Signification de "きり‐きざむ" dans le dictionnaire japonais
PRONONCIATION DE きり‐きざむ EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE きり‐きざむ EN JAPONAIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «きり‐きざむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de きり‐きざむ dans le dictionnaire japonais
Je l'ai coupé 【coupé)】 [Mouvement (4)] le couper finement. きり‐きざむ【切(り)刻む】 [動マ五(四)]細かく切る。
Cliquez pour
voir la définition originale de «きり‐きざむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐きざむ
Synonymes et antonymes de きり‐きざむ dans le dictionnaire japonais de synonymes
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐きざむ»
Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐きざむ à 25 langues
TRADUCTION DE きり‐きざむ
Découvrez la traduction de
きり‐きざむ dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue .
Dans cette section, les
traductions de きり‐きざむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐きざむ» en japonais.
Traducteur Français - chinois
斩切
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
corte picado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Chopped cut
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कटा कटौती
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قطع المفروم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Рубленые вырезать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
corte picada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কাটা চপ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
coupe haché
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Cut cop
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
gehackt
180 millions de locuteurs
japonais
きり‐きざむ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
키리 써는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Cut chop
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cắt xắt nhỏ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வெட்டு நறுக்கு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कट बारीक तुकडे करणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Kesme pirzola
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
taglio tritato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
posiekane cięcia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
рубані вирізати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cut tocat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ψιλοκομμένο κομμένα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gekap cut
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hackad skuren
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
hakket kutt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de きり‐きざむ
TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐きざむ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐きざむ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot きり‐きざむ en japonais
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐きざむ»
Découvrez l'usage de
きり‐きざむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
きり‐きざむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... 枝を切り 下ろすきり かえ切り替えスィッチの切り替え 1 ^切替え國切替日きり かえす切リ返す攻撃に対し切り返すきり かえる切り替える免許証を切り替えるきり かかる切リかかる〔矗斬り 掛かる〕刀できり かぶ切り株木の切り株きり がみ切り 紙切り 紙細工きり きざむ ...
きり かえす切り返す(切返す)きり かえる切り替える(切替える)〔換〕囫方針を切り替える。きり かぶ切り株(切株)きりきざむ切り刻む (切刻む )きり きず切り傷(切傷)〔疵つぎりぎり〔限 4 々〕翻出発時間ぎりぎり。きりきりまいきりきり舞いきり くず切り くず〔屑つきりくずす ...
きり かえす切り返す(切返す)きり かえる切り替える(切替える)〔換〕きり かぶ切り株(切株)きり がみ切り 紙(切紙)きり がみ切り 髮(切髮)きりきざむ切り刻む (切刻む )きり きす切り傷(切傷)きり くす切り くす 0 暦〕きり くすす切り崩す(切崩す)きり くち切り口(切口)〇断面。きり く ...
きり (二...だけ。-を最後として)回全部でこれっ~です I 郷里へ柿った~連絡がない。きり (桐つづキリ 回~のタンス。きり (推。コづきり回~で穴を開ける I ~をもむ I ~もみ ... きりきざむ 句(り)刻む 回切り刻む ぎりぎり(戊"々コづぎりぎり回~仁位度いっぱい)の線大で講る。
円を I 」#切り下げるきり うり【切り売り】困 0119 一つにまとまったものを少しずつ分けて売ること。「リボンを—する ... すっかり変わる。きりきざむ 【切り刻む 】^ 1 細かく切る。細かに刻む 。「ずたずたに—」きり ぎし【切り 岸】固切り なつた険しいがけ。断崖^「見上げれ ...
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 162 ページ
稲光がー。きり切り @ーのよいところ。ーをつける。ーがない。表記「ピシからきり まで」は「キリ 」。 ... きりきざむ ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐きざむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-kisamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application
educalingo
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh