Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみ‐あげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみ‐あげ EN JAPONAIS

かみあげ
kamiage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみ‐あげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐あげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみ‐あげ dans le dictionnaire japonais

Lamborghing 【Kamigami】 Pour retourner au paradis après la fin de la fête, le Dieu qui a fait le trésor sacré. Soulevez 【cheveux soulevant】 1 Remettre vos cheveux. 3 Dans les temps anciens et médiévaux, lorsque la femme fais des cheveux qui pendent avec le front dans la cérémonie \u0026 thinsp; かみ‐あげ【神上げ】 神降ろしをした神を、祭りが終わったあと、天上へ帰すこと。
かみ‐あげ【髪上げ】 1 髪を結い上げること。3 古代・中世、女房が陪膳 (ばいぜん) や儀式の際に、垂れ髪を前頭部で束ねて、かんざしで留めること。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみ‐あげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみ‐あげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみ‐あげ

かみ‐あ
かみ‐あ
かみ‐あがる
かみ‐あしゃげ
かみ‐あそび
かみ‐あつめ
かみ‐あぶら
かみ‐あらい
かみ‐あらそい
かみ‐あわせ
かみ‐あわせる
かみ‐いだし
かみ‐いちにん
かみ‐いと
かみ‐いれ
かみ‐うた
かみ‐えび
かみ‐えぼし
かみ‐おき
かみ‐おくり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみ‐あげ

かさ‐あげ
かし‐あげ
かた‐あげ
かち‐あげ
かつ‐あげ
かま‐あげ
から‐あげ
かり‐あげ
かわ‐あげ
きり‐あげ
くい‐あげ
くし‐あげ
くり‐あげ
‐あげ
‐あげ
こし‐あげ
こだま‐あげ
こつ‐あげ
こと‐あげ
ごしき‐あげ

Synonymes et antonymes de かみ‐あげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐あげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみ‐あげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみ‐あげ

Découvrez la traduction de かみ‐あげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみ‐あげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐あげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

给头发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dar el pelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Give hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल दें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر رفعت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дайте волосам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dê cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈশ্বর দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donner des cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi Tuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

angehoben Haar
180 millions de locuteurs

japonais

かみ‐あげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물어 주고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp cho tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள் கொடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrı´yı ​​ver
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dare capelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daj włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дайте волоссю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da parului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δώστε στα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgewek hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge håret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi håret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみ‐あげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみ‐あげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみ‐あげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみ‐あげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐あげ»

Découvrez l'usage de かみ‐あげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐あげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 324 ページ
識のあるデザインが、あの針鵬識にぴったりです、~ジムへのプレゼントはこれしかない、デラはそう叱伽いました c プラチナの時訳ぐさりとのこりの噌納銃とントをもって、デラはしあわせな節綱でアパートに帰りました。家につくと、きゅうにかみのことがしんぱいに ...
西東社, 2011
2
國書辞典
かみ。辞閂「序を井きた女ひ|ける丁、海内甜去口洛竹礼開之時乙、か・|・|みにろしユ辞き化まひけるしかみ・かウぷり目紐冠。杜丁て作り ... また・その人 0 は・古、女子の・やや長じ仁る坤、は払れ梗乙て・切り枚し唯らしにけるセ・上げて祐びしこヒ。空砧,わらは杖 ...
落合直文, 1902
3
ベネッセ全訳古語辞典 - 377 ページ
うでは「尹」、近衛府:一のえでは「大将」、衛門府"え-兵衛府^えでは「督」、検非違使庁おマでは「別お」、大宰府 1 いでは「帥」、 315 :では「守」がこれに当たる。かみ-あげ【髮トげ】 10 女子が成人になった镞式として、垂らしていた髮を結い上げること。よきほどなる ...
中村幸弘, 1996
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ
かみのちょう.かみまち【上町者】うえまちもの【上社】かみやしろ【上私】うえわたくし【上花】あがりばな.じょうか【上花漆】うわはなうるし-じようはなうるし【上言】じょうげん【上^葉】かみことば【上谷】かみや.じょうこく【上走】うわぱしる【上足】あげあし.じょうそく【上足 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
入園までにあそぶ力がつく 1・2・3才のおりがみ - 8 ページ
集しゅう中ちゅうして創そう作さくしているときは、見み守まもってあげましょう。すばらしい知ち育いくおもちゃも紙かみで手てづくりできます小ちいさな子こどもも、ごくかんたんなパズルあそびは好すきです。市し販はんのパズルもいいですが、おりがみで三さん角 ...
主婦の友社, 2011
6
頭のいい子を育てるおはなし366
おんなこかみさまかみさま「どうぞ神様のおめぐみがありますように」 おんなこみ. ひとりおんなこおんなこまずとうか ... かぶるものがほしいよう」おんなこかみさま女の子はかぶっていたぼうしをぬいでかぶせてあげました。「どうぞ神様のおめぐみがありますように」 ...
主婦の友社, 2011
7
日本大辭林 - 39 ページ
ヒトリ捕要足。こをお〜りをこる。あげあぶらナ航油。あぶらげ na 』ちふるあぶら。○ウナアダッダあげうだナ。魔歌。いにし A の雅楽の名。脚代紀(塁歌)あげうまナ。上馬。かみのやしろ ra たてまつるうま。あげおごりナ結劣。かみあげて、すぐさの、を〜めより 65 ...
物集高見, 1894
8
POSER Figure Studio - 33 ページ
... をべースに、各パーツを編集してオリジナルのキャラクタを作成してし、きます o 下顔の形状」ツールパレツトの(顔ポま 6 ノぐラメ―タの輪部案のラメ―タから調、きます o 輪朝采のパラメータとしては、冬五あご-先]冬、にめかみ]あげられます o ノマ脚癇モーフ]整 ...
田崎進一, ‎大河原浩一, 2004
9
古典語彙大辞典: - 419 ページ
かみ-あげほ輋上。 6 零おおこさ 0 ま亿 1 その人。せ, .古、. ?の,やや長じにる胖、はなれ^ ^て.切り放し^らし^ける, ^ .上げておひしこど 0 わらはな. ? . 341 * 3 ?つで-かみあげ、さうぞくし亿. 0 』: ! ! 6 上 0 かみねろし反亿る神. ? ^ ^り^てて,後,天るこ 2 。古 910 ...
Naobumi Ochiai, 1902
10
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 305 ページ
上げ 3 I 上』鲁农! ! : ^などに舞台て、観^ ^から見て右の方-かみてノもかみ-つ【上つ】かみ I 神 1 名人間を超学る能力を持つとされる神聖な存在"多 V 、宗教的^仰の対? ? ^。譬^に自然界にあって、人問に祸^もたネきれたもの"き、それを類推させるよ. 2 形態 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみ‐あげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kami-ake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur