Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "け‐あげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE け‐あげ EN JAPONAIS

あげ
keage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE け‐あげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐あげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de け‐あげ dans le dictionnaire japonais

Augmenter [monter] 1 augmenter. Aussi, la boue qui l'a touché avec un pied. Hane. Une hauteur de deux marches. け‐あげ【蹴上げ】 1 けり上げること。また、足ではね上げた泥。はね。2 階段の一段の高さ。

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐あげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC け‐あげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME け‐あげ

け‐あ
け‐あがり
け‐あがる
け‐あげ
け‐あ
け‐あ
け‐あらし
け‐ありたそう
け‐
け‐いと
け‐いろ
け‐
け‐うす
け‐うとい
け‐うら
け‐えん
け‐おさめ
け‐おされる
け‐おそろし
け‐おとす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME け‐あげ

かち‐あげ
かつ‐あげ
かま‐あげ
かみ‐あげ
から‐あげ
かり‐あげ
かわ‐あげ
きり‐あげ
くい‐あげ
くし‐あげ
くり‐あげ
‐あげ
こし‐あげ
こだま‐あげ
こつ‐あげ
こと‐あげ
ごしき‐あげ
さつま‐あげ
‐あげ
しょい‐あげ

Synonymes et antonymes de け‐あげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐あげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de け‐あげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE け‐あげ

Découvrez la traduction de け‐あげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de け‐あげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «け‐あげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只是提出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Criado única
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Raised only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल उठाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثار فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поднятый только
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gerado apenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Élevé seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur angehoben
180 millions de locuteurs

japonais

け‐あげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애 들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece yukarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cresciuto solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wychowany tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піднятий тільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crescut numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγαλωμένη μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net opgewek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast tagit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hevet bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de け‐あげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «け‐あげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «け‐あげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot け‐あげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐あげ»

Découvrez l'usage de け‐あげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec け‐あげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マンションの読みかた教えます: マンションを選ぶための住宅計画学入門
階段の一段の奥行きを『踏面(ふみっら)』、离さを「けあげ』と言う力、建築基準法には共同住宅の共用階段においては、けあげを 20 じ 111 以下とし、踏面を 240111 以上としておくと良いことになっている。それを高齢者等配慮対策ということで、さらに緩やかな ...
山本親, 2002
2
住まいのいろは - 59 ページ
そしてこの古い「階段』は、いまだに幅も手すりも、そして「けあげ』も改善されずに残っていることをあげたい。特に目立たないノンスリップのことは気にかかる。基準法では住宅の「けあげ※ふみ面』がセンチで二三以下 X 一五以上丶公共用一八以下※二六以上で ...
三沢浩, 2011
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 189 ページ
西東社. 舌*==此日の~おい言舌 聯むかし、あるところに、おいてけぼりとよばれているおほりがありました。そこはおおきなフナや、りっぱなコイがたくさんつれるので、いっもつり畑でにぎわっていました。あるとき、ひとりのとっつあんが、このおいてばりにつりにき ...
西東社, 2011
4
不動産教科書 マンション管理士 テキスト&問題集 2013年版 - 353 ページ
1)階段及びその踊場の幅並びに階段のけあげ及び踏面の寸法階段及びその踊場の幅並びに階段のけあげ及び踏面の寸法は、以下の(ア) (イ)のようにしなければならない。ただし、屋外階段の幅は、特殊建築物又は大規模建築物の場合は、直通階段にあって ...
ヒューマンアカデミー, 2013
5
廃家(はいか)にて - 19 ページ
にでも締めっられるみたいで、指先が皮膚に触れただけで、一瞬気が遠くなるというのが、ているので、子供たちの喉首に絡み ... 必要からというよりも、入りに指にこすりっあげ句の果てには、石鹼を黒く汚したり、傷ったり、割ったりして何しろ、彼は箱の ...
日高道夫, 2002
6
悲しみと愛は背中合わせで - 71 ページ
そう、今この家で俺たちだけなんだ。」辺りは、七時を過ぎているのにまだほんのり明るい。二人だけの空間にゆっくりと時間だけが流れている。「光ちやん、酒は? I 「あまり、飲まないんだ。」「なっ、芋焼酎があっどん、飲まん?山川漬けに、っけあげ(さっま揚げ)も ...
加世田みか, 2003
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 490 ページ
ねたかつみおううふはつかいみみううんるとこぐぐちちたたたたそずずすすすしししししししししあああああめああああめああめめめあああめあげげげげげげげげげげげげげげげげかかおうかああああとたそつりま力 1 しししじじしさささささここここけけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
一級建築士選択肢別徹底過去問題演習暗記編: - 97 ページ
以上水平に伸ばす)氺バルコニーの手すり一足掛かりとなる部分から 1 10じ111 以上 0:關住宅計画の重要数値階段の関係式^^^^^^^^^^^^^^^^ (けあげ寸法) X 2 十(踏面寸法卜(自然歩幅) X 6/7 がよく用いられる。自然歩幅は 6ひ〜7(^!!!程度である & I 洗面 ...
松井晃司, 2001
9
名家短編傑作集 - 90 ページ
て押へて有無を云せす手早く衣服を树ぎ取りて詫ても聞す號科べ共助くる者のめらばこそ手, ^とあしつあげほらそとおしいだおほやみ 3 じら.フ, ^ 'しろかたやいよ. , . . ^ほらくもちかづ^うなる事飴めより坩々^しかりければ彼の者共は忍ふに違ひていよ. / , ^恐れ ...
幸堂得知, 1903
10
奄美食(うまいもの)紀行 - 96 ページ
大きさ蔵満さんのおっしゃるように古仁屋のつけあげはきつね色をしています。上原かま ... さっまあげの方はふんわりとしているが、古仁屋っきあげは密度が濃い。 ... 鹿児島ではさっまあげ(っけあげ)が有名だが、何がのぞきこむと、丁度作っているところだった。
蔵満逸司, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «け‐あげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme け‐あげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東日本の「さつま揚げ」 鹿児島では「つけ揚げ」と呼ばれる
ちなみに鹿児島のつけあげは、おみやげ用でも他地域のさつま揚げよりも甘い。その上スーパーなどで地元の市民が買っていくつけあげは、もう一段甘い。もともと甘い味つけを好む鹿児島という土地柄に加えて、漁村ではハレのごちそうだったこともあり、 ... «NEWSポストセブン, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. け‐あげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-ake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur