Signification de "きたやま‐すぎ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きたやま‐すぎ EN JAPONAIS

き	た	やま	‐	すぎ
ki	ta	yama		sugi

QUE SIGNIFIE きたやま‐すぎ EN JAPONAIS

définition de きたやま‐すぎ dans le dictionnaire japonais

Kiteyama aussi [Kitayama Sugi] Un cèdre produit dans la partie nord de la ville de Kyoto. Comme une bûche polie, il a été très utilisé dans la salle de cérémonie du thé et le magasin Sukiya de l'ère Muromachi. Dans les temps modernes, il est utilisé comme matériau de construction haut de gamme comme une colonne.

きたやま‐すぎ【北山杉】 京都市北部から産する杉。磨き丸太として、室町時代から茶室や数寄屋に重用された。現代では高級建築材として床柱などに用いる。

TRADUCTION DE きたやま‐すぎ

Découvrez la traduction de きたやま‐すぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きたやま‐すぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きたやま‐すぎ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 北山太
• Traducteur Français - espagnol: Kitayama demasiado
• Traducteur Français - anglais: Kitayama too
• Traducteur Français - hindi: Kitayama भी
• Traducteur Français - arabe: كيتاياما جدا
• Traducteur Français - russe: Китаяма слишком
• Traducteur Français - portugais: Kitayama também
• Traducteur Français - bengali: Kitayama খুব
• Traducteur Français - français: Kitayama trop
• Traducteur Français - malaisien: Kitayama terlalu
• Traducteur Français - allemand: Kitayama zu
• japonais: きたやま‐すぎ
• Traducteur Français - coréen: 야마 너무
• Traducteur Français - javanais: Kitayama banget
• Traducteur Français - vietnamien: Kitayama quá
• Traducteur Français - tamoul: Kitayama கூட
• Traducteur Français - marathi: Kitayama खूप
• Traducteur Français - turc: Kitayama çok
• Traducteur Français - italien: Kitayama troppo
• Traducteur Français - polonais: Kitayama zbyt
• Traducteur Français - ukrainien: Кітаяма занадто
• Traducteur Français - roumain: Kitayama prea
• Traducteur Français - grec: Kitayama πάρα πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: KITAYAMA te
• Traducteur Français - suédois: kitayama alltför
• Traducteur Français - norvégien: kitayama også

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きたやま‐すぎ»

Découvrez l'usage de きたやま‐すぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きたやま‐すぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

今語るあの時あの歌きたやまおさむ: ザ・フォーク・クルセダーズから還暦まで

「帰って来たヨッパライ」誕生秘話、突然のグループ解散、精神科医への道...戦後の音楽シーンを変えたとまでいわれたフォークル活動の出発から、その後の旅。還暦を過ぎた今 ...

前田祥丈, 2007

現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 160 ページ

秋の夜の月中空に沌めるころ北山のへに雲たまるなり北山に斑育ふりて一ところ何指す白き害の失印 5 北山に首雲こごる昼なれ ... 北山の時雨すぎたる午すぎに若扶街道をゆく人のあり 5 北山のもみぢのなかに京の子のふりそでまぜて時雨するなり 1 北山のタ ...

津端亨, 1986

新明解百科語辞典 - 56 ページ

衣笠山.岩倉山などの^ 3 の称。北山杉の産地として有名。きたやますぎ〖北山杉】京都市北山の北^部の腹峰から清埯川と流にかけての地域に産する^ I ?。装飾的な建: : ? :とする。北山丸太。きたやまぶんか【北山文化】室町初期、三代将軍足利義^の北山山 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

逆引き熟語林 - 617 ページ

男好きおとこずき焼き杉やきすぎ職過ぎるしょくすぎる侘好わびすき線猴杉えんこうすぎ生業すぎわい物好きらのずさ被杉あやすぎ 0 ... こすぎ出過ぎるですぎるすごす北山杉きたやますぎ打ち過ぎるうちすぎるさだ通ぐさだすぐ心の杉こころのすぎ行き過ぎるいき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

山東京傳全集 - 第 16 巻 - 513 ページ

山東京傳全集編集委員会, 水野稔 ... 木ぎか龙りふううこ百蟹の巻物を盗取、おん館を出奔して、北山をすぎ、杉ひゃくがいまきものぬすみとりやかたしゅつばんきたやますぎ銀をついやし、身分たちがたきにより、偶悪念おこりて、のかみ某在京のうち、五条坂の曲 ...

山東京傳全集編集委員会, ‎水野稔, 1997

源氏物語 ; 隣りの女 - 33 ページ

きたやますぎ北山杉。野をゆく源氏のおしのびの車。やっれた源氏がゆられている。 1 ナレ I シヨン「ようやく病いの^えた源氏の車は、都へ向っていた。心のふさぐ時、源氏はいっも、あの、春の日のことを考える」譬絵卷物やまぶきがさねなふせ- .一すずめ北山の ...

Kuniko Mukōda, 1991

日本の中世 - 第 12 巻 - 31 ページ

道となり、うっそうとした北山杉の美林の中を右に左きたやますぎの喧騒が噓のように思えるほど静かな清滝川沿いの山が、高山寺までの渋滞を抜けると、高雄.栂尾あたり物にたくさんの人々が訪れる観光スボットが点在する有名な栂尾高山寺など、秋ともなれ ...

網野善彦, ‎石井進, 2002

村の戦争と平和 - 31 ページ

道となり、うっそうとした北山杉の美林の中を右に左きたやますぎの喧騒が噓のように思えるほど静かな清滝川沿いの山が、高山寺までの渋滞を抜けると、高雄,栂尾あたり物にたくさんの人々が訪れる観光スボットが点在する有名な栂尾高山寺など、秋ともなれ ...

坂田聡, ‎榎原雅治, ‎稲葉継陽, 2002

新日本古典文学大系 85: 米饅頭始仕懸文庫昔話稲妻表紙 - 36 ページ

大北山)付近の地名。| | |京都の北部、葛野郡衣笠村(現、北区さして人影もうつる。 ... づのんどしばしるを便に北山を過杉坂を上りあまりに息たゆければ、茂林のうちにいり、夫婦背上よたよりきたやますぎすぎさかのぽいきもりんふうふせ 4 か一二一三 0 びけり。

Kyōden Santō, ‎水野稔, 1990

がんばりすぎてしまう心理 - 10 ページ

春を体験するということは、それらが総合されたものを体験することである。春がきた、春がきた、どこにきた、山にきた、里にきた、野にもきた。その春は匂いと音と色と五感すべてで感じられるものが含まれた春である。目に見えるサクラの花だけでは、目に見える ...

加藤諦三, 2006