Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐ぜん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐ぜん EN JAPONAIS

ぜん
kizen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐ぜん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐ぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐ぜん dans le dictionnaire japonais

Nature [dans la nature] 1 nature inhérente. Envole-toi. Coeur et Thinsp; (Kokoro) \u0026 thinsp ;. 2 Se sentir sur place. Sentiments [Tonle] [Total] [phrase] [Torture difformité] Il soupire. Soupire soupire. Kanzen 【Aujourd'hui】 [Total] [phrase] [Talism difformité] Mon intention est forte et solide, je n'agis pas sur les choses. ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 き‐ぜん【気前】 1 生まれつきの性質。気だて。心根 (こころね) 。2 その場の気分。心持ち。
き‐ぜん【喟然】 [ト・タル][文][形動タリ]ため息をつくさま。嘆息するさま。
き‐ぜん【毅然】 [ト・タル][文][形動タリ]意志が強くしっかりしていて、物事に動じないさま。
き‐ぜん【巋然】 [ト・タル][文][形動タリ]高くそびえ立つさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐ぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐ぜん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐ぜん

き‐せけん
き‐せっかい
き‐せった
き‐せつ
き‐せと
き‐せん
き‐ぜ
き‐ぜ
き‐ぜ
き‐ぜわしい
き‐
き‐そう
き‐そうえんこう
き‐そく
き‐そげ
き‐そつ
き‐そば
き‐そん
き‐ぞう
き‐ぞく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐ぜん

かいせき‐ぜん
かく‐ぜん
かげ‐ぜん
かつ‐ぜん
かん‐ぜん
かんな‐ぜん
かんぷ‐ぜん
かんわ‐ぜん
‐ぜん
がい‐ぜん
がく‐ぜん
がま‐ぜん
がん‐ぜん
きぐ‐ぜん
きげん‐ぜん
きつ‐ぜん
きゃく‐ぜん
きゅう‐ぜん
きょ‐ぜん
きょう‐ぜん

Synonymes et antonymes de き‐ぜん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐ぜん»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐ぜん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐ぜん

Découvrez la traduction de き‐ぜん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐ぜん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐ぜん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

金色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Golden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोने का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золотой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dourado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Golden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

golden
180 millions de locuteurs

japonais

き‐ぜん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Golden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோல்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्डन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

d´oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złoty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Золотий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσαφένιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Golden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guld-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐ぜん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐ぜん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐ぜん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐ぜん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐ぜん»

Découvrez l'usage de き‐ぜん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐ぜん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
きぜんと撤収!!: 邪神大沼 8
“おわりに”勇者を倒し、異例のランクアップで「名誉准上級邪神代理補佐風味」となった大沼貴幸。全邪協からはグールCの粛清を求められるが、その身体にまたも異変が ...
川岸殴魚, 2011
2
茶湯一会集 - 26 ページ
^7 ぜしえへま 5 おはし,んいまへともに重ね、^前の方まんなかに,8 、箸は膳におとし入れ、いつれも前に置くべし。またつゐせ- .一吉、ム?-じくちキはお V た、! 1 ろ 4 力べわレ給仕口際へよせ匿くこともあり。なほ又めやす交會にふ^ 9 にんんくさふらまをだん ...
伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923
3
霜光余影 - 112 ページ
じふらぜ,によじ々うぽん&じんせいきしよぐ十羅刹女ハ上品ノ鬼神トシテ精氣ヲ食ス、だいきじんきじんにいちぜんき大鬼神ナリ、鬼神-一二ァリ、一- 1 ハ善鬼、あ 7 きぜんきほけ 8 や- 7 あだしよぐ惡鬼、善鬼ハ法華經ノ怨ヲ食スえき: ^う疫病ノ二- 1 ハぁプきほけき ...
志村智鑑, 1920
4
逆引仏教語辞典 - 125 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
徳田秋声全集 - 27 ページ
だいぶをんなゅぴききはかまかれ大分たってから、女はまた指頭でセルの袴をはいてゐる彼のこしいよしむらなにどこし腰のあたりを ... したまちはうみなどう「い、え、此処はっひ此頃来たばかしなんですの、その前はずこ 1 このごろきぜん「この頃は、づっと此処に ...
徳田秋聲, 2000
6
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 2 ページ
これまでにも野球のルールを公認やきゅうきそくそきじゅつほんおお野球規則に沿って記述した本は、多く出版されています。 ... 本書はこれらを踏まえて作成されやきゅうないきぜんにており、アマチュア野球内規や全日ほんなんしきやきゅうれんめいきてい本軟式 ...
林秀行, 2011
7
希望をつむぐ - 19 ページ
なかおしゅうちゅうだれしあいかいしちょくぜんあまあしっよぜんはん'つ. )せんゝ試合開始直様から雨足の強いゲームは、前半帥分に動く。フロンターレが、先告; ;れきほうひかり'益んだい,かこさし、三だいゃくしん ひとおうえん「こんなにたくさんの人が ー 9 俺たち ...
学研教育出版, 2013
8
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 56 ページ
しょ)っょ~っえないだろう。せっかく出場が決まった「全国大会一を辞退することも、やむを得ないしんさいか,こ~ぜんいんぶ、しかくに怖丶あい一っやまかた、にいかた、ょこはま震災の 3 日後にはメンバー全員の無事を確認したものの会津や山形新潟横浜なたい ...
学研教育出版, 2013
9
弥勒経: 南無妙法蓮華経
ほとけうはりことそつてんなじゅうぜんおうほうようみようふくしょつ J しも備、優波離に告げたまわく「比れを曲究率大と名づく。 ... ミ\ m )きぜんぼうどうつくミの備を調艦し、弘誓願を発していわく「若し我が福徳、鷹に職勤菩薩の局に善法堂を造るべくんわ)拓いうえ# ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... ゆる力 5 しんりしんろをかえる(たいふうがすいい(ぜんごで)すいていされる(〜と)すいめんかですえおく(〜を)すこやかすさまじい( ... をえぜんかいぜんきぜんこくしぜんごですいいせんしゅつ,せんしゅつするぜんしようせんせんきようきようせんてをうたれるぜん ...
木山三佳, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐ぜん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐ぜん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
訪朝の韓国元大統領夫人、金正恩氏に面会できず 2015年08月08日 22 …
北朝鮮の祖国平和統一委員会のウェブサイト「わが民族同士」は8日、「南朝鮮(韓国)当局の非協力的な態度と保守勢力の脅しの中でも 毅然 ( きぜん ) と北を訪問した」と李氏をたたえる一方で 朴槿恵 ( パククネ ) 政権を批判した。 2015年08月08日 22時18 ... «読売新聞, août 15»
2
桐野夏生さん新作「抱く女」…無為と怠惰20歳の心情
... 小説も月刊誌に連載している。『抱く女』の校正ゲラを読みながら、20歳当時の心情が投影されているためか、泣いてしまったという。「痛い青春を生きていたと思います」。63歳の今、直子に言葉を投げかけるとしたら? 「生は最強」と 毅然 ( きぜん ) と言った。 «読売新聞, août 15»
3
食料自給率39% 5年連続で同率 生産基盤強化が急務
重大局面が続く環太平洋連携協定(TPP)による国内農業への打撃も懸念される。食料安全保障や農業所得増大に逆行しかねない。政府には、重要品目の聖域確保を求めた国会決議の堅持と共に、自給率目標の達成に向けても毅然(きぜん)とした交渉姿勢が ... «日本農業新聞, août 15»
4
「ゆっくり休んで…」自殺から1か月 2015年08月06日
自分が小学校時代にいじめられたときは、担任の先生が 毅然 ( きぜん ) とした態度で助けてくれ、いじめは解決した。小さな嫌がらせも積み重なれば深刻な事態を招くことを、先生には気づいてほしい」と唇をかんだ。 村松君の父親と町教育委員会は5日、委員6 ... «読売新聞, août 15»
5
駅員らへの暴力、昨年度計800件 飲酒客が半数超える
... 駅員が腹部を殴られたりする被害があったという。 2013年度は29事業者の集計で760件あり、暴力行為の件数はほぼ横ばいという。JR東日本の担当者は「対策に苦慮しているが、暴力は犯罪。警察に通報するなど毅然(きぜん)と対応していきたい」と話す。 «朝日新聞, août 15»
6
安保法案 自民・谷垣幹事長、「採決時期」近づいているとの認識
さらに、谷垣氏は、野党側が提出する対案の審議に関連し、「与党は毅然(きぜん)とした姿勢が必要」とも述べ、維新の協力が得られない場合でも、採決に踏み切る可能性を示唆した。 また、野党の対案提出について、二階総務会長は「提案するなら、もっと早く ... «fnn-news.com, juil 15»
7
貴親方悲痛…兄弟子への思い吐露「あの頃に戻りたい」
引退後に撮られた笑みを浮かべた音羽山親方の遺影が飾られた中、紋付き袴(はかま)姿で弔問客に毅然(きぜん)とした表情で丁寧にあいさつ。会場では「この日はコメントできません」としたが、公式サイトでは沈痛な思いを明かした。 「誠に誠に無念です。 «スポーツニッポン, juin 15»
8
【好きやねんタイガース】今年の株主総会、もうひとつの「場外乱闘」の場は …
初陣”ながら、昨季チームを日本シリーズに導いた和田監督の実績を挙げ、丁重かつ毅然(きぜん)と「現時点で監督(交代)うんぬんということは考えていない」と切り返していた。 驚かされたのは背番号84のユニホームを着た男性株主。黒田前ヘッドコーチの背 ... «産経ニュース, juin 15»
9
G7首脳「現状変更への強い反対」で一致
一方、ウクライナ情勢を巡って安倍首相は、「ロシアとの関係では力による現状変更には毅然(きぜん)と対応しながら対話を継続することが重要だ」と指摘した。ロシアへの対応を巡ってはG7各国の間で温度差があるが、すべての当事者に停戦合意の完全履行を ... «日テレNEWS24, juin 15»
10
「抹殺する」米原市長の辞職要求文書、市幹部に投げつけ 容疑で61歳男 …
米原署などによると、男は今年3月ごろから、市の政策について市役所を訪問して職員に尋ねていた。しかし、対応に当たっていた職員が退職や異動になったことに腹を立て、市に抗議していた。市は「理不尽な脅しには毅然(きぜん)と臨む」としている。 «産経ニュース, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐ぜん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-sen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur