Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐ごま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐ごま EN JAPONAIS

きりごま
kirigoma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐ごま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐ごま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐ごま dans le dictionnaire japonais

Sésame graines de sésame sauce au sésame frit \u0026 thinsp; (oui) \u0026 thinsp; couper le sésame en morceaux avec un couteau de cuisine. きり‐ごま【切り胡麻】 炒 (い) り胡麻を包丁でみじんに切ったもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐ごま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐ごま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐ごま

きり‐くみ
きり‐くむ
きり‐ぐも
きり‐
きり‐こうじょう
きり‐こまざく
きり‐こみ
きり‐こむ
きり‐ころす
きり‐ごたつ
きり‐さいなむ
きり‐さき
きり‐さく
きり‐さげ
きり‐さげる
きり‐さばく
きり‐さめ
きり‐ざんしょう
きり‐じに
きり‐すかす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐ごま

ごんごん‐ごま
さかずき‐ごま
しのび‐ごま
しゃみせん‐ごま
しろ‐ごま
すて‐ごま
ぜに‐ごま
たたき‐ごま
つの‐ごま
‐ごま
とう‐ごま
ぬめ‐ごま
‐ごま
はな‐ごま
はなれ‐ごま
はる‐ごま
ばい‐ごま
ぶしょう‐ごま
べい‐ごま
まち‐ごま

Synonymes et antonymes de きり‐ごま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ごま»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐ごま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐ごま

Découvrez la traduction de きり‐ごま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐ごま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐ごま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

割芝麻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corte de sésamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut sesame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट तिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع السمسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать кунжутное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cut gergelim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cut তিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cut sésame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bijan memotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cut Sesam
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐ごま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키리 참깨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sesame wiji Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cut mè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டி எள் விதைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट तिळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cut susam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cut sesamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cut sezamowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати кунжутне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cut susan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε το σουσάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny sesame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klipp sesam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cut sesam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐ごま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐ごま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐ごま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐ごま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ごま»

Découvrez l'usage de きり‐ごま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐ごま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひとり暮らしのラクチンごはん決定版 - 103 ページ
大さじ%切りごま・... 5g 作り方 1 アスパラガスは根元のかたい部分を 1 ~ 2Cm 切り落とす。 2 焼き網(または魚焼きグリルやオーブントースター)を熱して 1 を並べ、転がしながら焼き、焼き色がついたら 4 〜 5Cm 長さに切る。 3 A を合わせてごまを加え、よく ...
検見崎聡美, 2012
2
運動會&郊遊便當最優食譜115品: パパッと!運動会&行楽べんとうベストレシピ115
大さじ 1 |碧カレー粉・・・少々いり白ごま・・・大さじ 1 かたくり粉、揚げ油...各適量作り方 1 鶏肉は食べやすい大きさに切り、 A に漬け込んで 1 時間ほど冷蔵庫におく。 2 余分な汗けをきりごまをまぶしてかたくり粉をつける。揚げ油を中温に熱し、こんがり火が通る ...
主婦之友社編, 2014
3
New 料理一年級生的初學烹飪: New お料理1年生のはじめてクッキング
色が変わったらとり上げ、尾と一節を残して殻をむく。 é 鍋に B と○を入れて中火にかけ、具がやわらかくなるまで煮る。火を止め、そのまま冷ます。 Poin 置炊きたてごはんに合わせ酔をまぜる! 9 ○の煮汁をきりごまとともに加え、全体にまぜ合わせる。
廣澤京子, 2014
4
おとなの和食 再入門 - 91 ページ
2 甘酢、切りごまを作るなべに A を合わせ、砂糖がとけるまで火にかけて冷ます。ごまはなべに人れてきつね色になるまでいり、包丁で刻んで切りごまにする。 3 盛りつける器に 1 を盛り、甘酢を全体にかけてから切りごまを振る。見|華|お|い|丁士靴劉ご|の就|霊 ...
柳原 尚之, 2015
5
新いま・すぐ・食べたい!韓国ごはん: ビビンバからチゲ、デザートまで
小さじ%塩- - - - - -少々ごま油・・・・・・大さじ%白切りごま・・・・・・小さじ 1 材料( 2 人分)トマト- - - - - - 1 個玉ねぎ- - - - - -リ%個にんにくのすりおろし- - - - - -小さじ% ○|塩・・・・・・小さじ%ごま油...小さじ 1 白すりごま...小さじ 1 玉ねぎは横に薄切りにし、冷水にさらし ...
重信初江, 2012
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 697 ページ
三省堂編修所, 1997
7
暮らしの知恵 365日・秋の篇: 生活を豊かに彩る活きた歳時記
これをすり鉢ですって、砂糖、醤油、塩を加えて野菜とあえたりします。ほうろくの代わりに厚手の鍋やフライバンを使ってもよいでしょう。いりたての熱いごまを包丁で細かく刻んだのが、切りごまです。香りがよいので茶漬や浸し物に。いったごまを指先でひねった ...
西川勢津子, 1990
8
キッチンのルールとマナー - 111 ページ
122 參桐... ... 111 参切り方... ... 42 參切りごま... ... 101 參切り込み... ... 68 參霧吹き... ... 53 翁切り干し大根... ... 35.47 . 123 參切り身... ... 33.77 參切り目... ... 48 , 50 參切れ味... ... 110.111 秦切れ端... ... 111.112 暑金ごま...一 97 參錦糸卵... ... 61 參金時 ...
大場ミキコ, 2008
9
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1043 ページ
ーュ(コマギり)《然小さく細かに切る切り方」#風俗 II 報丄〇二号匸る? )人事鬥「又肉の細かに切りたるを細切(コマギり)といひ紅白の肉相半ばするをやまとやといふ」 1 コマギリ食ァ〉回 13 日菊ごま-きり胡麻切】〔名 3 ゴマの種子をすつて打ち込んだ衡^ (そば)。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
10
体をあたためて妊娠力アップ!おめでた薬膳 - 75 ページ
2 1 を 1Cm ほどの長さに切りごま、しょうゆをかけてまぜる。好みで削り節をかける。○闘" )材料( 2 人分)お酒のつまみに。のりの香りで食欲もアップいか(刺し身用) ... ... 1 ぱい分\ *しめじ・・・・・・・・・・・・・・・・・・リ多パックいかとしめじののりあえのり(全 ...
阪口珠未, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きり‐ごま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きり‐ごま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韓国風まぐろのとろとろ丼
(5) 丼に(1)のご飯を盛り、きりごまをふって青じそ、(3)のオクラと長いも、(4)をのせます。うずら卵を割り入れ、ちぎった韓国のりを散らします。 ◇ ◇ ◇. Bob&Angie(ボブとアンジー)は、大阪ガスが80年以上にわたり運営する、料理講習室で蓄積した料理 ... «読売新聞, juil 14»
2
ラー油とマー油がグッと効く~っ!新発売『明星 究麺 新横浜ラーメン …
スープは、ポークをたっぷりと使用したとんこつベースに、花椒(ホアジャオ)、すりごま、ねりごまを加えたオリジナル担々スープ。 ... かやくは、辛めに味付けしたひき肉に青梗菜、きりごま、かき玉風の卵と赤唐辛子、そして大きめにカットされたキクラゲが入っている ... «おためし新商品ナビ, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐ごま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-koma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur