Signification de "けとう‐じん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けとう‐じん EN JAPONAIS

け	とう	‐	じ	ん
ke	tou		zi	n

QUE SIGNIFIE けとう‐じん EN JAPONAIS

définition de けとう‐じん dans le dictionnaire japonais

Un mot qui méprise un étranger. Dans l'ancien temps, je suis allé aux Chinois, plus tard les Occidentaux.

けとう‐じん【毛唐人】 外国人を卑しめていう語。古くは中国人を、のちには欧米人をいった。

TRADUCTION DE けとう‐じん

Découvrez la traduction de けとう‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けとう‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けとう‐じん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 新人进
• Traducteur Français - espagnol: Newcomer Jin
• Traducteur Français - anglais: Newcomer Jin
• Traducteur Français - hindi: नवागंतुक जिन
• Traducteur Français - arabe: الوافد الجديد جين
• Traducteur Français - russe: Новичок Джин
• Traducteur Français - portugais: Iniciante Jin
• Traducteur Français - bengali: নবাগতা জীন
• Traducteur Français - français: Débutant Jin
• Traducteur Français - malaisien: pendatang baru Jin
• Traducteur Français - allemand: Newcomer Jin
• japonais: けとう‐じん
• Traducteur Français - coréen: 서양 사람 먼지
• Traducteur Français - javanais: anyaran Jin
• Traducteur Français - vietnamien: Newcomer Jin
• Traducteur Français - tamoul: புதுமுகம் ஜின்
• Traducteur Français - marathi: नवीन जीन
• Traducteur Français - turc: Yeni gelen Jin
• Traducteur Français - italien: Principiante Jin
• Traducteur Français - polonais: Nowicjusz Jin
• Traducteur Français - ukrainien: новачок Джин
• Traducteur Français - roumain: Newcomer Jin
• Traducteur Français - grec: Νέος Jin
• Traducteur Français - afrikaans: nuweling Jin
• Traducteur Français - suédois: nykomling Jin
• Traducteur Français - norvégien: Nykommer Jin

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けとう‐じん»

Découvrez l'usage de けとう‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けとう‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ri Han ci dian - 627 ページ

I ナとろ[毛唐] (名) [蔑]洋鬼子(对西洋人的蔑称〉; ~じん[ ,人】(名トけとう。 I ォどろ【^ 41 】(名)の[佛] 3 ^ 1 ,怫 1 ^外的敎; @ ^ ^ :信赚的人; @ [属]坏蛋:亡この舰め! /く你)这个坏蛋 1 げどく【賴] (名'自サ;喊; ~ざい【^毒翔] (名)胃剂'けとば'す[敏飛ばす] (他四) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新言海 - 28 ページ

もヒ外んは一^に V "をも"やしていたからいう〕外^人。欧^人。後には、 8 : I ;しめて. ^ぶ^。略して-けとう,欧# 36 んを一めとう」などという. 'け-でお.しつ(形.クー【気(氣)逮し】〔「け」は後頭^〕「^ ^し」に^ ;。く(名一【解毒】お: ;を解, .くこと,どくけし,「^。げ& ? 1 ざい(き【 ...

大槻茂雄, 1959

角川国語辞典 - 668 ページ

2 政党人。 45 ,じん【党〈黨〉人, ,】^ 1 ゾン名 1 党派に属する人。 45 ,じん【, 4 ?人, ,】 1 ゾパ名い—中^人 2 ^ :. ^0^9^人。毛唐人 3 " .... にけとう.そ 5 【党争〈黨爭〉; ; :】^ |丫名党派のい。と" ?そ 5 【闘争〈爭〉,一】ト-丫名.自サ変たたかい、あら 43 左。ぉ和ム口。と- ?

武田祐吉, ‎久松潜一, 1961

日本語語彙大系: Tango taikei - 1228 ページ

横断道& (とうきょうわんおうだんどうろ) [固] 63 路線名当とうきょく) [名] 364 行政機関登極(とうきょく) [サ変] 1628 就任同唐人(どうきょにん) [名] 73 家族当限,当ぎり(とうぎり) [名] 1893 商取弓 I 道切(どうぎり( [固] 27 人卞(その他)銅切山(どうぎりやま) [固] 49 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

冀東 - 13 ページ

わ 5 じんぁ I # ?と?ぱね市: ^沈ぬ烈氏は六 2 : 1 一リ附を以て左の布吿を出したこと判明し: ; ;本側を! !戟した。しぷ《ちんれっしケ& ... 本側が南ぅ 1 レ 5 とう 4 ^レふと—けにつぽん之うきうせうしとうせいふにつ X んがはナンじんみんじしゅかど 1 が^ ^5 , 3 レとうか ...

渡邊剛, 1937

織田信長: - 81 ページ

しんなんくにまもところが、龍興は、政治には関心を示さず酒や遊びにおぼれ、有能な家たつおきせいじかんしんしめさけあそゆうのうか一五六一 ... たきよじょういなばやまじようかしんのとじけんもあ斎藤家の当主は義龍の息子の龍興だったが、ちょうどそのころ、龍興がさいとうけとうしゅよしたつ ... したが、こせり合いで終わり、勝ったり負けなんどみの,しゅつじんあおかま小牧城に移った信長は、いよいよ本格的に美濃攻めに乗り出した。

オフィス・イディオム, 2010

近世町人思想 - 60 ページ

茱'さ天で聖,ち^是ミ能〗ド力'人ミ唐ず実ま太^之。総す平ご道さ詩し 家とう.しやみせん.小うたずき、口 五 5 0 一二代(いにしへのめでたきみよ)初ぐさんだい&はじめ々(まことに)通行(おしなべておこなふ)去 7\つうかうしさら々書き足き此つ^ 1 さ六き 5 と非— 六論 ...

中村幸彥, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 192 ページ

もがさ【痘瘡家】とうそうか I 【痞】 1 パつかえ 9 【痞持】つかえもちに【痞满】ひまん乂痞塞】ひそく^鬥^】卜气 4 6 【痢気】リき^【痢疾】 ... ちじん.ちにん【痴人の愛】ちじんのあい 3 【痴女】ちじよ【痴女子】ちじよし【痴子】ちしム痴夫】ちふ【痴心】しれごころ.ちしん 5 【痴付】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国書読み方辞典 - 179 ページ

中钠言様多慶若様御供人之事. ... 中華之儀付申上候覚ちゅうかのぎにつきもうしあげそうろうおぼえ 5 , 652 — 3 中華手本唐人載からでほんとうじんぐら 2 , 250-1 中華事始ちゅうかことはじめ 5 ... けとうぐうちゅうぐうだいぶのこと 6 , 244 — 4 中院家書籍目錄.

植月博, 1996

よくわかる漢方処方の服薬指導 - 332 ページ

171 桂枝加苓朮附湯(けいしかりょうじゅっぶとう) 246 桂枝湯(けいしとう) 26 桂枝人参湯(けいしにんじんとう) 278 桂枝茯苓丸( ... (ごことう)五積散(ごしゃくさん)牛車腎気丸(ごしゃじんきがん)吳茱萸湯(ごしゅゆとう)五淋散(ごりんさん)五苓散(ごれいさん)や陷湯(さ ...

雨谷栄, ‎糸数七重, 2011