Signification de "こ‐ばかま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こ‐ばかま EN JAPONAIS

こ	‐	ば	かま
ko		ba	kama

QUE SIGNIFIE こ‐ばかま EN JAPONAIS

définition de こ‐ばかま dans le dictionnaire japonais

Kokakame 【Komaki】 1 6 largeur \u0026 thinsp; (Tsumono) \u0026 thinsp; sashimi \u0026 thinsp; (Kariwa) \u0026 thinsp; couture \u0026 thinsp; (tsumaji) \u0026 thinsp; 2 Utilisez-le pour l'hypophyse \u0026 thinsp du samouraï médiéval (Tatsutere) \u0026 thinsp; Fujimoro \u0026 thinsp; (suo) \u0026 thinsp; etc et utilisez-le pour partager \u0026 thinsp; (shuuku) \u0026 thinsp; Hakama qui a mis en place l'enceinte.

こ‐ばかま【小袴】 １ 六幅 (むの) の狩袴 (かりばかま) を裾短 (すそみじか) に仕立てたもの。２ 中世の武家の直垂 (ひたたれ) や素襖 (すおう) などに用い、上括 (しょうくく) りにするために、特に裾を短くして括り緒を入れた袴。

TRADUCTION DE こ‐ばかま

Découvrez la traduction de こ‐ばかま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こ‐ばかま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐ばかま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这Bakama
• Traducteur Français - espagnol: Este Bakama
• Traducteur Français - anglais: This Bakama
• Traducteur Français - hindi: इस Bakama
• Traducteur Français - arabe: هذا BAKAMA
• Traducteur Français - russe: Это бакама
• Traducteur Français - portugais: este bakama
• Traducteur Français - bengali: এই Bakama
• Traducteur Français - français: cette Bakama
• Traducteur Français - malaisien: Bakama ini
• Traducteur Français - allemand: diese Bakama
• japonais: こ‐ばかま
• Traducteur Français - coréen: 이ばかま
• Traducteur Français - javanais: Bakama iki
• Traducteur Français - vietnamien: Bakama này
• Traducteur Français - tamoul: இந்த Bakama
• Traducteur Français - marathi: या Bakama
• Traducteur Français - turc: Bu Bakama
• Traducteur Français - italien: questo Bakama
• Traducteur Français - polonais: Ten Bakama
• Traducteur Français - ukrainien: це баків
• Traducteur Français - roumain: acest Bakama
• Traducteur Français - grec: Αυτό Bakama
• Traducteur Français - afrikaans: dit Bakama
• Traducteur Français - suédois: denna Bakama
• Traducteur Français - norvégien: dette Bakama

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ばかま»

Découvrez l'usage de こ‐ばかま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐ばかま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

筆の霊 - 第 2 巻 - 19 ページ

ム々、とも: :ムり、懸レほとは、^衣を:ぶるにや、小袴のみ^たに、出合裝束のま、にて、柹の小袴^て、干レ今至て懸おとぞこくしつの太,力わきばさみて、杖つきたる 5 !といひ、雜^ ; *折えぼしにからの小袖;きて、ウき小ばかまにあしだはきて、花^くするとて^りゆかせ ...

田沼善一, 1931

日本類語大辞典 - 96 ページ

C おほぐちばかま(大口務)。 A 赤きー O あかおはぐち(赤大口)。したばかま(下務)。「(小口務)。<くくりを入れたるー O こぐちのはかま G うまのりばかま「馬乗務』(馬に乗る時はくもの)。 O 騎服務積む。うまのり。<まちの高きー O まちだかばかま(構高務)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

【大活字シリーズ】新・平家物語　五巻:

忠度のはなしによると丶となう『渡辺唱と申す年来の従者か丶主君の首を抱いこずかわらのて丶木津の河原に逃げ退き、いずこ ... の征首級と認めたものにま丶丶、、ー、いちとねり『奈良坂て写っ捕えた宮の一舎人の申し立てに丶あいずりすいかんこばかまこそ ...

吉川英治, 2014

陰陽師信長 - 279 ページ

ひきのうしこうぶりのうし繍こばかま大広間。夏直衣の細川藤孝が、拝礼し、退坐した後には、冠直衣に紺袴の義昭が、,上坐から信長を見下ろしていた縄豊かな脳脳を大儀そうにゆすり、漆黒の(謝。と。獨げの間に見える併願い唇が、ゆるやかに開いた。國れ声 ...

土岐信吉, 2013

大漢和辭典 - 第 10 巻 - 16 ページ

ゥ〔集韻〕吉弔切 II 011111 校!;:は-こばかま。〔集 86 〕校-校钌、小待。【校钌】 1!:?參こばかま,〔方言-四〕大袴,,之倒镇;小 4: !"二之校钌;楚; !8:8 也,〔急就纏注每、! ... 同じ,〔集广チ」3 韻〕蜂鲋敏.报稱也.成作,一ゾン〔集讓〕徂昆切 3 ?,卞乂》 2.1 ;持】|具"〔ま〕才旬 5 ...

諸橋轍次, 1955

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 983 ページ

へ,富)こぱい-しず.む; ^【媚鎖】〔他マ下一一】近づき載しんで、程よくあしらつてやわらぎしずまらせる。#延喜式な" ? .... に実出した^島にある町。湖畔の観光地。多くの奇跡を招いたと伝えられるマリア像を安置した教会がある, ^ # ^ 0 こ,ばかま【小袴】 021 六帳(む ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日常的思想の可能性 - 90 ページ

鶴見俊輔 おしずまれ、ひめ.ぎみ、— —よもふけそうろう、「ちん,ちん,こばかま、姫さまを悩ませたというのだ。おく。それがつもりつもって、爪楊枝のお化けとなり、夜がふけるとつぎのような歌をうたつて、おぶしょうに育っているので、なにかものを食べては、その時 ...

鶴見俊輔, 1967

貞丈雑記 2 - 40 ページ

本文の武家の小ぴやくえ〔頭書〕『栄花物語』ゆふしでの巻に「殿は小袴きてみちのままにありかせ給云々」。按ずるにこの小小袴に紋付くる事も有るなり。又云う、「すあふばかま-かたぎぬ小ばかまなどの紋の事、ただ目にたたぬが然るべし云々」。利時代〉長袴の ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

福島の研究 - 第 5 巻 - 146 ページ

体験的にも、日本婦人が永く腰巻ようのものを用いて、小袴を肌着としていたのを、或る期間忘却の彼方に置き去っていたところへ ... にふしぬけ、こばかま,やろうばかまのあったことを実証したのは、私のさらっぱかま研究の産んだ、思わざるェピソードともなった。

小林清治, ‎鈴木敬治, 1986

福島の研究: 方言.民俗篇 - 146 ページ

体験的にも、日本婦人が永く腰巻ようのものを用いて、小袴を肌着としていたのを、或る期間忘却の彼方に置き去っていたところへ洋装の移入,普及 ... ズロ—スを用いるようになったと思いこんでいる人々に日本婦人の野良袴の固有のものにふしぬけ、こばかま.

小林清治, ‎鈴木敬治, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐ばかま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐ばかま est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄（３７） 外国艦に次々と砲撃

ここまで頑張れたのは、命をかけて信念を貫いたあなたの教えですよ、あなたが遺（のこ）した至誠の書の力ですよ）. 心の松陰に呼びかけるのであった。 報告を受けた敬親（たかちか）公は大変喜んで、伊之助に小袴（こばかま）を与えた。 □. 文久３年５月、長州 ... «産経ニュース, mai 15»