Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐ぞうり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐ぞうり EN JAPONAIS

かわぞうり
kawazouri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐ぞうり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ぞうり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐ぞうり dans le dictionnaire japonais

Pissenlit [sandales / sandales en cuir] 1 Sandales pour dames en cuir comme les vaches, les crocodiles et les lézards. 2 (sandales) Sandales faites par la peau de bambou. かわ‐ぞうり【皮草履/革草履】 1 牛・ワニ・トカゲなどのなめし革で作った婦人用の草履。2 (皮草履)竹の皮を編んで作った草履。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ぞうり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐ぞうり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐ぞうり

かわ‐すずみ
かわ‐すそ
かわ‐ずきん
かわ‐
かわ‐せいひん
かわ‐せがき
かわ‐せせり
かわ‐せみ
かわ‐そう
かわ‐ぞ
かわ‐ぞ
かわ‐たけ
かわ‐たび
かわ‐たれ
かわ‐たろう
かわ‐だち
かわ‐ちどり
かわ‐ぢしゃ
かわ‐つか
かわ‐つき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐ぞうり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あきない‐みょうり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ひやめし‐ぞうり
ふく‐ぞうり
ふじくら‐ぞうり
へちま‐ぞうり
むしゃ‐ぞうり
やぶれ‐ぞうり
ろじ‐ぞうり
わら‐ぞうり
コルク‐ぞうり
ゴム‐ぞうり

Synonymes et antonymes de かわ‐ぞうり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ぞうり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐ぞうり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐ぞうり

Découvrez la traduction de かわ‐ぞうり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐ぞうり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐ぞうり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

交换凉鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las sandalias de cambio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The exchange sandals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिमय सैंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصنادل الصرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обменные сандалии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As sandálias de câmbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন স্যান্ডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les sandales change
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sandal penggantian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Wechsel Sandalen
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐ぞうり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 팬티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandal panggantos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dép trao đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று மிதியடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलण्याचे वहाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedek sandalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I sandali di scambio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sandały walutowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обмінні сандалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schimbul sandalele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα σανδάλια ανταλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die uitruil sandale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utbytes sandaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Valutakursene sandaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐ぞうり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐ぞうり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐ぞうり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐ぞうり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ぞうり»

Découvrez l'usage de かわ‐ぞうり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐ぞうり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「かわた」と平人: 近世身分社会論 - 139 ページ
屋号所取扱商品等文敢弘化憂応 1 河内屋五兵衛御堂筋互町北へ入雪駄草履所、太破類、草履雪踏仕入所○ ○ ○ 2 鐘屋圧右衛門御堂筋互町北へ入雪駄井江戸流、花緒類○ ― ― 3 布屋情右衛門御堂筋互町せつた:草履.下駄.仕入所― ― ○ 4 山田屋泊 ...
畑中敏之, 1997
2
逆引き熟語林 - 1200 ページ
6 璃きょうげんじよ胃 1」特牛草履こつといぞうり續第署ばり板付け草履いたつけぞうり御国浄瑠璃おくにじょう裏り裏付け草履うらつけぞうりる- 1 0 ^皮草履かわぞうり吾妻浄坩^ ;あづまじょう内裏だいり 8 地草展ろじぞうりる广大内裏だいだいり糸瓜草履へちま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
真田幸村と後藤又兵衛
旦那、助っ人は要らんのですか」と問いかけたところ、かわぞうり「まだいくさは始まっておらんぞ」との答え。革草履をつっかけた足で、悠然と播磨屋へ向かった。やぐらもんびと意外にも権を上げた播磨屋の門扉は、大きく開け放たれたままだった。武家相手の商売 ...
高橋直樹, 2014
4
近世賃金物価史史料 - 362 ページ
享保 9 年〔1 7 2 4〕大草履 1 足 6 文「駒ケ根市誌」享保 1 4 年〔1 7 2 9〕藁草履 1 足 6 文より 7 文迄皮草履 1 足 1 2 文より 1 8 文迄「甲州文庫史料」享保〔1 7 1 6 〜 1 7 3 5 〕の頃裏付 2 枚草履上級ロロ 7 2 文中級品 5 0 文下級品 3 6 文「我衣」元文元年〔1 7 ...
小柳津信郎, 2006
5
近世日本履物史の研究 - 7 ページ
続日本紀二^には、二黒革舄、衣服令に皇太子親王諸臣の礼服に鳥皮舄ありと記されている様に、主に、礼服に用いられた。又草鞋は衣服令 ... 従って草^、かわぞうり、金剛草履、数寄屋厠草履、擾皮ぞうり等、数も非常に多くなつている。又女草履として、 はな ...
Akira Ishimoto, 1963
6
江戸語辞典 - 48 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
7
角川国語辞典 - 190 ページ
かわ-じり【川じり【川.尻^】"スぢ名 1 川の下流。川下。 2 川: :。かわ.す【 45 わす一.交す^】力ヮス他五に: ; : ^ 1 やりきま。 ... 0 川べ。かわ-ぞうり皮ぞうり【皮ボ 2 ^ ! ,】さゾみ名 1 動物の皮でつくつた? ,り。 2 竹の皮でつくつた? ^り。かわ-もけ【川竹つ河竹^】刀 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 279 ページ
小犬の皮を用いる。,狂歌,铯和歌後万載集-九「色糸のねをに結ぶのかみこまをかけてもうきは何のばちかは」,滑樓本.人間万事 .... 日木新永代蔵丄,三「はちくの皮草履(カハザゥリ)をきらし歩きて」は 140 く【破竹】|名 3 0 竹を割ること。,翰林葫董集-一四.松泉院殿 ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
大阪の部落史 10 本文編 - 第 10 巻 - 179 ページ
南王子村は当初は無関心、平野郷町皮多は「差障りはない」との回答が残る(奥" 4 お、 2 お.明)。実は渡辺村は ... 段階で「男は稱.俵.農具作り、女は竹皮ぞうり稼ぎ」であったものが、元文三(一七三八)年ようやく「耕作の間男女共かわぞうり稼ぎ」(奥 1 ー, 90 に ...
大阪の部落史委員会, 2009
10
かぶりもの・きもの・はきもの - 11 ページ
11,177 , 207 革沓〜 45 , 182 , 207 , 208, 209, 213, 214 カヮゴ 207 かわごえひらひ|越平) 24 かわぞうり(革草履) 189,194 かわ ... 153 かわばおり(革羽織) 108 かわばんてん(革袢 かんいじゅうにかい(冠位十二階 11 服飾関係語棄索引 かね つけ ( 鉄漿 附 ) ...
宮本馨太郎, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐ぞうり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-souri>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur