Signification de "き‐ざす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE き‐ざす EN JAPONAIS

き	‐ざ	す
ki		su

QUE SIGNIFIE き‐ざす EN JAPONAIS

définition de き‐ざす dans le dictionnaire japonais

Signs / Moe] [Futsala (4)] 1 Les plantes donnent des bourgeons. Cela va grandir. 2 Il y a un signe que les choses vont arriver. Les émotions et les pensées en tête naissent. [Supplémentaire] On dit aussi de "Fang \u0026 thinsp; (ki) \u0026 thinsp; en insérant" que les choses qui poussent et poussent sortent, aussi à cause du "sentiment".

き‐ざす【兆す／萌す】 ［動サ五（四）］１ 草木が芽を出す。芽生える。２ 物事が起ころうとしている気配がある。心の中にある感情や考えなどが生まれる。[補説]とがって芽生えるものが現れ出る意の「牙 (き) 差す」からとも、また「気差す」の意からともいう。

TRADUCTION DE き‐ざす

Découvrez la traduction de き‐ざす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de き‐ざす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐ざす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 你可以坐在
• Traducteur Français - espagnol: Usted puede sentarse
• Traducteur Français - anglais: You can sit
• Traducteur Français - hindi: आप बैठ सकते हैं
• Traducteur Français - arabe: يمكنك الجلوس
• Traducteur Français - russe: Может сидеть
• Traducteur Français - portugais: você pode sentar-
• Traducteur Français - bengali: আপনি বসতে পারেন
• Traducteur Français - français: pouvez vous asseoir
• Traducteur Français - malaisien: Anda boleh duduk
• Traducteur Français - allemand: sitzen
• japonais: き‐ざす
• Traducteur Français - coréen: 수 자스
• Traducteur Français - javanais: Sampeyan bisa njagong
• Traducteur Français - vietnamien: bạn có thể ngồi
• Traducteur Français - tamoul: நீங்கள் உட்கார்ந்து முடியும்
• Traducteur Français - marathi: आपण बसू शकतात
• Traducteur Français - turc: Sen oturabilir
• Traducteur Français - italien: Ci si può sedere
• Traducteur Français - polonais: Możesz siedzieć
• Traducteur Français - ukrainien: ви можете сидіти
• Traducteur Français - roumain: pot sta
• Traducteur Français - grec: μπορείτε να καθίσετε
• Traducteur Français - afrikaans: jy kan sit
• Traducteur Français - suédois: du kan sitta
• Traducteur Français - norvégien: du kan sitte

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐ざす»

Découvrez l'usage de き‐ざす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐ざす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 112 ページ

且ざきけ木角豆の古木の垂実そのままに春は寂びたり拭光りゐる 0 主ヰ梓の花にほのめくタ月の梢移りて棉にかくれぬ未互ぁ ... にくれなゐ暗くきざしつつあり 8 タ立過ぎ土のしめりのしつとりと秋兆しつつすがしさ深し万 I 里きざす(劫伺)柊止形 1 井ばぇること。

津端亨, 1986

正法眼藏抄意 - 第 6 巻

であるから、朕兆已前というのきざす前のほとけが真実の仏である、おこなうというのもおこないとしてそこに現前する以前のきざしよりもまえがである、これがまことの時である。方にしても方として方がきざすまえの方が真の方である、ほとけもほとけとして已前 ...

畑邦吉, 1972

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 65 ページ

83 きこかへすこたえるきさ& ] ...さすもうしあげるきさがひ...るきさき[気先つたふつたえるきさき[后宮なぐさむ- ' ...なぐさめるきさきばら-きこしめすするきざすきこしめすたぺもきざすきこしめすのむきざすきこしめすめしあがるきざすきこしめす 71 きさときこしをす 71 ...

Kimio Serifu, 1995

新用字用例辞典 - 87 ページ

ぎし川岸両岸ざむ 0 コク彫刻コッ-刻下〇ひコク九 0 コクける刻みたばこ〔煙草〕小刻みに歩く刻み足〇ききざむ刻む 0 大根を刻む時を刻む心に刻む切わ刻む刻み付チ,ゥひ) 0 きざす兆す兆し 0 チョゥ前兆 0 チョゥきざす兆す 0 機運が兆す若芽が兆す疑念が兆す ...

武部良明, 1973

逆引き広辞苑 - 573 ページ

りりりみ V ?つつちし^け 4 ききいヒ 3 ――――5 ' — ^ ^れ^す^ ^ ^ ^す^す外^ "一^すすすす^すすすす"す^す十す力さずラスカサスきみがさナふりか I きざすあきさすかきさすききさすつきさすテキサスひきさすくさすいいくさすにくさすいのこさすいざさすしさすたださす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Verzameling van criminele vonnissen ... getrokken zoo uit ... - 38 ページ

ク〜み"ド,ダ" " ^ ^ ^ / ^ン〜"ダおザ 0 ^^^4 ' "ノん 1/ /ザ(き"ザス, -ズ「 I - ^ , ^ ^ 1 / ^ 7 ジや^ ^ネシゅ《ザす' ^ ^つゆ" ' , ^ ^ 9 ぐ" 0 ^ , ? 4 ザバクーク^ ^ ^ ^ィ^ ,ぐマま^ ^ ^ 9 え,パ#〜ひ、^マ化ふ一〜タ〜ひ, ,々〜/ ^ ^ ( ^ ^ダ^ ( ^ ^ / ^ ^ ^ ^ァ, ,ケ^ 9 ジ^ ^や' ...

Joseph Bernard Cannaert, 1831

おはす活用考 - 306 ページ

宮地幸一 「深く思きざす旨候」と計り申させ袷て、(二中、六、新烷班島へ御& ? ?之事^ ) 1 法皇御泪を押拭せ袷て、「猿にても是はいかなる御宿願有て、遙々と思食立にか」と申させ袷ければ、上皇、; 3 こ,、るのは全くの誤謬であるとしなければならない。

宮地幸一, 1962

同訓異字辞典 - 42 ページ

2 ききめがある。 3 よく活動する。〇敵を利する。地の利を得る。利回り。利鞘をかせぐ。目が利く。機転が利く。手が利かない。左利き。利き腕。女砂利きざす,きざし【幾】さ^と I かすか〔幾〕【機】お; )〈解字〉会意。意符「木」と音と意を示す「幾」(しかけ)。機の経を開閉 ...

中沢希男, 1980

分類誓子句集 - 45 ページ

暑^ 七七炎炎黃黃激七七炎炎炎 暑き夜の波は漂着する如し榊^蒸署くして顛落の北斗星構^ 5 署き電車つづく車铜も人に滿ち ... ず若き集ひ靑^つど沖の帆に署き日けふも過ぎむとす晚^海署き日には閾の上にをる晚^砂掬ふことが遊びや暑をきざす晚^驟栅の道 ...

山口誓子, ‎村上冬燕, ‎久野哲男, 1979

Ẹndhanowr patmowt'iwn: darapatowm ... or ê ašxarhamar kam ...

マ 0 タ^ ^々^ ^00^09011# 9 ^ 0 "つ 0 も^ ^ゾ^タ^ 09 * ^ 11 , 0 タ 17 ザお"や柳卢^ ^ 9 ^ 9 ^きォタ^ ,^^ - 'ゾタ 3 ^ 919 ^ 9 ... やふ尸ザス 4 / ^ 9 # # 9 9 拿おが"ひ 9 / " , "チゆマ" 3 成-や" "气" 9 ^ # 9 ゾぉ# 91 / ^ザ"气 34 9 9 ^9111#^9 ^^^19 ^ / ^ 11 ^お 0.

Ġowkas Inčičean, 1826

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐ざす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐ざす est employé dans le contexte des actualités suivantes.

二十四節気「立夏（りっか）」…5月6日から始まる夏の気配

別の言い回しに「夏来る（なつきたる）」、「夏に入る」、「夏きざす」などがあります。きっぱりと、ここから夏！というよりも、そろそろ夏の気配が漂ってきますよ…という節目です。しかしながら、季節と言うのは本当にすごいと思うのですが、最近の空に見える雲は、 ... «tenki.jp, mai 15»

帯五中出身の石川さん バトン世界４位

帯広出身の石川萌（きざす）さん（１９）＝千葉県在住＝が、オランダで開かれたバトントワリングの世界大会「第７回ＷＢＴＦインターナショナルカップ」で、個人の部４位に入る健闘をみせた。石川さんは「優勝を狙っていたので悔しいが、いただいた結果を受け止め、 ... «十勝毎日新聞, août 13»