 1 ^舟(せがきぶね)。〔関連〕川(かわせがき)、^ 11 (ふなせがき)、! 8 霊(ほかじょうろう)、外棚(ほかだな)。【俳—秋〕 000 恋無常猪牙とすれ合ふ施餓鬼船武玉川 I 七(フ)【注解〕「猪牙」—猪牙船。屋根のない、先のとがつた細長舟。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

新浄土宗辞典 - 456 ページ

8 ともいう)の略 0 —さんぷく(三福)せがきえ施餓鬼会施食会または冥 8 会ともいう。元来は餓鬼に飲食を施す ... かわせがき(河施餓鬼^また,施餓鬼 6 修行のとき,附随して他の霊の追善廻向をなすを添施餓鬼といい,随時に行なわれる。—そえせがき(添施餓鬼) ...

恵谷隆戒, 1978

年中行事大辞典 - 212 ページ

加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009

水都大阪の民俗誌 - 367 ページ

铋錦絵正蓮寺川施餓鬼と校合する。『大阪繁昌詩後編巻之下』には「施餓鬼都下に冠たり」とあり、「都人も亦或は陸し或は船し之に礼す」ともある。これは、「摂津名所図会大成』の「浪花中より宗門の男女船にて群集していたって眼わし」に対応する。「大阪繁昌詩 ...

田野登, 2007

逆引き熟語林 - 233 ページ

川施餓鬼かわせがき水施餓鬼みずせがき有財饿鬼うざいがき滅鬼^鬼め 1 きしゃつきさ 0 さかびと(靠; 8 ) ,さけ.しゅ.どぶろく(鰣酒) ,みき,みわ(神酒)白酒しろき神酒みきお神酒おみき繁港くろき御酒みき大御! 8 おみき姫^御,ほきンひめおおみきくろみきとよみきささ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Edo bungaku zokushin jiten - 194 ページ

びりごまに戒名を書く川施餓鬼(明四松 5 〕〈びりごまはバクチの百文通用の札〉っくりしっみもきへぬべし施餓鬼船(天三智^ - )せがき舟一チの願主は女医者(明一一梅 10 〈堕胎医〉恋無常猪牙とすれ合ふ施餓鬼船(武一七 7 ー〈吉原行の猪牙〉やきめしを吉野へ ...

石川一郎, 1989

逆引き季語辞典 - 120 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 428 ページ

一 0 考文瞎川島武宜,ある法学者の軌跡」、一九七八(森縁一一)かわすそまつり川裾祭兵庫県丄识都府などの日本海側や滋賀 ... 七、一老丁七一一一(久下鐾)かわせがき川施餓鬼水死^の重を弔うための施餓鬼き川辺て、あるいは川に船を浮かべて行われる。

福田アジオ, 1999

必携季語秀句用字用例辞典 - 238 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かわ‐せがき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かわ‐せがき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

讀到日本人心坎裡的日本名詞故事

於是一七三二年七月，德川幕府第八代將軍吉宗，為了悼念死難者，在市內最大的河流隅田川邊舉辦了「川施餓鬼（かわせがきkawasegaki ）」法會，即超度眾生。第二年七月，也在為祭奠和辟邪而舉行的水神法會裡，第一次放的煙火，從此成了例行活動， ... «聯合新聞網, déc 14»