Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐ざら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐ざら EN JAPONAIS

ざら
kizara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐ざら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐ざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐ざら dans le dictionnaire japonais

Kisara 【plat en bois】 plat en bois. き‐ざら【木皿】 木製の皿。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐ざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐ざら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐ざら

き‐さん
き‐さんご
き‐さんじ
き‐ざ
き‐ざ
き‐ざかい
き‐ざくら
き‐ざ
き‐ざ
き‐ざ
き‐ざら
き‐ざわし
き‐ざわり
き‐ざ
き‐
き‐し‐かた
き‐しき
き‐したば
き‐しつ
き‐しな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐ざら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
ざら
はな‐ざら
‐ざら
ひざ‐ざら
ひら‐ざら
べに‐ざら
べにざら‐かけざら
まんざら
めいめい‐ざら
やくみ‐ざら
ペトリ‐ざら

Synonymes et antonymes de き‐ざら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐ざら»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐ざら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐ざら

Découvrez la traduction de き‐ざら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐ざら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐ざら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可以很常见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puede muy común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Can quite common
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Can काफी आम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن شائع جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Может довольно часто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Can bastante comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুবই সাধারণ পারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Can assez commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agak boleh bersama-sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kann durchaus üblich
180 millions de locuteurs

japonais

き‐ざら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 흔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisa cukup umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Can khá phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரணமாகிவிட்டது முடியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य कॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Can oldukça yaygın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Can abbastanza comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy dość powszechne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

може досить часто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poate destul de comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορεί αρκετά κοινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kan redelik algemeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Can ganska vanligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kan ganske vanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐ざら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐ざら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐ざら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐ざら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐ざら»

Découvrez l'usage de き‐ざら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐ざら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ
火時細あ^お I ^ "ー皿皿け皿皿皿皿更塊皿梗皿うぃ銘皿^小り踩ふ」欠皿" " " 1 " 1 "皿" 01 "皿皿 101 "皿"こ皿"い― ― ―た^り ... ざらびんざさらいしざらかしざらためしざらかたさらえっさらおつさらだつサラじょうはつざらまつさらことさらざらはなざらベにざら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本類語大辞典 - 70 ページ
C 薬味を入れるー O やくみざら(薬味皿)。 C 給具をいれるー O 顔料様子。ろのぐざら(縮具皿)。 C 料理を載せて出すー O 響盤。きら(名) (すべて然ること)。らき(更紗』(名)「おりもの」を看よ。らきうじう[沙羅隻樹』(名) (龍悩料に属する木、幹は百日紅に似、葉 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
支那思想篇 - 164 ページ
め、山林、難、^木,魚惚、百尜を釜ひ,時を以て禁發し、國家をして用に足りて、財物树ざらしむるは^帥の事なり。州里を順にし,臈宅を定め、六畜を^ひ、樹藝を^ひ、教化を動め、窣涕に趨がし、時を以て^脩して、百姓をして命に順り,安樂して鄉に處らしむるは、鄕 ...
山口剛, 1931
4
和訳荀子: 全 - 98 ページ
玉一ま: :おの事也ヨ^ ^ュ"拔淸清ハハ II 騰: : : "あめ、 I あで盗賊 I み、室一律ほ I を平にし、時を以て順修して、賓旅をして安からしめて、貨財を通せしむるは、 ざれば、則ち群錄未だ懸せ 暴悍をして以て變じ、姦邪をして作らざらしむるは、司寇の事なり。政敎に ...
田岡嶺雲, 1910
5
徳田秋声全集 - 19 ページ
徳田秋聲 なるのみならず、地上のものとも思はれぬばかり近づき難くて、せんばかりなり。 ... 現はれざらしめたる痴漢なれ、われにもし妖術あらば、立ろへる、彼の少女を驚かして、水底深く姿を潜めしめ、再び面にと、稚心にわれは思ひ浮べたり、此の悪魔 ...
徳田秋聲, 2002
6
ドラゴンの谷嵐を越えて: Arashi o koete - 212 ページ
ドラゴンと騎手の練習時間は増え、ヒルデブランドと上級騎手は、いつも初中級騎手の指きしゅふきしゅしょきしゆし見回りをしなけれ ... きざらだ。ドラゴンマスターのヒュ—は、牧場の評判を上げることの大切さを、牧場で働く全員の心にぱくじょうひょうばんぱくじょ, ...
サラマンダ・ドレイク, 2010
7
仕末に困る人西郷吉之助 - 245 ページ
きざらしの囲い牢にいた人間である。妙なフライドを持ったり人の目を気にしたりすることもしなかつた。大久保は西郷とともに国事に青雲の志を抱いた同志である。同志の中で西郷ひとり明君島津斉彬に見い出されたことにより、取り残された感があったであろう。
早川幹夫, 2010
8
徳川慶喜
近藤勇が三日後に養父周斎らに出した手紙によれば、「永倉新八の刀は折れ、沖田総司の力も折れ、藤堂平助の力はきざらのようになり、地附れ周平の槍は斬り折られた。じっにこれまでたびたび戦ってきたが、一一合(二〇パーセント)と戦う者は嗣であった。
羽生道英, 1997
9
文蔵 2014.1
「文蔵」編集部. 加藤千恵〇恋した時の切なさも、喜びも、短歌という手段とそれに合わせられた小説でここまで表現できることを教えてくれた。言葉にできない想いを表現してくれる人です。さわや書店フェザン店佐々木美樹壁井ユカコ きざら木皿泉ゆうべあした ...
「文蔵」編集部, 2014
10
同意語二十萬辭典 - 893 ページ
下水かー 0 (名)どぶざらひ(満浚) u どぶさうじ(溝掃除)。「ひ。@はりかー 0 液望蟹ぢ(名)はりざら胴軸ー加御嘲っ。一かー・沖 ... 月毎のー 0 っきざらひ(刀複奢)。さらふ【復習】(他ご既に習ひにの所かは。それならは。さうならは。固さは。固(日乾っひざらし百噛っ ...
Kiyoshi Tsumura, 1910

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐ざら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐ざら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
執筆の環境整え意欲…夫が脳出血でまひ 介護10年
をプロデュース」などのドラマを手がけた脚本家の 木皿 ( きざら ) 泉は、 妻鹿年季子 ( めがときこ ) さん(58)と和泉努さん(62)夫婦が共同執筆する際のペンネームです。和泉さんは2004年に脳出血で倒れ、左半身まひなどの後遺症が残りました。 妻鹿さんは ... «読売新聞, juil 15»
2
人気俳優・佐藤健と人気脚本家・木皿泉が夢の対談!ドラマの裏と表を …
出演作があいつぎ超多忙な佐藤が、わざわざ神戸まで会いに出かけたお相手は夫婦脚本家の木皿泉(きざら いずみ)。この名前は、和泉務(いずみ つとむ)と妻鹿年季子(めが ときこ)の共同ペンネームで、彼らは、「すいか」「野ブタ。をプロデュース」「Q10」など ... «テレビドガッチ, nov 14»
3
夫婦脚本家・木皿泉、初の小説
夫婦脚本家の木皿(きざら)泉が初の小説「昨夜(ゆうべ)のカレー、明日(あした)のパン」を河出書房新社から刊行した。「すいか」など繊細なテレビドラマで知られる木皿らしく、日常に起きるちょっとした変化を温かい筆致で描いている。 7年前、結婚2年で夫の ... «朝日新聞, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐ざら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-sara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur