Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐きざむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐きざむ EN JAPONAIS

きりきざむ
kirikizamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐きざむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐きざむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐きざむ dans le dictionnaire japonais

Je l'ai coupé 【coupé)】 [Mouvement (4)] le couper finement. きり‐きざむ【切(り)刻む】 [動マ五(四)]細かく切る。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐きざむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐きざむ


きざむ
kizamu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐きざむ

きり‐かみ
きり‐かむろ
きり‐かわる
きり‐が‐みね
きり‐が‐やつ
きり‐がい
きり‐がくれ
きり‐がたり
きり‐がね
きり‐がみ
きり‐き
きり‐きょうげん
きり‐き
きり‐き
きり‐ぎし
きり‐ぎん
きり‐くい
きり‐くぎ
きり‐くず
きり‐くずし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐きざむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
あきら
あく‐
さむ‐ざむ
しけ‐ざむ
つゆ‐ざむ
ね‐ざむ

Synonymes et antonymes de きり‐きざむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐きざむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐きざむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐きざむ

Découvrez la traduction de きり‐きざむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐きざむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐きざむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

斩切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte picado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chopped cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटा कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع المفروم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рубленые вырезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corte picada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা চপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe haché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut cop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehackt
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐きざむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키리 써는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut chop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt xắt nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு நறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट बारीक तुकडे करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesme pirzola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio tritato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiekane cięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубані вирізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cut tocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψιλοκομμένο κομμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekap cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hackad skuren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hakket kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐きざむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐きざむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐きざむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐きざむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐きざむ»

Découvrez l'usage de きり‐きざむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐きざむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shin jiten - 53 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
2
現代国語表記辞典 - 164 ページ
... 枝を切り下ろすきりかえ切り替えスィッチの切り替え 1 ^切替え國切替日きりかえす切リ返す攻撃に対し切り返すきりかえる切り替える免許証を切り替えるきりかかる切リかかる〔矗斬り掛かる〕刀できりかぶ切り株木の切り株きりがみ切り切り紙細工きりきざむ ...
武部良明, 1985
3
東京堂用字用語辞典 - 108 ページ
きりかえす切り返す(切返す)きりかえる切り替える(切替える)〔換〕囫方針を切り替える。きりかぶ切り株(切株)きりきざむ切り刻む(切刻む)きりきず切り傷(切傷)〔疵つぎりぎり〔限 4 々〕翻出発時間ぎりぎり。きりきりまいきりきり舞いきりくず切りくず〔屑つきりくずす ...
野村雅昭, 1981
4
新版用字用語辞典 - 94 ページ
きりかえす切り返す(切返す)きりかえる切り替える(切替える)〔換〕きりかぶ切り株(切株)きりがみ切り紙(切紙)きりがみ切り髮(切髮)きりきざむ切り刻む(切刻む)きりきす切り傷(切傷)きりくす切りくす 0 暦〕きりくすす切り崩す(切崩す)きりくち切り口(切口)〇断面。きりく ...
広田栄太郎, 1974
5
ビジネス百科辞典 - 215 ページ
きり(二...だけ。-を最後として)回全部でこれっ~です I 郷里へ柿った~連絡がない。きり(桐つづキリ回~のタンス。きり(推。コづきり回~で穴を開ける I ~をもむ I ~もみ ... きりきざむ句(り)刻む切り刻むぎりぎり(戊"々コづぎりぎり回~仁位度いっぱい)の線大で講る。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
6
角川必携国語辞典 - 348 ページ
円を I 」#切り下げるきりうり【切り売り】困 0119 一つにまとまったものを少しずつ分けて売ること。「リボンを—する ... すっかり変わる。きりきざむ切り刻む】^ 1 細かく切る。細かに刻む。「ずたずたに—」きりぎし【切り岸】固切りなつた険しいがけ。断崖^「見上げれ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 297 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
用字用語新表記辞典 - 147 ページ
松村明, 1973
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 162 ページ
中村明, 1996
10
角川用字用語辞典 - 149 ページ
稲光がー。きり切り@ーのよいところ。ーをつける。ーがない。表記「ピシからきりまで」は「キリ」。 ... きりきざむ ...
吉川泰雄, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐きざむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-kisamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur